水、北、冬、黑的轉化聯(lián)系

《莊子·在宥》“亂天下之經(jīng)，逆物之情，玄天弗成”中，“玄天”不是指“黑天”，而是指北方的天空——這是以色彩代指方位。《呂氏春秋·有始》亦說“北方曰玄天”。

因北、水、黑等含義常?；ヒ?，所以民間傳說北方神玄武即是水神，而色黑，其體為龜蛇同身。同是因此，冬天又有別稱曰“玄英”，如《爾雅·釋天》曰“冬為玄英”。有時亦稱冬天為“玄冬”，又稱冬神為“玄冥”，如《樂府歌辭·玄冥》“玄冥凌陰，蟄蟲蓋藏”。

用方位代指季節(jié)，“北”即為“（寒）冬”。比如，曹操《苦寒行》“樹木何蕭瑟，北風聲正悲”，岑參《白雪歌送武判官歸京》“北風卷地白草折，胡天八月即飛雪”，“北風”非僅言風從北方而來，而是指冬風之寒。