楊建明
多少年來(lái),歡度春節(jié),似乎一直為中國(guó)人所擁有的傳統(tǒng)“壟斷”,可在今年,卻被眾多的老外所“打破”。今年春節(jié)前夕,上海灘不少老外也和上海市民一樣,執(zhí)拿著年貨單,直奔各大小食品商店、商場(chǎng)……提著鼓鼓囊囊的包、袋滿載而歸,成為申城又一道新穎別致的風(fēng)景線。
往年到了這時(shí)節(jié),這些老外就像“候鳥(niǎo)”一樣,紛紛“飛回”本國(guó)“休息”,對(duì)中國(guó)人的傳統(tǒng)佳節(jié)春節(jié)似乎沒(méi)多大的興趣。然而,近年老外看著中國(guó)人過(guò)春節(jié)的文化氣氛越來(lái)越濃厚熱烈,不禁怦然心動(dòng),參與感和同化欲與年俱增。于是乎便自然而然地“入鄉(xiāng)隨俗”了。虹橋開(kāi)發(fā)區(qū)一家中美合資制衣有限公司里的20名美籍員工,都是來(lái)自新澤西州的一群四五十歲的“湯姆大叔”,要是在往年,這些“湯姆大叔”都要“飛”過(guò)太平洋回寨度假,而今年這時(shí)候卻一反常態(tài),不再去訂購(gòu)飛機(jī)票,全都高高興興地“安營(yíng)扎寨”下來(lái)。他們特地聘請(qǐng)了本公司的一位上海先生擔(dān)任歡度春節(jié)的“特別顧問(wèn)”,開(kāi)列出上海市民過(guò)春節(jié)所必須購(gòu)置的年貨,接著便“分頭行動(dòng)”,上有關(guān)食品商店、商場(chǎng)等處購(gòu)置,然后將這些年貨“化整為零”集中,再請(qǐng)上海先生擔(dān)當(dāng)廚師,在除夕之夜和大年初一烹燒出幾頓中國(guó)式不同風(fēng)味的美味佳肴,開(kāi)懷暢飲,盡情啖食。他們稱;今年在上海過(guò)中國(guó)春節(jié),比在新澤西州過(guò)狂歡節(jié)有意義得多,一定要把拍攝的照片和錄像帶寄回家,讓家人瞧瞧自己在中國(guó)上海歡度春節(jié)是多么的開(kāi)心,也讓家人分享分享……浦東新區(qū)的一棟商務(wù)辦公大樓里,今年約有近百位來(lái)自英國(guó)、德國(guó)、法國(guó)、意大利、比利時(shí)等國(guó)的白領(lǐng)先生、小姐,他們不再“分道揚(yáng)鑣”回國(guó),而是約好同在上海過(guò)中國(guó)春節(jié)。不過(guò),他們歡度的形式、方式等各種各樣:有的到著名的酒家、飯店里去吃年夜飯;有的應(yīng)上海朋友之邀到其府上美食;有的則到臨近的蘇州、無(wú)錫、杭州、紹興等歷史古城去“瀟灑游一回”;還有的參加本國(guó)領(lǐng)事館所舉辦的系列歡慶活動(dòng)……總而言之,這些老外幾乎都能根據(jù)自己的意向、興趣等以選擇自己“歡度春節(jié)”的方式、形式,他們其中一些人還喜形于色地說(shuō),歡度了中國(guó)的春節(jié)之后,自己也中國(guó)化了許多,太有意思、太有意義了……
據(jù)上海涉外部門的不完全統(tǒng)計(jì),今年自愿、自發(fā)地“留守”在上海過(guò)春節(jié)的老外約達(dá)數(shù)萬(wàn)之多,這可是史無(wú)前例的。上海市民風(fēng)趣而又幽默地有感而發(fā)道,這些金發(fā)碧眼的老外還真的入鄉(xiāng)隨俗了,同阿拉一道過(guò)把大年癮啦,乖乖隆地咚……