●文/【美】利齊·贊恩
●圖/胡白
●譯/利枝
故事
一封中獎信
●文/【美】利齊·贊恩
●圖/胡白
●譯/利枝
娜娜盼(pàn)星星盼月亮,終于盼來了一年一度的大長(cháng)假(jià),她老早就想去海(hǎi)濱(bīn)玩(wán)了,可是爸爸媽媽也各自盤(pán)算著要去自己想去的地方。
這天,娜娜從信(xìn)箱(xiāng)里收到了一封特別的信。拆(chāi)開一瞧,斗大的字立刻跳入眼簾(lián)?!肮В╣ōng)喜(xǐ)您中獎(jiǎng)了!”
娜娜頓(dùn)時眉開眼笑,揮舞(wǔ)著手中的信邊跑邊喊:“咱家中獎啦!”
這天,娜娜從信(xìn)箱(xiāng)里收到了一封特別的信。拆(chāi)開一瞧,斗大的字立刻跳入眼簾(lián)?!肮В╣ōng)喜(xǐ)您中獎(jiǎng)了!”
娜娜頓(dùn)時眉開眼笑,揮舞(wǔ)著手中的信邊跑邊喊:“咱家中獎啦!”
爸爸半信半疑(yí)地打開信紙(zhǐ)。沒錯,他們家抽中了一個旅(lǚ)游(yóu)大獎,可以免(miǎn)費(fèi)(fèi)去旅行。
“我希望是去海濱度(dù)假?!蹦饶燃拥貧g(huān)呼(hū),“這樣我就能在海里游(yóu)泳(yǒng),在沙(sh?。╰ān)上堆(duī)沙堡(bǎo)嘍(lou)!”
“不,我倒希望去野(yě)營(yíng)度假,”爸爸兩眼放光地說,“這樣能睡在帳(zhàng)蓬(péng)里呼吸(xī)新(xīn)鮮(xiān)空氣!”
“不要,我想去坐大船,”弟弟阿曼也來打岔(chà),“我要一邊吃美食一邊觀(guān)看海豚(tún)跳躍(yuè)?!?/p>
“去一個大城市玩兒多好哇(w?。眿寢屘幔╰í)議(yì)說,“我順(shùn)便(biàn)也能購(gòu)購物啥的,還能一起去看場電影?!?/p>
一家人嘰(jī)嘰喳(zh?。┰?,討(tǎo)論(lùn)一天都沒得出結(jié)果。這時電話鈴響了。娜娜連忙跑去接電話。
“你好,這里是幸運(yùn)假日組委(wěi)會辦公室(shì)。你們已經(jīng)贏(yíng)得了免費(fèi)旅游大獎,歡迎到陽光小鎮(zhèn)(zhèn)……”
“我奶奶不就住在那兒嗎?”娜娜有些疑惑(huò)地說道。
“哈哈,我是奶奶!”奶奶在電話中恢復(fù)了本來的聲音。
“哦,奶奶,您在騙我們!”娜娜咯(gē)咯兒地笑了。
“這個假期,奶奶邀請你們?nèi)疫^來跟我一起度過一個美好的暑假?!蹦棠陶f道。
這回,一家人超(chāo)級(jí)統(tǒng)(tǒng)一,興致(zhì)勃(bó)勃地拉起自己的旅行包出發(fā)去奶奶家。
奶奶居住的陽光小鎮(zhèn)可真是個好地方呀,綠樹成蔭(yīn),海風(fēng)陣(zhèn)陣,既(jì)幽(yōu)雅(yǎ)又涼(liáng)爽(shuǎng)。奶奶給孩子們做了一大堆好吃的東西。這個假期,奶奶家的美食喂(wèi)飽(bǎo)了阿曼這條小饞(chán)蟲,院外露(lù)營地的清新空氣讓爸爸過足了氧(yǎng)吧(ba)癮(yǐn),媽媽也自由自在地開心購物,更滿足了娜娜在海里游泳的愿望。有了孩子們的陪(péi)伴(bàn),奶奶也高興得合不攏(lǒng)嘴(zuǐ),一家人真像中了大獎一樣快樂!