[日] 星新一
旅游紀(jì)念品
[日] 星新一
在山腰上,有一座瞭望臺(tái)。在這兒放眼遠(yuǎn)眺,可以看到很遠(yuǎn)很遠(yuǎn),既能看到連綿起伏、郁郁蔥蔥的森林,又能看到那些彎彎曲曲的河流和繁榮的小村莊,還有那遼闊的碧綠的平原。
在瞭望臺(tái)的附近有一家小小的旅館。有一天。店老板又不失時(shí)機(jī)地向游客推銷當(dāng)?shù)氐纳唐罚骸翱催@些,你不買點(diǎn)紀(jì)念品嗎?明信片或是木雕的人像……”
“哦,謝謝,我想我不需要,我從來就不買什么土特產(chǎn)或紀(jì)念品之類的東西。這些小玩意兒在街上到處都能買到。有名的東西也可以用錢隨時(shí)買到?!?/p>
“你是這樣認(rèn)為的嗎?你真的不想買些什么?”
“不,我只想好好享受這令人心曠神怡的風(fēng)景,那會(huì)使心靈得到美的享受。”客人固執(zhí)地說。
“也是,這樣也對(duì)。那么,請(qǐng)到森林里去散散步如何?像這樣枝葉繁茂的森林并不多見。 ”
“是嗎?謝謝您的指點(diǎn)。”
游客真的去了那個(gè)森林。確實(shí),這兒幽靜得很,景色也很美??墒?,不久之后他的好心情就消失得無(wú)影無(wú)蹤了。因?yàn)橥蝗卉f出一頭十足的野獸——熊!
他很想馬上逃跑,但由于過分驚慌和恐怖,他已不能走半步了。直到黑熊氣勢(shì)洶洶地?fù)渖蟻頃r(shí),他才手忙腳亂地抵抗起來。他拼命地反抗,不顧一切地奮勇和黑熊搏斗著。不管怎么樣,他沒有成為野獸的美餐。
游客沒命似的跑回旅館,喘著粗氣說:“我遇上了可怕的事情。我剛才遇上了一頭黑熊……”
可是,店老板的回答卻出人意料:“哦,這沒什么了不起。我把你剛才那激動(dòng)人心的浴血奮戰(zhàn)的場(chǎng)面攝入了8毫米的電影膠卷。你愿意購(gòu)買嗎?不知道你愿意出多少錢來買呢?”
“什么?啊,原來這是圈套呀!那只熊是人扮的……”
游客非常氣憤。但轉(zhuǎn)念一想:把這電影膠卷放映給鄰居的孩子們和相識(shí)的姑娘看的話,也許確實(shí)是個(gè)不錯(cuò)的念頭。剛才的場(chǎng)景非常逼真,別人應(yīng)該看不出破綻吧。
所以,他重新做了一個(gè)決定:“好吧,也許有些貴,但是我還是決定買下它。你真是個(gè)會(huì)做生意的家伙!”
(摘自《文摘小說精品》,稍有改動(dòng))