○【伊朗】哈菲茲·米拉弗特畢/文 【德】蘇珊娜·沃琪頓/繪 漪 然/譯

給予和分享下（長）
——一個(gè)上天得大蘋果

○【伊朗】哈菲茲·米拉弗特畢/文 【德】蘇珊娜·沃琪頓/繪 漪 然/譯

一轉(zhuǎn)眼，又是一個(gè)清晨?？墒?，大蘋果代替了冉（rǎn）冉升起的太陽，它太大了，大得擋住了其他的蘋果樹，讓他們見不到一絲陽光。地上的一切都被巨大的陰影籠（lǒnɡ）罩（zhào）了。那些原本盛開在蘋果樹下的花兒們，都垂下了頭，死去了。小蘋果樹對(duì)自己說：“我已經(jīng)有了全世界最長的樹枝和全世界最大的蘋果。那些蘋果樹算什么！”就這樣，小蘋果樹變得目空一切，他越來越自私，整天只想著他自己的那個(gè)大蘋果。

忽然間， 一聲山崩（bēnɡ）地裂（liè）般的巨響傳遍了天空， 那根長長的樹枝折斷了，大蘋果的重量已經(jīng)讓這根樹枝難以再承受下去了。大蘋果從柔軟的白云中墜落下來，落到了堅(jiān)硬的褐（hè）色大地上，摔了個(gè)稀里嘩啦、四分五裂。雖然，他已經(jīng)是全世界最大的蘋果， 可他還是會(huì)摔爛的。 小蘋果樹被從天而降的蘋果壓彎了腰， 他變得比所有的蘋果樹都還要小了......

忽然，他醒了過來：“原來是一個(gè)夢(mèng)啊！”原來，是早晨的陽光喚醒了他。小蘋果樹喃（nán）喃自語：“真幸運(yùn)，我還是和原來一樣?！庇谑?，他輕輕地彎下了枝條，讓枝頭一陣陣清淡的蘋果花香在玩耍的孩子們中間飄散?？傆心敲匆惶?，他會(huì)為了這些孩子們，結(jié)出許多甜蜜蜜的小蘋果來的。是的，總有那么一天的。

特別策劃：小朋友們，我們每一個(gè)人都在享受著別人給予的幫助和愛，那么我們自己也需要對(duì)別人有所付出，有所奉獻(xiàn)。如果像那顆小蘋果樹一樣，只顧自己、不顧他人、獨(dú)占陽光、不懂分享，哪怕得到了世界上最大的蘋果，最終也不會(huì)快樂和幸福。不過，還好那只是小蘋果樹做的一個(gè)夢(mèng)，當(dāng)夢(mèng)醒了，那顆為小朋友奉獻(xiàn)蘋果花香、讓小朋友分享蘋果的小蘋果樹才是最開心的！