吳云鶴
臺(tái)灣人的“哈日”有名,據(jù)說(shuō)堪稱(chēng)世界第一。既然同是東亞黃種人,年輕人因喜歡日本的動(dòng)漫、服飾、化妝品等文化而哈日,自然情有可原。這種哈日,就像某位旅日華僑的書(shū)名一樣:“哈,日本”。
然而,一些臺(tái)灣人“哈日”的實(shí)質(zhì)是媚日。最近從朋友處聽(tīng)來(lái)一段經(jīng)歷,讓我感覺(jué)有些異樣。朋友出差住在某個(gè)旅館,遇到一隊(duì)臺(tái)灣人入住。里邊有幾個(gè)人操著結(jié)結(jié)巴巴的日語(yǔ)激動(dòng)不已地對(duì)服務(wù)員說(shuō)自己是臺(tái)灣人,最喜歡日本,日
本是“第二故鄉(xiāng)”……朋友開(kāi)玩笑對(duì)我說(shuō):“還以為那幾個(gè)臺(tái)灣人在日本找到失散多年的親生骨肉呢”。朋友轉(zhuǎn)眼發(fā)現(xiàn)日本服務(wù)員帶著很職業(yè)的微笑說(shuō):“歡迎光臨”,等臺(tái)灣客人剛離開(kāi),便迅速地跟同事交換一下眼色。服務(wù)員的職業(yè)操守另當(dāng)別論,但熱臉貼上冷屁股是無(wú)疑的。難怪網(wǎng)上時(shí)常能看到個(gè)別清醒的臺(tái)灣人對(duì)日本人發(fā)牢騷:“看來(lái)臺(tái)灣人在日本要用英語(yǔ)冒充美國(guó)人了?!?/p>
臺(tái)灣人對(duì)日本的態(tài)度,大概有兩種。老一輩的人在日本殖民統(tǒng)治下長(zhǎng)大,曾是“日本人”。當(dāng)然,像李登輝那樣美化日本的殖民統(tǒng)治,甚至在釣魚(yú)島等關(guān)系國(guó)家利益的問(wèn)題上都迎合日本人的,乃是少數(shù)。
另一種態(tài)度的根源則是“臺(tái)獨(dú)”勢(shì)力的坐大。教科書(shū)里對(duì)大陸歷史的介紹越來(lái)越少,導(dǎo)致臺(tái)灣大部分年輕人已不再知道對(duì)日抗戰(zhàn)與南京大屠殺,不再知道誰(shuí)領(lǐng)導(dǎo)了抗戰(zhàn)。在某些“臺(tái)獨(dú)”分子的鼓動(dòng)下,他們有意無(wú)意間丟失了中國(guó)人的自我認(rèn)同,恨不得生為“高臺(tái)灣人一等”的日本人。
日方近年來(lái)因?yàn)椴荒苷暁v史,與近鄰中國(guó)和韓國(guó)關(guān)系惡化,于是某些別有用心的人便鼓吹日臺(tái)友好,美化日本在臺(tái)灣的殖民統(tǒng)治,提出“日臺(tái)命運(yùn)共同體”的謬論。右派漫畫(huà)家小林善范就是一例??尚Φ氖牵芭_(tái)獨(dú)”分子積極做日本右派的幫兇,卻不知自己不過(guò)是右派反華的棋子罷了。
蔡英文上臺(tái)后為爭(zhēng)取國(guó)際支持,在與日關(guān)系上費(fèi)盡心思,積極媚日。先是任命民進(jìn)黨元老謝長(zhǎng)廷出任“駐日代表”,又派“立法院長(zhǎng)”蘇嘉全率多名“立委”訪日。可惜日本并非日本右派的當(dāng)然代表,對(duì)臺(tái)當(dāng)局的“媚日”行為并沒(méi)有照單全收,而是宣稱(chēng)對(duì)臺(tái)政策不變,也無(wú)意炒作。
已經(jīng)過(guò)世的前臺(tái)灣駐日代表林金莖曾經(jīng)說(shuō)過(guò):“有些臺(tái)灣人,老是把‘日本人統(tǒng)治非常卓越,戰(zhàn)后的國(guó)民黨統(tǒng)治不行掛在嘴上,他們也許想用這類(lèi)發(fā)言討日本人歡心。但如果讓生長(zhǎng)在日本殖民時(shí)代的我來(lái)說(shuō)一句話,只是一味否定戰(zhàn)后、而認(rèn)為戰(zhàn)前什么都好的話,結(jié)果等于是自己承認(rèn)‘臺(tái)灣人是呆子,只是個(gè)無(wú)能的民族,當(dāng)然會(huì)被異民族統(tǒng)治?!边@是一種自知之明,因?yàn)槿毡救舜蛐难劾锟床黄鹉侨喝恕?/p>
我時(shí)常與一個(gè)做教師的日本朋友飲酒聊天,話題往往閑云野鶴。有一天酒過(guò)三巡,他突然正色道:“有一事百思不得其解。臺(tái)灣被日本殖民統(tǒng)治了數(shù)十年,后來(lái)靠中國(guó)文化的力量成了亞洲四小龍,這些年則是依靠中國(guó)大陸給的機(jī)會(huì)發(fā)展經(jīng)濟(jì)民生??墒俏艺J(rèn)識(shí)的一些臺(tái)灣人,為什么一點(diǎn)沒(méi)有感激之情,甚至對(duì)自己同族的中國(guó)大陸人一點(diǎn)感情都沒(méi)有呢?”
“同族”一詞使我想起“臺(tái)獨(dú)”的拙劣文字游戲——“大陸和臺(tái)灣不是同一個(gè)民族,而是同一種族!”對(duì)這些頑冥不靈的人,除了看他們出丑,又有什么法子呢?正所謂“人各有志,何必強(qiáng)求”。
但是,這位日本友人的困惑,其實(shí)恰恰部分反映了日本人對(duì)“哈日”者的真實(shí)心態(tài)?!肮铡睋Q來(lái)的不是尊重,而是徹底的鄙視?!?/p>
(作者是旅日學(xué)者)