文字編輯向科學編輯的轉型

陳東旭

（松原廣播電視臺，吉林松原 138000）

文字編輯向科學編輯的轉型

陳東旭

（松原廣播電視臺，吉林松原 138000）

在互聯(lián)網(wǎng)經(jīng)濟的背景下，人們的原有觀念也在發(fā)生著變化，這種變化直接影響到受眾對于出版行業(yè)的理解和需求，為了滿足市場發(fā)展的需要，出版行業(yè)正在進行著深刻的變革，這對于編輯而言，是一場艱巨的挑戰(zhàn)。從科技期刊來看，為了迎合出版行業(yè)的變革，文字編輯正在逐步向科學編輯進行轉型，本文就文字編輯向科學編輯的轉型作出研究探討。

文字編輯；科學編輯；轉型

當前市場競爭歸根到底就是人才的競爭，對于出版行業(yè)而言同樣如此?？萍计诳癁榱颂嵘袌龈偁幜Γ捅仨毎凑帐袌龅姆▌t進行調(diào)整與改變，以此來適應市場的發(fā)展，“故步自封”“以五十步笑百步”的“墨守成規(guī)”經(jīng)營理念，只能讓科技期刊逐步的丟失掉自己在市場中的位置，為此科技期刊必須迎合市場發(fā)展的需要，從根本上進行改革，這種“根本改革”并不局限在體制，而要延伸到對期刊發(fā)展起決定作用的期刊編輯，期刊社要積極的引導文字編輯向科學編輯轉型，以此來提高自身的市場競爭力。為了說明文字編輯向科學編輯轉型這一重要議題，本文先從科技期刊的職能轉型、政策環(huán)境和市場競爭環(huán)境三個角度切入說明科技期刊的變革趨勢，再進一步說明期刊編輯在這一變革趨勢下該如何完成“華麗的轉身”，即實現(xiàn)文字編輯向科技編輯的平穩(wěn)過渡。

1 科技期刊的變革趨勢

1.1 科技期刊的職能轉型

轉型的理念就是從編輯出版向知識服務轉變，進一步加強科技期刊在學術傳播中的主導作用。這一理念反映出當前的科技期刊的角色發(fā)生著重要的轉變，由原來掌握著主要傳播渠道的權威者轉變?yōu)榉沼诳蒲泄ぷ魅藛T和科研愛好者的知識內(nèi)容提供商，其本質(zhì)是一種來自于市場的供需關系?？萍计诳谑袌龈偁幹幸獣r刻保持清醒，知道自己所肩負的使命，其始終代表著先進的科學技術知識的前沿陣地，必須客觀真實的反映科研成果和相關知識，以肩負使命為基礎，參與到市場競爭中。在市場競爭中，科技期刊要清晰的了解受眾需求，針對受眾需求給自己清晰的定位，要加強自身在學術傳播的主導地位，要把知識服務變成期刊社在市場中的核心競爭力。為此，科技期刊要放下架子，主動的了解科研動態(tài)，參與到科研創(chuàng)作的每一個環(huán)節(jié)中，盡可能的搜集更多的科研資料，以此為基礎，撰寫出客觀的、具有一定影響力的科研學術報告。

1.2 政策導向給科研期刊帶來的正面效應

為了避免科研單位把科研成果評價標準擱置在國際期刊標準之上，政府采取了系列的政策導向，讓國內(nèi)的優(yōu)秀科研成果回歸到國內(nèi)的期刊中，比如設置科研研發(fā)基金鼓勵最新的科研成果在我國的期刊發(fā)表，規(guī)定科研人員的職稱評定必須與在國內(nèi)權威期刊社發(fā)表篇數(shù)掛鉤等政策導向。來自政府的政策導向給科研期刊帶來了積極的正面效應，它可以把優(yōu)秀的科學資源整合在國內(nèi)，讓科技期刊把國內(nèi)頂尖科技知識傳播變?yōu)榱丝赡埽梢赃m當?shù)臏p緩國際期刊社給予的壓力，進一步提升自己的國際競爭力?？墒菄鴥?nèi)科技期刊社要清楚政府的政策引導只是提供了相對有利的政策環(huán)境，而并不是像計劃經(jīng)濟那樣讓優(yōu)質(zhì)的稿件指定攤派，還是需要積極的搜尋有價值的稿件，始終保持競爭意識，為了爭奪優(yōu)質(zhì)稿件資源，保持自己在學術傳播的競爭領域占據(jù)主導地位，而主動接受來自國際、國內(nèi)市場的各類型挑戰(zhàn)。

1.3 科技期刊之間的競爭趨勢愈演愈烈

隨著受眾需求多元化，信息獲取渠道便捷化，科技期刊之間的競爭趨勢愈演愈烈，為了在競爭中取得優(yōu)勢地位，科技期刊紛紛主動轉型，它們在繼續(xù)保持“內(nèi)容為王，質(zhì)量至上”的理念下，在競爭形式與服務方面發(fā)生著劇烈的變化?？萍计诳呀?jīng)不再是單一的紙質(zhì)出版物，而是變紙質(zhì)出版物為互動媒介，即在期刊內(nèi)不再是單向的知識傳輸形式，而是融入豐富的互動環(huán)節(jié)，把讀者與作者、期刊編輯之間的交流體現(xiàn)在期刊上。此外，科技期刊也在向服務要效益，構建以科研工作者、愛好者為核心的知識服務理念，為他們的科研和興趣提供各類型的知識增值服務。

2 文字編輯向科學編輯轉型

2.1 積極接受科學知識，把文字優(yōu)勢扭轉為科技優(yōu)勢

科技期刊的讀者對象是科研工作者，他們在信息選擇多樣化的背景下，對科研知識提出了更高的要求，即盡管不像以前對文章的結構布局、文字運用能力和邏輯構思能力重視，可對于專業(yè)科學知識提出了更高要求。為此期刊編輯必須成為既專又博的專業(yè)型技術人才，對于期刊社所在的科研領域必須要有清晰的認知，時刻掌握著該領域的最新科研狀態(tài)，對該領域的科學常識有著扎實的功底，主動接受科學知識，把原有的文字優(yōu)勢扭轉為現(xiàn)在的科技優(yōu)勢。要構建風險意識，認識到科學技術學習的重要性，只有“比專家更像專家”才可以確保自己的編輯質(zhì)量，確保期刊社的編輯水平始終保持在較為穩(wěn)定的狀態(tài)中。

2.2 完成職能轉變，提供高水準的科學知識服務

為了適應社會發(fā)展的需要，期刊編輯要主動的學習科技知識，提高科技水平，成為該領域的專家，接著用積累的豐富知識為科研工作人員提供專業(yè)的科研知識服務，完成職能的轉變。期刊編輯的科學知識服務并不局限于期刊以內(nèi)，還可以延伸到期刊以外，只要是該領域研究范圍以內(nèi)，都可以向科研人員提供最新的科研動態(tài)，從而與科研人員建立良好的關系，提升期刊社的品牌形象，提升自己的科研專業(yè)素養(yǎng)。

3 結語

要想實現(xiàn)科研編輯向期刊編輯的轉變，期刊編輯就要主動學習該領域的科研知識，參與到科研的全過程中，構建系統(tǒng)的認知結構，要走進科研一線，獲取最為真實客觀的科研材料，密切關注科研領域的最新動態(tài)，掌握最新資訊，從而不斷的豐富與更新舊的知識理念，成為一名合格的、與時俱進的科技期刊編輯。

[1]付承桂.談現(xiàn)代科技編輯的素質(zhì)要求[J].中國科技信息,2013(18):153.

[2]楊道富.科技期刊編輯能力探討[J].中國科技期刊研究,2002,13(5):381-383.

[3]葉榕.網(wǎng)絡語言對現(xiàn)代文字編輯業(yè)務的沖擊及應對[J].蘇州大學學報：哲學社會科學版,2010,31(6):147-149.

G21

A

2096-4110（2017）03（b）-0050-02