王月
默片時代,電影里就有了歌聲
興起于上世紀20年代末的歌舞片,幾乎與有聲電影同時誕生。那是1927年在紐約百老匯劇院上映的《爵士歌王》。電影錄制時,男主角在唱完一首歌曲后,隨口說了兩句臺詞。后期制作時,這兩句臺詞被無意中保留下來,就讓《爵士歌王》成為了第一部有聲電影。
有聲電影,其實是有臺詞的電影。所以默片只是演員沒發(fā)聲,現(xiàn)場有配樂。1895年法國攝影師盧米埃爾在巴黎的咖啡館用活動電影機舉行首次放映時,現(xiàn)場就有一位鋼琴師。
在中國,有聲電影還沒誕生,就出現(xiàn)了一部有插曲的影片《野草閑花》。這是一種投機取巧的辦法:男主角金焰和女主角阮玲玉事先錄好一首《尋兄詞》,每當銀幕上出現(xiàn)阮玲玉和金焰唱歌的畫面,工作人員就將電唱機的唱針放到事先標好印記的唱片上,使觀眾第一次在觀看國產(chǎn)影片時聽到了與劇情完全吻合的且由劇中演員親口所唱的歌聲。就這樣,默片時代,電影里就有了歌聲。
在默片時代,臺詞全靠字幕,劇情全靠觀眾揣摩,有時特別尷尬。比如中國第一部電影《定軍山》,1905年,著名京劇演員譚鑫培在鏡頭前表演了自己最拿手的幾個片斷,片子隨后被拿到前門大觀樓熙攘的人群中放映,萬人空巷。
但現(xiàn)代人就無法理解了。只有身段沒有聲音,怎么看京劇?莫非大家都是看熱鬧?至于改編于百老匯音樂劇的《爵士歌王》,要是沒有聲音,看演員在銀幕上跳來跳去也挺無聊。
所謂歌舞片,就是又唱又跳,美國人直接拿百老匯的劇來用。到了中國,自然要取材于京劇了。1931年的《歌女紅牡丹》是中國第一部有聲電影,有臺詞有劇情,也是最早的歌唱片,影片中穿插了京劇《穆柯寨》《玉堂春》《四郎探母》《拿高登》4個劇目的片斷,使觀眾從銀幕第一次聽到戲曲藝術(shù)的唱白。
無歌不成片,周璇是影星更是歌星
只唱歌不跳舞,這就是中國歌舞片的特色了,所以也只能稱為歌唱片。但唱歌也不像百老匯音樂劇那樣從頭唱到尾,而是在劇情中穿插著來。最有名的例子就是1937年的《馬路天使》了,周璇在電影中所演唱的《天涯歌女》和《四季歌》成了幾代人共同的回憶。作為演員,周璇最大的優(yōu)勢就是擁有一副“金嗓子”,不僅音色細嫩、音質(zhì)甜美,而且吐字清晰,經(jīng)過麥克風傳出來更是委婉動人。
同樣在1937年,由百老匯音樂劇《歌劇魅影》改編而來的《夜半歌聲》,在上海創(chuàng)下了連映34天場場爆滿的紀錄。如此受歡迎,首先是因為它“中國第一部恐怖片”的噱頭。其次,田漢作詞、冼星海作曲、金山演唱的三首插曲也功不可沒。這些插曲不再感傷于個人的身世,而是貼合了時代的主題——抗戰(zhàn)。
《劉三姐》里,有三位“劉三姐”
到了五六十年代,好萊塢風格的歌舞片也有了。在中國香港,歌舞片風靡一時,尤其是邵氏的《花團錦簇》《千嬌百媚》《萬花迎春》等,叫好又賣座,堪與同期好萊塢歌舞片相媲美。就連后來的武俠片大師張徹,當時也是拍歌舞片。
跟歌舞片同樣流行的,就是黃梅調(diào)影片,算是歌舞音樂片的一種衍生。黃梅調(diào)影片的流行,則源自上海電影制片廠1955年拍的《天仙配》在香港上映?!短煜膳洹反笫軞g迎,啟發(fā)了邵逸夫,便讓李翰祥去拍黃梅調(diào)影片《貂禪》,也取得不俗的口碑與票房,就這樣一直拍了下去。
黃梅調(diào)影片之后,又有山歌影片,其中代表作《山歌姻緣》,就是照搬我們耳熟能詳?shù)摹秳⑷恪贰_@部拍攝于1960年的風光音樂故事片,當年風摩整個華人世界。在中國香港連續(xù)三次公映,每次都轟動全港。新加坡當年連續(xù)公映120天,第二年復映又是連續(xù)120天。
《劉三姐》是很多中國人兒時最美麗的回憶。姜文說他小時候連續(xù)看了17遍《劉三姐》,張藝謀也說《劉三姐》對他影響至深。不過,很多人都不知道的是,當年為了讓劉三姐的形象更完美,導演在《劉三姐》里安排了三位“劉三姐”——即黃婉秋、張桂蘭、傅錦華,分別是“表演的”“道白的”“唱歌的”三位“劉三姐”。
在這之外,還有個替身。當年在桂林拍外景,黃婉秋不習水性,卻要在竹排上表演及唱歌,過湍急的險灘容易發(fā)生危險。導演便找到了一個叫關(guān)秀的陽朔漁家姑娘,長相和身材都酷似黃婉秋,這才有了影片開頭那一幕:劉三姐一邊唱著歌,一邊腳踩葡萄藤,手握青竹竿,劃過急水險灘……
雜技演員沙寶亮,跳起了霹靂舞
如果嫌《劉三姐》太老土呢,也有新潮的。到了八十年代,霹靂舞風靡全中國,年輕人穿著港衫,留著大背頭,提著三洋錄放機,在街頭巷尾留下伴著古怪喊聲的滿地打滾的舞步。歌舞片《搖滾青年》也就應運而生,轟動一時。一夜之間,主演陶金成了那個時代年輕人的偶像,可惜他后來英年早逝。
雖然名字叫《搖滾青年》,但這部電影其實是講一幫霹靂舞愛好者的故事。放到今天來看都有點潮得不可思議:自立門戶的舞蹈家、獨立的文藝女青年、摩托車隊、故宮邊上的霹靂舞斗舞……
當時還是雜技演員的沙寶亮,也曾在電影里大跳霹靂舞。當年他還沒出名,所以電影里的角色沒有對白,也沒有多少鏡頭。不過因為他是雜技演員出身,很多霹靂舞的技巧動作做起來得心應手,還是當年只有15歲、如今是央視主持朱迅的霹靂舞老師。