郭念文
錢鐘書先生高度重視對(duì)《詩(shī)經(jīng)》的詩(shī)學(xué)研究,他在《管錐編》第一冊(cè)《毛詩(shī)正義六十則》對(duì)《詩(shī)經(jīng)》的詩(shī)學(xué)研究進(jìn)行了著重論述,在《管錐編》其他三冊(cè)以及《七綴集》《宋詩(shī)選注》等著作中也都涉及到《詩(shī)經(jīng)》的詩(shī)學(xué)研究,從心理、藝術(shù)、訓(xùn)詁、修辭以及研究方法等多個(gè)方面對(duì)《詩(shī)經(jīng)》的詩(shī)學(xué)研究進(jìn)行了深刻闡述,不僅對(duì)舊的《詩(shī)經(jīng)》的詩(shī)學(xué)研究提出了獨(dú)到的見解和評(píng)價(jià),更提出了許多切合實(shí)際、具有開創(chuàng)性的新理論和新命題,極大豐富和發(fā)展了《詩(shī)經(jīng)》詩(shī)學(xué)研究。其中,錢鐘書先生獨(dú)創(chuàng)的關(guān)于《詩(shī)經(jīng)》鑒賞的“企慕情境”,可謂是博大精深、高屋建瓴,值得我們認(rèn)真學(xué)習(xí)、思考和研究。
一、企慕情境
“企慕情境”是錢先生從《秦風(fēng)·蒹葭》文本以及歷來的《詩(shī)經(jīng)》研究中總結(jié)歸納出來的一個(gè)重要的詩(shī)歌鑒賞理論。《秦風(fēng)·蒹葭》云:“所謂伊人,在水一方;溯洄從之,道阻且長(zhǎng);溯游從之,宛在水中央。”《周南·漢廣》亦云:“漢有游女,不可求思。漢之廣矣,不可泳思。江之永矣,不可方思?!卞X先生首先引用陳啟源的說法:“夫說(悅)之必求之,然惟可見而不可求,則慕說益至。”讓人們對(duì)“企慕”這一藝術(shù)情境有了一個(gè)基本的了解。隨后,錢鐘書先生進(jìn)一步指出:“二詩(shī)所賦皆西洋浪漫主義所謂企慕之情境也。古羅馬詩(shī)人恒吉爾名句云‘望對(duì)岸而手向往后世會(huì)心者以為善道可望難即欲求不遂之致(按:兼指《周南·漢廣》西洋浪漫主義所謂企慕之情境也)?!薄捌竽角榫场庇纱硕鴣?,也由此可以看出,所謂的“企慕情境”,即抒寫一種可望而不可即的境界,以示憧憬、企盼和向往之情。
“企慕情境”在詩(shī)歌創(chuàng)作和詩(shī)歌鑒賞中的地位和作用極為重要,可以說,它是詩(shī)歌乃至文藝創(chuàng)作和鑒賞過程中的一個(gè)永恒定理似的理論范疇,既規(guī)范貼切又深刻簡(jiǎn)明,與文藝心理學(xué)的重要基礎(chǔ)之一“距離悵惆”這一理論相輔相成、相映生輝。正是由于“在水一方”的阻隔,“伊人”永遠(yuǎn)“在水一方”,“游女”總是“不可泳思”,形成了距離悵惘,從而增加了思慕以及思慕卻不可得的悵惘力度。后代的愛情詩(shī)多相沿成習(xí),《古詩(shī)十九首》中的《迢迢牽牛星》、李白的《相見歡》等,都表現(xiàn)了這一情境。推而廣之,“企慕情境”不僅適用于男女艷羨之情,凡是一切為之憧憬、向往的事物,但又不能如愿以償時(shí),都會(huì)產(chǎn)生這種“距離悵惆”,故而文藝創(chuàng)作中屢屢出現(xiàn)此種情境之表達(dá)。錢鐘書先生也指出,這種藝術(shù)情境不僅可用于愛情詩(shī)的描寫,還可用于小說創(chuàng)作,甚至“蓬萊仙境”、“彼岸世界”、“永恒天國(guó)”等宗教宣傳的出世之法,其產(chǎn)生的心理基礎(chǔ)其實(shí)也是“企慕情境”?!捌竽角榫场痹阱X鐘書先生的文藝?yán)碚擉w系中占有重要地位,相傳先生對(duì)早年所著《談藝錄》并不十分滿意,但對(duì)《管錐篇》里所標(biāo)示的“企慕情境”很有幾分自信。由此可見該詩(shī)學(xué)在錢學(xué)中具有重要的地位。
二、后企慕情境
正如“文學(xué)即人學(xué)”一樣,錢鐘書先生治學(xué)的出發(fā)點(diǎn)是學(xué)問,落腳點(diǎn)始終都是“人”。所以,在提出“企慕情境”之后,先生又對(duì)“企慕情境”實(shí)現(xiàn)后的“后企慕情境”的諸種情狀進(jìn)行了論述?!对?shī)經(jīng)》中,我們熟知的《衛(wèi)風(fēng)·氓》,以一個(gè)女子之口,率真地講述了其情變歷程和深切體驗(yàn)?!多嶏L(fēng)·狡童》:“彼狡童兮,不與我言兮!維子之故,使我不能餐兮!彼狡童兮,不與我食兮!維子之故,使我不能食兮!”一個(gè)棄婦的哀婉怨訴如杜鵑啼血?dú)v歷在耳,并且這個(gè)棄婦將自己之苦歸咎于“新人”之樂?!芭f人”哀婉怨訴的背后是“新人”“愿望”的實(shí)現(xiàn),“希望”與“怨望”乃至“絕望”共存。讓我們不得不承認(rèn)《詩(shī)經(jīng)》之所以成為經(jīng)典,必有其經(jīng)典所在。錢鐘書先生對(duì)這種“后企慕情境”產(chǎn)生的原因及男女情愛的復(fù)雜性這樣論道:“蓋男女乖離,初非一律,所謂‘見多情易厭,見少情易變,亦所謂情愛之?dāng)嘟K,有傷食而死于過飽者,又有乏食而死于過饑者。闊別而淡忘,跡疏而心隨疏,如《擊鼓》之‘吁嗟洵兮,不我信兮!是也。習(xí)處而生嫌,跡密轉(zhuǎn)使心疏,常近則漸欲遠(yuǎn),故同牢而有異志,如此詩(shī)是?!笨芍^是見微知著,一針見血,挖掘并揭示了這一情境深層次的本質(zhì)。
同“企慕情境”一樣,“后企慕情境”同樣不僅適用于男女情愛,更適用于各種人類心理,如錢鐘書先生在討論《王風(fēng)·采葛》時(shí),認(rèn)為毛《傳》將男女思慕曲解為朝士疑懼,雖然不合乎詩(shī)旨,但在闡發(fā)“身疏則讒入”的世道人事上犁然有當(dāng)?!肮使艁頇?quán)臣得君者,鐘鳴漏盡,馬竭器盈,而戀位不去,亦以深慮去位而身與君疏,身疏而容刀、戈也?!绷⒂诰齻?cè)為臣是企慕,而遂愿之后深憂一旦遠(yuǎn)離君王則易于遭人進(jìn)讒言、身受害的情境正是“后企慕情境”的一種切實(shí)體現(xiàn)。
在這里,錢鐘書先生用一種跨越時(shí)空的眼光,貫通中西,古今互見,探幽入微,鉤玄提要,發(fā)掘出了古代詩(shī)文中蘊(yùn)涵的深微的美學(xué)境界,并對(duì)其進(jìn)行了有力拓展。他從文藝心理學(xué)的角度,針對(duì)“企慕情境”和“后企慕情境”的實(shí)際情況,提出了“理想”、“幻想”、“妄想”三種聯(lián)想方式,不僅揭示了“企慕情境”和“后企慕情境”的想象特點(diǎn),而且提煉了它的心理特質(zhì):人生愿欲。這是錢鐘書先生對(duì)文藝心理學(xué)的一個(gè)獨(dú)特的貢獻(xiàn)。這一理論體系不僅深刻地反映出了人類共同的心理狀態(tài),而且對(duì)文學(xué)創(chuàng)作和文學(xué)批評(píng)都有很大的啟發(fā)意義。就像他的小說《圍城》,歷來已有形形色色的各種解讀。但是用“企慕情境”和“后企慕情境”理論來解讀《圍城》主題,卻是再合適不過的了。正是這“企慕”和“后企慕”的“人生愿欲”,才構(gòu)成了“圍城心境”那樣的一種悲劇心理:城外的人想進(jìn)來,以求達(dá)到‘企慕的圓滿;“后企慕”的城里人想出去,是因?yàn)橛上M?、怨望,又從而別有向望。人生的“悲劇之悲劇”由此發(fā)生,人類生存困境中的普遍心理也得到了高度、典型的概括。
還是那句話,錢鐘書先生治學(xué)的落腳點(diǎn)始終都是“人”。他不僅發(fā)現(xiàn)、提出了問題,更指出了解決問題的方法和途徑。人非草木,孰能無情?“企慕”是存在著的,“企慕不來”是存在著的,“后企慕”同樣也是存在著的。事實(shí)如此,那該如何是好?先生指出,大可不必?fù)?dān)心,不妨“慰情退步”。正如蘇軾《薄薄酒》所言:“薄薄酒,勝茶湯;粗粗布,勝無裳;丑妻惡妾?jiǎng)倏辗??!薄拔壳橥瞬健笔清X鐘書先生在論《陳風(fēng)·衡門》時(shí)提出的?!逗忾T》:“衡門之下,可以木妻遲;泌之洋洋,可以樂饑。”下文言“食魚”不必“河舫”、“河鯉”,“取妻”不必“齊姜”、“宋子”,“亦皆降格求次,稱心易足也?!睆倪@個(gè)角度講,如果說“人生愿欲”可以讓人對(duì)更廣闊、更完美的境界進(jìn)行無止境的追求,那么為了更好地完成這種“愿欲”的追求,前提就是先立足當(dāng)下,“慰情退步”地活著吧。
三、送別情境
“送別情境”可以說是“企慕情境”的“番外篇”。有道是“月有陰晴圓缺,人有悲歡離合”,分別、送別在所難免,于是就出現(xiàn)了“送別情境”?!八蛣e情境”來源于《邶風(fēng)·燕燕》的“瞻望勿及,佇立以泣”。錢鐘書先生引一論一詞來闡釋?!罢摗笔牵核稳嗽S《彥周詩(shī)話》論此二句云:“真可以泣鬼神矣!張子野長(zhǎng)短句云‘眼力不如人,送上溪橋去東坡與子由詩(shī)云‘登高回首坡垅隔,惟見烏帽出復(fù)沒皆遠(yuǎn)紹其意?!薄霸?shī)”是:張先《虞美人》“一帆秋色共云遙;眼力不知人遠(yuǎn),上江橋。”錢鐘書先生認(rèn)為許雖把“知”字誤記作“如”字,卻使詩(shī)意達(dá)到了更高境界?!霸弧恢?jiǎng)t質(zhì)言上橋之無濟(jì)于事,徒多此舉;曰‘不如則上橋尚存萬一之可冀,稍延片刻之相親。前者局外成事后之?dāng)嘌砸?,是‘徒上江橋耳后者即興當(dāng)場(chǎng)之懸詞也,乃‘且上江橋歟?!币蛔种睿闶莾煞N心理狀態(tài)。在這里,錢鐘書先生一方面以后世摹寫送別情境的詩(shī)多加列舉,認(rèn)為摹寫之作大都是《邶風(fēng)·燕燕》一詩(shī)的“遠(yuǎn)紹”者,新意無多,只有宋左緯《送許白丞至白沙,為舟人所誤,詩(shī)以寄之》的“水邊人獨(dú)立,沙上月黃昏”后來居上,更進(jìn)一層。然后錢鐘書先生將之與莎士比亞劇中的同樣情境相比較,指出“西洋詩(shī)人之力透紙背與吾國(guó)詩(shī)人之含毫渺然,異曲而同工焉”。一方面,他又援引謝靈運(yùn)、謝惠連詩(shī)句,進(jìn)一步論述表明了別者的情感體驗(yàn)。此外,錢鐘書先生在論述了人之送別的同時(shí),還論述了人的送別情緒移入景物當(dāng)中的情況,指出了《詩(shī)經(jīng)》中的這種情況與后世詩(shī)歌中的區(qū)別與優(yōu)劣。例如,他認(rèn)為《小雅·采薇》中的“昔我往矣,楊柳依依”,就是典型的楊柳在人之惜別的心境中生命化了的情態(tài),并且情感真切自然,毫無矯揉造作之嫌。而后世摹寫之作則帶有雕琢之感,即使像李商隱那樣的名家,其《贈(zèng)柳》中的“堤遠(yuǎn)意相隨”,也是“添一‘意字,便覺著力”,不如《采薇》那樣自然。三者相輔相成,深刻闡明了雖然自古至今,西洋人感情噴涌外露,中國(guó)人感情節(jié)制內(nèi)斂,但人世間的悲歡離合之情,生死暌隔之感,普天之下,人同此心,情同此理,送者如此情懷,別者亦概莫能外。
特別值得注意的是,錢鐘書先生所論述的“送別情境”中,有一種特殊的情況,那就是“黎明怨別”的情境。如《鄭風(fēng)·女曰雞鳴》“女曰雞鳴,士曰昧旦;子興視夜,明星有火闌。”《齊風(fēng)·雞鳴》“‘雞既鳴矣,朝既盈矣。‘匪雞則鳴,蒼蠅之聲?!畺|方明矣,朝既昌矣?!藮|方則明,日出之光?!边@兩首詩(shī)寫的都是“黎明怨別”的情境,女子催促男子起床,而男子貪戀枕衾,不愿起床。錢鐘書先生在鑒賞時(shí),引后世六朝樂府《烏夜啼》《讀曲歌》等詩(shī)文加以闡釋。但他感覺這些詩(shī)文還不足以把“黎明怨別”這一情境的表現(xiàn)得淋漓盡致,于是,在增訂中錢鐘書先生又舉了歐洲中世紀(jì)“黎明怨別詩(shī)”以“報(bào)更夫”、“望風(fēng)友”代報(bào)曉公雞以便及時(shí)驚醒酣睡的情侶的例子,并指出“私情幽媾,每苦守夜人報(bào)曉催起,若夫與結(jié)褵嬌妻共枕,則悠然高臥待日上耳?!狈驄D之晨別與情人之晨別相比較,別雖同,但心境有異,一者從容不迫,留戀不去;一者倉(cāng)皇如逃,唯恐?jǐn)÷?。它們?gòu)成了“黎明怨別”的兩重情境,若不注意,則會(huì)差之毫厘,謬以千里。錢鐘書先生這種嚴(yán)謹(jǐn)?shù)闹螌W(xué)態(tài)度、縝密的學(xué)術(shù)思考和獨(dú)創(chuàng)性的藝術(shù)成就,他“一輩子鐘情于書”,學(xué)貫中西,通今博古,被稱為“文化昆侖”,尤其是在創(chuàng)作《管錐編》時(shí),晨書瞑寫,仔細(xì)評(píng)論,傾注了大量心血,不敢有絲毫麻痹大意。這種精神和態(tài)度,也正是我們當(dāng)代的文藝工作者,無論是從事文藝創(chuàng)作的,還是從事文藝評(píng)論的,都應(yīng)該好好學(xué)習(xí)并踏踏實(shí)實(shí)付諸實(shí)踐的。