Zena
湯巧巧,詩人,四川大學(xué)文學(xué)博士,西南民族大學(xué)文學(xué)與新聞學(xué)院副教授。主講課程:《中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)作品選》、《中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)史》。主要研究領(lǐng)域:中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)與文化、中國現(xiàn)當(dāng)代詩歌。
我就很喜歡折磨我自己,我不喜歡穩(wěn)定,我喜歡破壞,去更新。
“我小時候喜歡寫童話,沒有想到要寫詩。因為之前大家接受的教育都是古典詩,對現(xiàn)代詩沒有很多的認(rèn)識。后面是因為恰好碰到了一群愛好寫詩的人,所以自己就有去嘗試?!?/p>
“我的詩集,下半年吧。雖然現(xiàn)在很多人都出了詩集,也不怎么樣,但我還是想很神圣地對待它?!?/p>
我就是個俠女啊
一見面,湯巧巧就說她一直認(rèn)為自己是個俠女,跟優(yōu)雅沾不上邊。我也告訴她,我一直認(rèn)為詩人會是一襲青衣、長發(fā)飄飄、凌波微步,沒想到看到的卻是一位穿著淺藍(lán)色針織毛衣、黑色A字裙,背著時尚小包、戴著金色邊框眼鏡的lady。
湯巧巧說自己最近剛好在跟她們一起做白夜二十周年的紀(jì)念專輯,而此時,白夜屋頂上的三角梅開得很燦爛,院子里的枇杷樹結(jié)的枇杷壓彎了腰,好像又到了詩歌繁盛的季節(jié)。
“雖然大家都覺得詩歌和文學(xué)已經(jīng)邊緣化了,但實際上并沒有。到最后,你會發(fā)現(xiàn),那些喜歡喝酒、喜歡消費的,他們還是會覺得有點詩歌會更好?!?/p>
成都的氣質(zhì)最適合詩歌
我曾在《成都態(tài)度,新詩詩人筆下的成都》文章里提過上海太繁華,適合跌宕的小說;臺北太溫情,適合悠揚的散文。江南雖說風(fēng)景如詩如畫,人也溫文爾雅,但他們所延傳的是比較正統(tǒng)的一脈,這與成都有所不同。這一帶除了小橋流水,更多的還是大江東去,萬丈豪情。
成都自古以來都是杰出詩人誕生的地方?,F(xiàn)當(dāng)代詩歌的三個重鎮(zhèn),一個是北京,一個是南京,再一個就是成都。當(dāng)代詩歌里影響很大的流派,成都占得最多,比如莽漢、非非、整體主義,也有像中國著名的女詩人翟永明。所以成都自古以來都是詩歌的標(biāo)志。
成都,山高地遠(yuǎn),偏離中原文化,所以受到的儒家正統(tǒng)文化的影響就會少一些。儒家文化一旦少了,生命力也就強了。像山東,受儒家文化的影響比較深,那里的人就會比較拘禮。但成都這邊沒有,這邊的人有一種野性、自在、扎根民間的生命力。所以這種獨特的地域優(yōu)勢和人文傳統(tǒng)的影響,就使得成都非常具有詩歌的生命力和創(chuàng)造力。
八十年代,成都第三代詩歌熱火朝天,那個時候大家就是相約在一起聊天,自發(fā)地搞一個個詩歌朗誦會。2000年以后,成都的藝術(shù)場所像繁花一樣,散落在大大小小的角落。當(dāng)然,它越來越跟市場經(jīng)濟(jì)相結(jié)合了,像是白夜酒吧、輕安雅集、高宅等,大家在消費的同時,也會接觸更多的藝術(shù)形式,而且不止局限在詩人的圈子里。
以白夜為地標(biāo),幾乎全世界各地的詩人、作家、藝術(shù)家都會來到這個地方。很多過往的游客、在校學(xué)生或者一些社會人士也都有可能會來這里。有時候,他們不一定會去參加活動,只是在外面喝茶、聊天,但是他們能感受到文化沙龍所帶來的別致魅力。而一旦參加了幾場沙龍活動,就會認(rèn)識到這是一個文化碰撞的好地方。
“到處都是分裂,好像唯有分裂才是詩人的狀態(tài)?!?/p>
廢話或許才是真理
喜歡波德萊爾,喜歡他的《惡之花》。到現(xiàn)在,也很愛讀里面很多詩。我覺得他很有創(chuàng)造性,把西方浪漫主義的風(fēng)格打破了,創(chuàng)造了一種新的象征藝術(shù)。這不僅對西方的文學(xué),其實對整個世界的文學(xué)藝術(shù)都有很強的影響力。
還有一個比較小眾,但是我個人特別喜歡的詩人,他叫魯米,是一個古老的流浪詩人。魯米在國外比較出名,在國內(nèi)可能因為翻譯不夠到位,所以知曉他的不是很多。魯米恢復(fù)了詩歌本來的面目,讀他的詩,你會覺得很舒服、很溫暖,你看不到過多的技巧和過分撕裂的狀態(tài),反而是超越本質(zhì)、有點抒情、又有點浪漫的流浪氣質(zhì)。到現(xiàn)在,我也經(jīng)常會把他的《在春天走進(jìn)果園里》放在床頭。
在中國,文學(xué)的翻譯和引進(jìn)主要是根據(jù)一些意識形態(tài)、權(quán)威人士的看法而決定。像是前幾年宣傳得比較多的是保羅·策蘭,當(dāng)然他們的詩有他們的價值,反納粹、反暴力。而且如果去研究他的話,也會取得很好的成就,因為他們本身就已經(jīng)成為中國話語體系的一部分了。
其實,詩歌走到最后,更多是一種藝術(shù)選擇,你可以選擇喜歡某個詩人,也可以選擇喜歡某個流派。我個人其實比較傾向于生命本質(zhì)、語言本質(zhì)以及超越流派、超越意識形態(tài)的詩歌。就像我們現(xiàn)在四川的詩歌圈子里,很多詩人都還是把詩歌本身的語言看得很重。
我覺得國內(nèi)詩歌整體上都不錯。但如果從研究范圍來看的話,李金發(fā)的詩歌很有研究價值。他寫的那首《棄婦》非常好。他幾乎可算得上是中國象征派的代表人物。寫象征主義詩歌的話,要么就要寫成他那個樣子,讀第一遍,讀不懂,然后會去細(xì)細(xì)把玩,讀的次數(shù)多了,就會覺得寫得非常好。戴望舒三十年代的象征主義和現(xiàn)代派詩歌都有受到他的影響,除戴望舒外,很多人都沒有他寫得好,但李金發(fā)的重要性在這個體系中并沒有得到有力發(fā)掘。
還有韓東,他的詩歌在時空之間自由來回、任意穿梭,我覺得他的天賦很棒。說到當(dāng)代,我個人比較喜歡西川,還一個就是烏青,他和楊力都是廢話詩的代表。也許你們只知道烏青的一首詩叫做《天上的白云真白啊》,但其實他還有很多詩。從某種程度上來說,如果把烏青放在整個文化背景來看,也許可以朝著詩歌明星這方向去發(fā)展。因為他的那首詩,本身就為了故意引起爭議,獲取關(guān)注。但其實烏青本身寫的很多詩歌都很舒服,他的詩歌會讓你覺得當(dāng)下的體驗感撲面而來。
讀烏青的詩,覺得生活的茍且和詩歌的遠(yuǎn)方不是矛盾的,詩并非總是在遠(yuǎn)方,而生活本身就是詩一場。例如,我現(xiàn)在看你,我也許就可以感受到詩歌,而且這很自然,就跟攝影一樣。烏青、楊力以及韓東,他們都一樣。他們拒絕歷史、拒絕意識形態(tài)的東西,只不過楊力更偏向于口語化。他們認(rèn)為只有廢話才是可信的,這也是一種對主流意識形態(tài)的梳理和態(tài)度。
還有像翟永明、小安這些女詩人。翟永明跟舒婷的寫作很不一樣。同樣是寫母親,舒婷會寫,啊,母親你多么偉大啊。但翟永明會寫,你受孕的光芒,來得多么遙遠(yuǎn),多么可疑。她更多地是把母親當(dāng)成一個女人來寫,而不是一個生育工具。翟永明為什么要這么寫?因為從傳統(tǒng)意義上來看,女人的偉大只能是在生育這方面,而所謂的偉大也是強加的。翟永明對于女性細(xì)膩心態(tài)的描繪和處理很優(yōu)雅、高貴、從容,而她對于女人的思考深度,是很多男性詩人所不能理解的。而小安,她所呈現(xiàn)的風(fēng)格跟翟永明又不一樣,她更像是“普通人中的瘋子,瘋子中的普通人。”
其實當(dāng)代寫詩的都不差,只是大家對于詩歌的誤解和相應(yīng)的審美并沒有和中國經(jīng)濟(jì)的發(fā)展同步,所以才使得一些真正具有現(xiàn)代氣息的詩歌,還沒有被大眾接受。就像現(xiàn)在,很多大學(xué)老師仍然會排斥廢話詩,他們心里會想,這是些什么玩意兒?但廢話詩卻很受年輕人喜歡,因為跟他們內(nèi)在的思想很一致,那就是不跟隨主流的意識形態(tài)。
翟永明最近說,看到白云就想到了烏青的白云,真的很白啊。其實這種一瞬間的感受,就把生活和詩歌巧妙地聯(lián)系在一起了,而不是沖突和對立。我也經(jīng)常對我的學(xué)生說,不要把海子的遠(yuǎn)方才叫做詩歌,海子有精神上的潔癖,他太狂熱了,我們不能把它神話。其實詩只是一個謹(jǐn)慎性的工作,跟大多數(shù)工作一樣。你只要把詩歌還原到這個層面上來,就覺得舒服了。在創(chuàng)作的時候,保持高貴、保持神秘是對的,但如果時刻都要這樣端著,恐怕也會喪失詩歌本來的面目。
精神上都會有點小自虐
前些年,酒喝得會多一些,以前喝頓酒一下子就好了,現(xiàn)在喝一次,好幾天都恢復(fù)不了,我想,這應(yīng)該跟身體和年齡有關(guān)。為什么說詩人都具有酒神氣質(zhì),因為酒在日常生活中,確實能夠讓你放松。很多搞創(chuàng)作的人,都會有點小癖好,這很常見。
我以前很喜歡追求狀態(tài),就是一定要有了感覺才會寫。這幾年不是了,一有空就會寫,而不是憑感覺。我現(xiàn)在不像以前寫了就想發(fā)表,現(xiàn)在寫了之后,隔段時間再回過頭去看,有時候就會覺得寫得很差。
但真的好的詩歌還是需要一種狀態(tài),有可能是最痛苦、最憤怒的時候。所以大多數(shù)詩人,在精神上會有點小自虐。一些很正常的東西,正常人會覺得很舒服,但我會覺得這種狀態(tài)很空虛,總想搞點小破壞。
包括我自己的人生,大學(xué)畢業(yè)之后,爸爸媽媽把我安排到銀行工作,但我不喜歡,我不喜歡穩(wěn)定,喜歡破壞,去更新。然后就去考了研,又考了博。大家都說博士出來,都是白發(fā)魔女,當(dāng)時,讀的時候,頭發(fā)確實一縷一縷地掉。身邊都說,美女讀什么博士,我就回答她們說,有自虐傾向的美女除外。
后來到了西南民族研究院之后,不到半年,就讓我當(dāng)了辦公室主任。當(dāng)時很多人都羨慕這個位置,但我一點都不喜歡這個工作。很多人說,這么好的機會你怎么就輕易放棄了呢?我說我不行,我干不下來。因為有可能大家覺得我這份工作干得很平順,但是別人永遠(yuǎn)了解不了你的內(nèi)心。
不停地破壞穩(wěn)定,的確帶給我了一些活力和靈感,但其實那都是因為我沒有更好地去認(rèn)識我自己。慢慢地,這幾年我安靜下來了。包括對創(chuàng)作的理解,對生活的理解。而且現(xiàn)在也很滿意自己的工作,雖然有時候在寫作上的焦慮會有一些,但我也不會特別地去破壞它,因為太累了。但說不清楚,沒準(zhǔn)哪一天,我又分裂了呢。
“詩歌雖然是邊緣的,但是已經(jīng)夠了,不需要那么多人來寫詩,因為這樣就不神秘了?!?/p>
“我怕給自己定位,這樣會削弱詩歌的想象空間?!?/p>
“寫詩對我來說,也不是特別偉大,而是生活的一部分?!?/p>
“我希望自己做一口深井,表面能夠因為太陽的照射而溫暖,井底下的水能夠保持一個安靜的狀態(tài)并且沉淀下去。”
詩人無須討好別人
其實在中國,能將詩歌放到大的背景下去批判的人很少,大家都是人云亦云。所以對于一個詩人來說,不要太討好別人,也很重要。我可以寫一些討好別人的詩,但我不喜歡。我還是喜歡比較有創(chuàng)造性的東西,因為寫詩本來就是一個創(chuàng)造性的過程,老是重復(fù)就沒有太大意思。就像現(xiàn)在一樣,很多正統(tǒng)的大學(xué)還在寫古代詩歌,但古代詩歌之所以寫得好,是因為當(dāng)時的山水意境等,而現(xiàn)在我們身處鋼筋水泥中,我們永遠(yuǎn)寫不出那種感覺,所以也永遠(yuǎn)不可能超越古人。但我們學(xué)校的學(xué)生就會比較野性,他們自己寫一些現(xiàn)代詩歌,自己刊印出來,主動跟我們交流。2015年的全球華語大學(xué)生短詩大賽,我們學(xué)校就有學(xué)生分別榮獲一等獎和三等獎。
我覺得詩人應(yīng)該自在一點。但也有一些詩人會覺得自己是精神、價值觀的維護(hù)者。也許是沒有追求吧,我覺得我能把人做好,把詩歌當(dāng)成我精神生活的一部分就夠了。
詩人拍電影,優(yōu)勢大于劣勢
詩人為什么不可以拍電影呢?
電影也是一種文學(xué)、一種美學(xué),只不過是增加了圖像聲音。國外也有很多詩人拍電影的,例如寫《情人》的杜拉斯。其實詩歌的敘事方式,跟電影很像,而且詩人天生就有一種美感。劣勢應(yīng)該就是技術(shù)問題,但技術(shù)性的東西,你花時間就可以學(xué)好,但是文學(xué)不一定,你花很多時間,都不一定學(xué)得好。
“藝術(shù)形式太多了,這輩子追求不完?!?/p>
“我不想當(dāng)大學(xué)者,也不想當(dāng)領(lǐng)導(dǎo)。我只希望把學(xué)生關(guān)照好,寫作項目都做好……想多了,哪一行都不自由。”
為無限的少數(shù)人寫詩
詩歌短小、精悍,越來越多的公眾號開始讀詩、評論、約稿、組稿。這對詩歌有好處,但太亂太雜了,使得大家分不清其中的好壞。還有一些為了傳播而寫詩。但只要寫得好,好處還是大于壞處。
詩歌現(xiàn)在的受眾越來越小群體,很多人寫詩歌都是為了某一些小群體。就像烏青,這跟北島那種廣場詩歌的受眾和詩歌本身的策略又不一樣。很多人都是想寫給跟自己有一樣經(jīng)歷、喜歡同樣風(fēng)格的人。也多虧了微信、微博等互聯(lián)網(wǎng),讓更多的詩歌得到了相應(yīng)地認(rèn)同。
“平時去買菜還是會討價還價,只是不會討價太久,還是受不住?!?/p>
“我喜歡交流,不喜歡煮飯。主要是我爸爸媽媽太勤快了,所以我就變懶了?!?/p>
“所謂的四川美食我都喜歡。但有一段時間為了健身,就控制了對美食的欲望,就會感受到身體變得輕盈了,那種狀態(tài)很舒服。所以這一年來,對于美食的渴望也就少了。”
曾經(jīng)的愛恨情仇,我都看淡了
寫詩的人要冷靜才好。
寫詩的初級狀態(tài),會有浪漫、抒情。但是隨著經(jīng)驗、審美感受的積累,就會覺得還是冷靜比較好。包括對愛情,其實不僅針對詩人,應(yīng)該是大多數(shù)女人都會對愛情抱有一份執(zhí)念。
我以前在感情里面比較強勢,會有點神經(jīng)質(zhì),但現(xiàn)在我更看重兩個人在一起的狀態(tài)是否舒服。如果不談婚姻,只談愛情,會得到,但也不能保證長久。我的要求比較多,一是要長得體面,二是要精神合拍,三是能夠生活。這機率確實有點小,所以我現(xiàn)在更多地愛好寫作、談古琴,以求獲得新的東西,愛情呢,有就有,沒有就算了。