●文/【法】艾麗斯·布里埃·阿凱
●圖/西勒
●譯/魏舒
繪本
小保羅
●文/【法】艾麗斯·布里?!ぐP
●圖/西勒
●譯/魏舒
1.保羅并不害(hài)羞(xiū),只是他皮(pí)膚(fū)里的色(sè)素(sù)很容(róng)易(yì)發(fā)生變(biàn)化。生活里一樁(zhuāng)微(wēi)不足道的小事都可能引發(fā)這種變化,這讓他的生活并不總是那么輕(qīng)松(sōng)。
3.因為這個世(shì)界(jiè)也和他一樣,皮膚中的色素很容易發(fā)生變化。脆(cuì)弱(ruò)又美麗。質(zhì)(zhì),都是一種幸(xìng)運(yùn)。保羅拿(ná)起畫(huà)筆(bǐ),開始畫畫,他的畫映(yìng)照(zhào)他的心,而他的心全都被畫在畫上。
3.因為這個世(shì)界(jiè)也和他一樣,皮膚中的色素很容易發(fā)生變化。脆(cuì)弱(ruò)又美麗。質(zhì)(zhì),都是一種幸(xìng)運(yùn)。保羅拿(ná)起畫(huà)筆(bǐ),開始畫畫,他的畫映(yìng)照(zhào)他的心,而他的心全都被畫在畫上。
2.生活從內(nèi)而外為他著(zhuó)色(sè):他的內(nèi)心就是他的外表(biǎo),他的外表就是他的內(nèi)心。他需(xū)要一件純(chún)金(jīn)的鎧(kǎi)甲(jiǎ),因為就是這種金色,能讓孩子成長為大人。
5.所有人都異(yì)口同聲:這是個金子般(bān)的大人。