趙美玲，李春郁

(長春工業(yè)大學(xué)藝術(shù)設(shè)計學(xué)院，長春 130000)

?

需求層次下城市社區(qū)景觀環(huán)境適老性設(shè)計研究

趙美玲，李春郁

(長春工業(yè)大學(xué)藝術(shù)設(shè)計學(xué)院，長春 130000)

城市社區(qū)應(yīng)該是生活、學(xué)習(xí)、成長、人際交流及享受幸福感的場所，“適老”這個詞出現(xiàn)在與老年人相關(guān)的條文規(guī)定中，所以要將養(yǎng)老環(huán)境打造成優(yōu)質(zhì)適老的生活環(huán)境，要樹立安全、隱私、舒適等綜合分析的正確觀念，為老年人創(chuàng)造出真正適老化設(shè)計的景觀環(huán)境。通過調(diào)研，在老年人的需求層次分析他們對住宅景觀環(huán)境營造的健康安全需求、社會交往和自我實現(xiàn)需求，并呼吁大家為身邊的老年人營造一個更舒心的景觀環(huán)境。

城市社區(qū)；老年人需求；景觀環(huán)境；適老性設(shè)計

景觀環(huán)境的適老設(shè)計，大多數(shù)的老年人或許有些了解，或許不在意，只有出現(xiàn)事故或發(fā)生意外事件后，才會引起人們對適老設(shè)計的重視。事故影響的不僅僅是個人外在的行動能力，也會影響其內(nèi)在心理層面的生活自理能力。適老的空間環(huán)境包含社區(qū)形態(tài)、景觀步道、公共基礎(chǔ)設(shè)施、景觀小品、植物配置、交通組織流線等構(gòu)成要素。W.Rose.Ashby說過，“一個有機(jī)體的環(huán)境是指圍繞它的可變因素，它的變化不僅是物體本身，也是其物體產(chǎn)生的行為”。適老環(huán)境的營造，是受這一定義所影響，必須將物質(zhì)的、社會的、文化的、政治的、經(jīng)濟(jì)的、意識形態(tài)的……任一可變因素全面的研究，不能單一的追求建筑規(guī)范，避免簡單的“形而上學(xué)”觀點，如不能全面理解其中的含義，尚且不能稱之為真正的適老環(huán)境。我們必須理解老年人居住景觀環(huán)境內(nèi)的適老設(shè)計在生理和心理上的影響，認(rèn)識到適老設(shè)計是保護(hù)老年人生活質(zhì)量的必要條件。對于洶涌澎湃的老齡化浪潮，如何營造適老化設(shè)計的景觀環(huán)境，滿足老年人的需求才是解決問題的關(guān)鍵。

1 老齡化發(fā)展的基本狀況及養(yǎng)老需求

根據(jù)我國最新人口普查數(shù)據(jù)顯示，我國人口老齡化趨勢急劇加重，60周歲以上的人口已超過23萬人，我國名義上的老年人占總?cè)丝诘?6.7%以上，但他們依舊是有活力的群體。與其他國家相比，中國的老齡化社會，除了老年人口基數(shù)大，發(fā)展迅速，未富先老。首先，老齡區(qū)域發(fā)展不平衡，有低齡化的特點。最近十年，我國老年生存環(huán)境問題隨著社會發(fā)展，日益凸顯出來，特別是在現(xiàn)代社會的發(fā)展中，老人感到與社會隔絕就是其中較為重要的問題之一。對大多數(shù)人來說，追求舒適安逸的晚年生活是每位老年人所向往的，我國滿60周歲的人稱為老年人，隨著年齡的增長，他們的身體機(jī)能發(fā)生變化，在生理、體力、視力、聽力等各方面能力均在減弱，受其環(huán)境影響反應(yīng)遲緩；我國滿60周歲的老年人達(dá)到退休年齡，他們會隨著社會地位的改變，經(jīng)濟(jì)收入的下降，在心理上波動較大，受情緒化影響導(dǎo)致自卑、失落、孤獨、急躁和沮喪。Simone de Beauvoir曾說過：現(xiàn)代工業(yè)社會使老人變成老朽、貧窮、孤獨，但他們臉上還要表現(xiàn)安詳、寧靜，使其后輩們不致感到內(nèi)疚。伴隨著社會的發(fā)展和生活水平的提高，這個年齡的老年人已經(jīng)不再滿足衣、食、住、行這些基本需求，他們多以旅游、休閑活動，愛心志愿，照護(hù)孫輩等需求為主，積極推動“年輕”老人們在日常生活中發(fā)揮作用，力爭做到老有所為，老有所樂。漸漸地讓人們將視線轉(zhuǎn)移到適老設(shè)計上，它應(yīng)該符合老年人需求層次，因此，產(chǎn)生了“適老化設(shè)計概念”，成為國際矚目的焦點。無障礙設(shè)計的概念是適合所有人的，而老年人的設(shè)計是在老年人群中，老年人因不同的生活環(huán)境和居住環(huán)境而有不同的需求，如果試圖提供滿足全部人群需要的環(huán)境空間，將超出經(jīng)濟(jì)預(yù)算，技術(shù)上往往做不到。因此，我們在討論景觀環(huán)境的適老設(shè)計時，必須考慮到馬斯洛層次論(見圖1)。

圖1 馬斯洛層次論Fig.1 Maslow hierarchy

馬斯洛層次論包括以下幾點：健康的需要；安全要求；社會需要；尊重的需求；自我實現(xiàn)的需要；相對安靜的需求。只要周邊環(huán)境能夠滿足老年人身心機(jī)能的基本設(shè)計，使環(huán)境里的每一個人都能找到適合他們的需要，這樣的環(huán)境才能被稱之為適老環(huán)境。

2 老年人健康和安全需求下的景觀環(huán)境適老化設(shè)計

隨著時光流逝，老年人身體機(jī)能出現(xiàn)退化，免疫力下降，對環(huán)境的適應(yīng)能力減弱，老年人對身體健康的需求變得尤為重要，同時，腿腳不便所帶來的生活障礙也會使老人產(chǎn)生自卑和悲觀的心理。我國老年人住宅的選址一般分布在遠(yuǎn)郊？雖然風(fēng)景宜人，環(huán)境優(yōu)美，但是，周邊地區(qū)基礎(chǔ)設(shè)施不全，這樣的環(huán)境不利于老年人的身心健康、也不利于社區(qū)的凝聚力和鄰里關(guān)系的發(fā)展。社區(qū)景觀環(huán)境的設(shè)計是否優(yōu)越，取決于是否能適應(yīng)居住者的健康、安全需求，如何讓住區(qū)景觀環(huán)境真正的達(dá)到適老化設(shè)計？其空間感知度、公共設(shè)施功能性占據(jù)主導(dǎo)因素。主要表現(xiàn)有以下幾點：

2.1 空間感知度

人的感覺價值來源于快感，是人們將自己聽到、看到、觸到等感覺信息通過大腦將其意象、聯(lián)想組織表現(xiàn)出來。從社區(qū)景觀營造方面看，權(quán)衡周邊的環(huán)境，可以加強(qiáng)室外環(huán)境設(shè)計的空間感知度，幫助老年人彌補(bǔ)缺失和衰退的身體機(jī)能，通過景觀植物色彩、氣味和觸感的搭配和設(shè)計，讓老年人的五官得到良好的刺激；通過參與園藝活動，讓老年人的肢體得到一定程度的鍛煉，抬高的花床和取水池方便了不能彎腰的老人以及坐輪椅老人的日常使用(如圖2)。

圖2 抬高的花床和取水池完整的園藝空間Fig.2 Raised flower bed and the complete pool of gardening space

2.2 公共設(shè)施功能性

在老年人的健康和安全需求下，由于身體逐漸萎縮，老年人的生理功能會逐漸退化。如果一個人的能力減弱，適應(yīng)環(huán)境的能力也在減弱，需要環(huán)境為他們的行為提供強(qiáng)有力的支持和保障。許多設(shè)計者在考慮社區(qū)景觀的設(shè)施配置時，注重其形式而忽略其功能。老年人的身體骨骼，隨年齡增長會發(fā)生變化，體質(zhì)減弱，容易骨折。許多小區(qū)景觀設(shè)置了大量的樓梯、轉(zhuǎn)角，力求形式美觀，卻忽略了一些無障礙樓梯、輪椅回旋半徑等方面的問題，導(dǎo)致功能上的缺失。在住區(qū)里，人行道幾乎是所有居民日常生活中所使用的公共設(shè)施，設(shè)計時可以將住區(qū)內(nèi)的人行道與車道分流，確保行人的安全。利用不同顏色來標(biāo)記不同的道路和建筑，色彩的冷暖關(guān)系和明暗對比，可以增強(qiáng)老人對事物的辨別能力。

隨著年齡的增長，老年人的生理功能逐步退化，如聽力、視力、記憶和行走能力等都將逐漸下降，甚至一些簡單的日?；顒右搽y以完成。根據(jù)老年人健康和安全的需求，視距的減小以及視域范圍也隨身體萎縮發(fā)生變化(如圖3)，因此，應(yīng)考慮老年人的視覺反應(yīng)，在景觀環(huán)境內(nèi)選擇帶有燈罩的燈具，既可防止光線直射影響老年人的行走，又可以減弱燈光強(qiáng)度，避免影響住宅內(nèi)老年人夜間休息，為老年人提供便利。

圖3 老年人視覺變化Fig.3 Visual changes for the elderly

3 老年人社會交往需求下的景觀環(huán)境適老化設(shè)計

與過去相比，現(xiàn)代的老年人有了更充裕的時間，經(jīng)濟(jì)狀況也大大改善，在滿足了基本的養(yǎng)老需求后，會追求多姿多彩的老年生活。老年人的這類需求主要表現(xiàn)在社會交往活動中。目前，我國許多城市社區(qū)公共場所尚未對老齡化社會的到來作出相應(yīng)的變化與調(diào)整，針對空間的不足和功能的局限性，在極大的程度上阻礙了老年人的室外公共活動。在許多城市，由于缺乏老年人專門的活動空間，老年人在立交橋下、街頭巷尾、臨街建筑屋檐下等零散空間活動的現(xiàn)象比比皆是。

由此看來，老年人住宅環(huán)境的適老設(shè)計，必須要補(bǔ)充完善老年人的社會交往活動空間和場所。根據(jù)我國老年人社交活動的群體特點，在老年人住宅景觀環(huán)境適老化設(shè)計時為老年人提供活動場所的地點和規(guī)?？梢远鄻踊缇殢V場舞、體操、太極等人數(shù)眾多，可以在社區(qū)、公園和其他公共場所設(shè)置不同級別的廣場，提供給不同規(guī)模的老年人進(jìn)行群體活動；如戲曲彈唱、棋牌麻將等活動，可以設(shè)置專門的社區(qū)活動中心，或在社區(qū)和公共綠地內(nèi)設(shè)置功能靈活的場地，例如亭廊、噴泉廣場、親水平臺等，為老年人群體社交活動的選擇提供更多的便利(如圖4)。

圖4 廣場功能分區(qū)Fig.4 Square function partition

要考慮周到活動場地的細(xì)節(jié)設(shè)計。首先，行人步伐尺寸大小要符合人體工效學(xué)步伐的規(guī)模，行人道的寬度應(yīng)該根據(jù)交通流的大小來設(shè)計。同時，考慮到坐輪椅的老人需求。第二，要考慮到廣場的有效利用，例如，在行道空間與觀賞空間相結(jié)合的基礎(chǔ)上，根據(jù)廣場的實際尺度設(shè)計適當(dāng)比例的綠蔭樹陣，滿足夏季遮蔭、冬季朝陽需要，設(shè)計步行路的位置和路線，考慮季節(jié)變化對居民日照要求的影響。沿著步行道一路上栽落葉樹，枝葉繁茂的植物在夏天可用于乘涼；樹葉在冬天落下后，陽光可以照亮行人，確保各季節(jié)老年人在人行道上行走的便利。第三，注意老年人身體機(jī)能微變，易疲勞，減緩距離長給老年人帶來的不適，要動靜結(jié)合，在不影響行人行走的基礎(chǔ)上，設(shè)立休息區(qū)及休息座椅，供老年人休息和交流。第四，群體活動空間還應(yīng)注意防噪音的處理，例如廣場舞、戲曲彈唱、敲鑼打鼓等活動，會給周邊居民帶來一定的干擾，設(shè)計時可以利用地形、植物和隔聲景墻進(jìn)行噪音的隔離，為老年人的活動提供一些必要的設(shè)施，如室外插座、儲物掛鉤、休息坐凳等，方便老人的使用。第五，場地安全系數(shù)也是必不可少的，如路面防滑處理，人行道路路面應(yīng)平穩(wěn)防滑，選擇良好的材料，避免浸水、路面水、鋪裝材料的耐磨性和壓力的保證。在住區(qū)內(nèi)，設(shè)置顧及老年人心理和生理安全的便利設(shè)施，路面應(yīng)盡可能連續(xù)鋪設(shè)，避免給老年人行走帶來困難。

悉尼市長在廣州出訪期間，發(fā)現(xiàn)中國老年群體集聚跳廣場舞，回國后，在悉尼引進(jìn)廣場舞并引起世界的關(guān)注。她們認(rèn)為，廣場舞是活躍城市與社區(qū)的動力。在新澤西，也曾有中國大媽領(lǐng)導(dǎo)的美國大媽跳廣場舞現(xiàn)象?？梢姟皬V場舞”這一中國式老年社交活動，不僅產(chǎn)生了良好的社會效應(yīng)，而且在一定程度上得到國際社會的認(rèn)可、支持和欣賞。中國老年人的社交活動有一個重要的特點，就是集聚性強(qiáng)。少則三五成群，例如打球、下棋、遛鳥等；多則成百上千，例如練太極、跳廣場舞等。長春的南湖三角廣場(如圖5)，就自發(fā)形成了多個群體活動點，在固定的時間有固定的老年團(tuán)體開展體操、太極、廣場舞、大合唱等活動；長春凈月潭公園也常常有老年人組織的群體性徒步活動，在促進(jìn)健康的同時，也促進(jìn)了交流。

圖5 長春南湖三角廣場平面圖Fig.5 Changchun South Lake triangle square floor plan

4 老年人自我實現(xiàn)需求下的景觀環(huán)境適老化設(shè)計

“active adult”這個詞代表活力長者，也就是說老年人像孩子一樣充滿活力和朝氣。他們熱愛生活，有著自己的愛好，在退休時有同樣的愿望去做不同的事，實現(xiàn)自我，有些老年人仍然追求自己的職業(yè)理想，實現(xiàn)晚年的人生價值。

老年人對新事物的好奇，對生命的渴望往往比我們更為強(qiáng)烈，只是他們不善于表達(dá)或沒機(jī)會表達(dá)。養(yǎng)老住宅景觀環(huán)境的營造到底在設(shè)計什么？我認(rèn)為，就是滿足老年人自我實現(xiàn)的需求。主要表現(xiàn)在以下幾點：從事職業(yè)的向往和追求；培養(yǎng)興趣愛好、發(fā)展自我個性；學(xué)習(xí)永無止境。

4.1 從事職業(yè)的向往和追求

大多數(shù)低齡老人出生在新中國成立后，年輕時經(jīng)歷文化大革命，教育經(jīng)歷中斷，但部分人又趕上恢復(fù)高考，接受了良好的教育，有著相當(dāng)豐富的閱歷和經(jīng)驗，能夠為社會貢獻(xiàn)出比以往更大的力量。臺灣的劉金標(biāo)是巨型自行車的創(chuàng)始人，73歲騎自行車環(huán)游臺灣島，75歲參加自北京騎行上海，80歲完成第二輪自行車游島，他人老心不老。著名的景觀設(shè)計師彼得·沃克，建筑大師賴特，中國著名畫家齊白石老先生等在晚年追求職業(yè)理想并取得了輝煌的成就。追求職業(yè)理想可以幫助老年人重獲成就感，促進(jìn)和諧的社會關(guān)系，從而提高生活質(zhì)量。

針對老年人自我實現(xiàn)需求下的各類職業(yè)向往，我們大可融入一些適老設(shè)計，通過綠植上墻和細(xì)致的水景小品來營造舒適的工作環(huán)境，適當(dāng)?shù)卦谝恍┬菹鏊x取老年人喜歡觀賞的花、葉、果等植物，從而提高工作效率和消除疲勞，創(chuàng)造宜人舒適的景觀環(huán)境。

4.2 培養(yǎng)興趣愛好，發(fā)展自我個性

許多老年人在五六十歲這個年齡，離開自己原有的崗位。他們放下了為生活奔波的重?fù)?dān)，遠(yuǎn)離了燈紅酒綠喧囂的生活。處在這個時期的老人，能夠聽到內(nèi)心深處最真實的獨白，自由地選擇自己的生活，培養(yǎng)廣泛的興趣愛好，完成對實現(xiàn)自我的價值的追求。琴棋書畫，舞墨弄槍，戶外騎行，在自己愛好的領(lǐng)域肆意追求美好的生活。

針對老年人的這些興趣愛好，應(yīng)當(dāng)為老年人創(chuàng)造適當(dāng)?shù)幕顒涌臻g和場所。例如，為愛好書畫、歌舞、傳統(tǒng)文化的老人們提供練習(xí)地面書法的休閑活動場地；為開展歌舞類活動的老年人提供適宜的亭廊空間和舞蹈廣場等，具體的設(shè)計構(gòu)思始終要追求怡人的視覺景觀效果，創(chuàng)造出可供觀賞、供游玩、重在參與的居住環(huán)境，通過這樣的景觀環(huán)境，給人以輕松舒適的視覺體驗，并樂在其中，為老年人的生活情趣增添亮麗的色彩。

4.3 學(xué)習(xí)永無止境

學(xué)習(xí)是永無止境的。在美國出現(xiàn)了不少依托高等院校的資源建立起來的“校園附屬型養(yǎng)老社區(qū)”。老人們可以享受高校的教育資源、感受濃濃的文化氛圍，也可以共享學(xué)校的公共設(shè)施。美國橡木床退休社區(qū)就是一個結(jié)合佛羅里達(dá)大學(xué)建立的“校園附屬型養(yǎng)老社區(qū)”，社區(qū)不僅與大學(xué)合作開辦了退休學(xué)習(xí)學(xué)院，提供給老年人終身教育的機(jī)會，而且和學(xué)校共同組織學(xué)生、教職工與老年人一起互動，包括興趣小組、社區(qū)活動等。在我國，老年人主要通過老年大學(xué)來學(xué)習(xí)知識，這種老年人以積極的心態(tài)不斷充實著自己。例如北京東方太陽城國際老年公寓內(nèi)設(shè)置的老年大學(xué)，布局合理，景色宜人，以豐富老年人們的學(xué)習(xí)、娛樂、文化生活為教學(xué)目標(biāo)，以最大限度滿足老年人的精神文化需求為教學(xué)重點，這個老年大學(xué)為老人們提供了學(xué)習(xí)、交流的世外桃源(如圖6-9)。其課程內(nèi)容包括各種形式，有陶器，繪畫、攝影、雕塑、歌劇、文學(xué)、地理、品酒等課程，使每一位老人都能參加其活動，營造了一種積極向上的生活氛圍和健康愉悅的生活態(tài)度。

圖6 老年大學(xué)圖書館Fig.6 Elderly university library

圖7 保齡球館Fig.7 Bowling hall

圖8 書法教室Fig.8 Calligraphy classroom

圖9 老年大學(xué)武術(shù)館Fig.9 Elderly university martial arts museum

針對老年人的這種需求，應(yīng)當(dāng)營造具有文化氣息、學(xué)習(xí)氛圍以及利于交流的適老化景觀環(huán)境。豐富周邊綠化景觀，可圍繞住區(qū)中的核心景觀區(qū)布置，通過小品設(shè)計和植物景觀設(shè)計，增加趣味性，提升散步者的愉悅感，營造一定的文化氣氛；通過適當(dāng)?shù)纳蔬\(yùn)用，打造一個可以凝神靜氣的學(xué)習(xí)環(huán)境，例如，以藍(lán)色和冷色調(diào)植物營造的室外環(huán)境就有放松心情，集中精神的功效；此外，還應(yīng)建立適當(dāng)?shù)膽敉夤部臻g，動員老年人參加各種活動，例如參加各種活動會場的布置，并設(shè)置休息座環(huán)、散步道的方法，為老年人之間的接觸創(chuàng)造機(jī)會，促進(jìn)老年人之間的交流。

5 結(jié)語

老年居住景觀環(huán)境設(shè)計通常是從最基本的生理需求、安全需要、社會需要、尊重需求和自我實現(xiàn)的角度出發(fā)，對于老年人來說，更重要的是自我實現(xiàn)的需要，尊重的需要，社會互動的需要。老年人有多年累積的智慧和經(jīng)驗，在老年人住宅景觀設(shè)計時，不要設(shè)計過多的扶手或欄桿輔助老人，更多的是有老人、小孩等各類群體活動的空間。只有發(fā)現(xiàn)問題的本質(zhì)，才能順應(yīng)社會發(fā)展，從根本上解決問題。才能讓適老化設(shè)計成為一個社群和智能的結(jié)合，使老年人和年輕人一起創(chuàng)造出好的生存環(huán)境。

[1] 籍浩然，聶瑩坤，張超. 國家康居住宅示范工程的外部空間環(huán)境適老化改造——以大連·大有恬園為例[J]. 設(shè)計，2017，(02)：139-141.

[2] 錢誠. 記憶形式在老年人住宅室外環(huán)境設(shè)計中的運(yùn)用[D].湖北工業(yè)大學(xué)，2016.

[3] 屈海燕，吳瓊. 歸屬感下的慢生活適老性景觀模式——鐵嶺市全生活社區(qū)環(huán)境景觀設(shè)計初探[J]. 華中建筑，2016，(09)：127-130.

[4] 孫國新，傅毅.對現(xiàn)代城市住宅小區(qū)景觀沒計的初探[J]. 設(shè)計，2015，(07)：126-127.

[5] 周燕眠，劉佳燕. 居住區(qū)戶外環(huán)境的適老化設(shè)計[J].建筑學(xué)報，2013，(03)：60.

[6] 費(fèi)德森，呂德克(德)，周博，等著：孫海霞譯.全球老年住宅：建筑設(shè)計手冊[K].北京：中信出版社，2011.

[7] 李道增.環(huán)境行為學(xué)概論[M].北京：中國水利水電出版社，2000.

Study on the design of urban community landscape environment adaptability for the elderly under the demand level

ZHAO Mei-ling, LI Chun-yu

(College of Art Design, Changchun University of Technology, Changchun 130000, China)

Urban community is a place for living, learning, growing, interpersonal communication and enjoying the happiness, when people hear the expression about “adaptability for the elderly”, it appears in the rules of related provisions about elderly, which is to provide a security of life for the aged through these rules. In order to make a comfortable living environment for the aged, a correct concept is necessary to set up with a comprehensive analysis of security, privacy and comfort. The article analyzes on the requirement hierarchy of old people for their own demand for residential landscape environment, and call for everybody to give your love for old people and build a more comfortable environment.

Urban community; Elderly requirement; Landscape environment; Adaptability

2017-04-28

趙美玲(1993-)，女，碩士。

TU984

B

1674-8646(2017)10-0041-05