史蒂文·霍夫曼
很多人談起中國(guó)人善于“山寨”時(shí)不無(wú)輕視
很多人談起中國(guó)人善于“模仿”(或者叫山寨)時(shí)不無(wú)輕視。但我卻認(rèn)為,當(dāng)你有能力模仿某件東西,并且知道這樣做肯定能賺錢時(shí),為什么還要去發(fā)明新東西并承擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)呢?
在硅谷,如果每個(gè)人都能簡(jiǎn)單的從抄襲創(chuàng)意中賺到大錢,他們肯定也會(huì)這樣做。
中國(guó)之所以曾經(jīng)熱衷于模仿,是因?yàn)楫?dāng)時(shí)中國(guó)市場(chǎng)不夠開放,導(dǎo)致硅谷等引領(lǐng)創(chuàng)新之地和中國(guó)對(duì)領(lǐng)先創(chuàng)意的消化吸收之間存在一個(gè)時(shí)間差,從而為創(chuàng)業(yè)者提供了機(jī)會(huì)。巨大的價(jià)值就在這樣的時(shí)間差中被創(chuàng)造了出來(lái)。
現(xiàn)在中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)“三巨頭”BAT——百度、阿里巴巴、騰訊——最初的業(yè)務(wù)模式都來(lái)自于模仿市場(chǎng)領(lǐng)先企業(yè),但現(xiàn)在他們都已經(jīng)完成了超越。搜索引擎公司百度模仿的是谷歌;電商平臺(tái)阿里巴巴混合了亞馬遜、ebay、Paypal的基本元素;騰訊的QQ和微信最初是從ICQ和Kakao Talk中獲得靈感。
現(xiàn)在,這三家企業(yè)的創(chuàng)新能力已經(jīng)超越了人們的預(yù)期,正在拓展全球市場(chǎng),并且正在被其他企業(yè)所模仿。
所以,更實(shí)際的創(chuàng)業(yè)道路可能是:能模仿就模仿,無(wú)法模仿就創(chuàng)新。
而現(xiàn)在,中國(guó)也已經(jīng)走出了模仿時(shí)代——有如此多的中國(guó)初創(chuàng)企業(yè)在尋找源自硅谷的最新創(chuàng)意,所以哪怕你模仿的速度非常快,最終也會(huì)和數(shù)十家其他中國(guó)模仿者一起競(jìng)爭(zhēng)。僅靠模仿來(lái)獲取成功的可能性已經(jīng)越來(lái)越低。
我總是聽到一些中國(guó)政府官員和商界人士感嘆中國(guó)初創(chuàng)企業(yè)創(chuàng)新力度不足。還有不少人在設(shè)想一些復(fù)雜的解決方案來(lái)幫助創(chuàng)業(yè)者提高創(chuàng)新能力。在我看來(lái),大多數(shù)這樣的擔(dān)心和投入都是沒(méi)有必要的,因?yàn)閱?wèn)題其實(shí)可以靠自身解決。中國(guó)人將會(huì)開創(chuàng)自己的原創(chuàng)之路,因?yàn)樗麄儾坏貌贿@樣做。只要模仿不再有效,人們就會(huì)停止模仿。在硅谷我們是這樣過(guò)來(lái)的,日本人也是這樣過(guò)來(lái)的,韓國(guó)人同樣是這樣過(guò)來(lái)的。隨著經(jīng)濟(jì)走向成熟,企業(yè)會(huì)向價(jià)值鏈高端移動(dòng),它們將不得不靠創(chuàng)新來(lái)開展競(jìng)爭(zhēng)。
如果說(shuō)得更直白一些,所有的創(chuàng)新都是從模仿它們之前的某種東西開始的,這就是我們學(xué)習(xí)的方式。區(qū)別在于,偉大的創(chuàng)業(yè)者不僅僅模仿,還會(huì)把模仿下來(lái)的東西轉(zhuǎn)化成為自己的東西。就像畢加索曾說(shuō)的那樣:“巧匠摹形,大師竊意”。每一個(gè)硅谷天才,從臉書的扎克伯格到特斯拉的埃隆·馬斯克,都是從學(xué)習(xí)別人的創(chuàng)意開始的,但他們作出的貢獻(xiàn)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了始創(chuàng)者。
所以,在創(chuàng)新之前,別說(shuō)你不屑于模仿!
(硅谷知名創(chuàng)業(yè)家和天使投資人,目前擔(dān)任創(chuàng)業(yè)孵化器Founders Space創(chuàng)始人及CEO,培訓(xùn)并指導(dǎo)了全球數(shù)百家初創(chuàng)公司,著有《讓大象飛》一書)