本報(bào)駐韓國特派記者 馬菲 本報(bào)記者 萬宇
韓國總統(tǒng)文在寅兩個月前在社交媒體上發(fā)文稱,自己在休假期間閱讀了《明見萬里》系列三本書籍,內(nèi)容有趣易讀。“當(dāng)今世界正以令人震驚的速度變化,如果真能做到‘明見萬里該有多好?!蔽脑谝硎荆还苁莻€人還是國家都應(yīng)該放眼未來,建議韓國民眾閱讀《明見萬里》。于是,本就很受歡迎的《明見萬里》在得到總統(tǒng)力薦后更是迅速走紅,韓國一家網(wǎng)上圖書商城稱,當(dāng)月,該書銷量與上月相比增加了8倍以上。出版社已增印14萬冊。
《明見萬里》是基于韓國KBS電視臺2015年3月播出的同名電視節(jié)目內(nèi)容,加入部分節(jié)目未公開的調(diào)查數(shù)據(jù)以及制片人感想等內(nèi)容后集結(jié)出版的書籍。節(jié)目的前兩期就介紹了有關(guān)中國最新發(fā)展?fàn)顩r的內(nèi)容,這兩期在韓國的收視率達(dá)到驚人的7.9,遠(yuǎn)超其他各集,顯示出韓國民眾對中國的熱切關(guān)注。同名書籍出版后,中國話題在韓國再次引發(fā)熱議。
“現(xiàn)在許多韓國民眾還認(rèn)為中國各方面仍然落后韓國”
“明見萬里”一詞出自《后漢書·竇融傳》,比喻對外界或遠(yuǎn)方的情況,知道得很清楚?!睹饕娙f里》系列書籍共分三冊,主題分別為“未來對人類最重要的東西”,“未來的機(jī)遇我們必須有所準(zhǔn)備”以及“目前為止我們無法經(jīng)歷的新社會”,內(nèi)容涉及韓國民眾普遍關(guān)心的熱門話題,包括經(jīng)濟(jì)、人口、教育、醫(yī)療、技術(shù)等方面。其中,第二冊的一個章節(jié)專門將中國作為一個主題進(jìn)行分析,對走向世界的中國人和中國資本、中國經(jīng)濟(jì)現(xiàn)狀以及熱衷創(chuàng)業(yè)的中國“90后”等話題進(jìn)行探討。
韓國讀者鄭智妍對《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者感慨:“中國的發(fā)展節(jié)奏太快了,真的令人驚嘆!”她表示,《明見萬里》給自己留下印象最深刻的就是中國的90后。“當(dāng)韓國還在探討80后時(shí),中國的90后就已經(jīng)積極投身創(chuàng)業(yè)大潮,成為推動中國經(jīng)濟(jì)發(fā)展的新生力量?!?/p>
電視節(jié)目《明見萬里》是主講人以上課的形式介紹自己對某一話題的看法,在節(jié)目最后主講人會現(xiàn)場回答觀眾的問題,其形式類似中國的《開講啦》節(jié)目?!睹饕娙f里》節(jié)目制作人鄭賢謨在接受《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者采訪時(shí)表示,現(xiàn)在韓國的各種趨勢和未來變化都和中國有著難以分割的聯(lián)系,可以說兩者是一榮俱榮的關(guān)系,而韓國人對中國的了解非常不足?!艾F(xiàn)在許多韓國民眾對中國的印象還停留在十年前、二十年前的水平,認(rèn)為中國和韓國相比各方面仍然落后。比如,我的父輩還有不少人以為中國生產(chǎn)不了智能手機(jī)這樣的高科技產(chǎn)品?!编嵸t謨說,“打破這種成見是我們節(jié)目的主要目標(biāo)之一。因此這一節(jié)目的第一個話題就是關(guān)于中國。節(jié)目組多次前往中國北京、上海、廣州等地采訪?!?/p>
“與韓國年輕人相比,中國年輕人有更多社會責(zé)任感”
《明見萬里》節(jié)目中,中國話題的主講人是首爾大學(xué)消費(fèi)專業(yè)教授金蘭道。他在韓國是家喻戶曉的名人。幾年前,他的著作《因?yàn)橥矗越星啻骸纷専o數(shù)年輕人得到了心靈的治愈,被譽(yù)為“年輕人心靈治愈專家”。節(jié)目的主要內(nèi)容一方面是介紹中國現(xiàn)在日新月異的驚人變化,一方面通過介紹中國的“90后”來預(yù)測中國未來的發(fā)展。
節(jié)目中,金蘭道教授講述了中國科技發(fā)達(dá)為生活帶來的方便:在北京街頭,他的朋友用智能手機(jī)里的打車軟件預(yù)約出租車,幾分鐘后車子就出現(xiàn)在面前,車費(fèi)也能在手機(jī)上支付而無需拿出錢包,北京朋友還向他示范如何用智能手機(jī)預(yù)約美甲服務(wù)和選擇美甲的款式。金蘭道還展示了小米手機(jī)。2014年,小米在中國市場的占有率為12.5%,超過了三星的12.1%。他盛贊小米手機(jī)物美價(jià)廉,性價(jià)比高,但優(yōu)點(diǎn)不止在硬件上,另一秘密武器——粉絲營銷更令人驚嘆,它能吸收中國年輕人的創(chuàng)意。
節(jié)目中還播放了皮尤研究中心的相關(guān)問卷調(diào)查,關(guān)于對勤奮努力是否會有收獲的看法,中國的年輕受訪者中有84%認(rèn)為自己的經(jīng)濟(jì)狀況會優(yōu)于自己的上一輩,而日本則相反,只有25%左右表示樂觀,韓國有43%對未來表示樂觀?!盁o所畏懼的2億年輕人,”《明見萬里》一書認(rèn)為,90后一代開啟了中國3.0時(shí)代,是中國未來的強(qiáng)大力量。“中國的80后創(chuàng)業(yè)者帶領(lǐng)剛剛起步的90后創(chuàng)業(yè)者并對其項(xiàng)目進(jìn)行投資,這是在美國硅谷都不曾有的一種創(chuàng)業(yè)文化?!?/p>
金蘭道教授告訴《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者,2007年他第一次去中國江浙旅游,之后每年都會去一次,基本走遍了中國的各大城市。他不但看到了城市日新月異的變化,更為印象深刻的是中國人整體精神面貌的改變,因此他想通過這個節(jié)目把自己的感受傳遞給韓國大眾。
“中國在成長為‘超級中國的過程中,年輕人無疑起到很大作用,中國的年輕人充滿力量和朝氣,這也是推動中國向前的重要動力。”鄭賢謨表示,“現(xiàn)在年輕人普遍更加自我,但與韓國年輕人相比,中國的年輕人保留了更多社會責(zé)任感?!?/p>
“去過中國的韓國人很多,但真正了解中國的韓國人卻很少”
“在美國紐約,2015年首次為慶祝中國農(nóng)歷新年舉行了煙火晚會;在加拿大溫哥華,中國人的高級休閑住宅隨處可見;在濟(jì)州島,到處都是載滿中國游客的大巴?!薄睹饕娙f里》如此描述日益走向世界并改變世界的中國人,并介紹了中國給韓國帶來的改變。鄭賢謨認(rèn)為,中國對于韓國意味著巨大的機(jī)會,巨大的機(jī)會也會帶來巨大的改變。中國游客的到來就改變了韓國,特別是濟(jì)州道和首爾市的面貌,雖然大多數(shù)韓國人都從這些變化中獲益,但還是有一些不滿的聲音存在。例如韓國的弘益大學(xué)附近原來是文化氣息濃郁的街區(qū),隨著游客的到來,商業(yè)氣息越來越重,一些意見認(rèn)為這是中國游客帶來的影響。但鄭賢謨并不這么看,“游客的到來是受到這里文化氣息的吸引,現(xiàn)在的問題是主動抓住中國游客這個機(jī)會,同時(shí)保存當(dāng)?shù)氐奈幕暾?。中國投資、中國游客本身是沒有問題的,對韓國來說是非常重要的機(jī)會,需要進(jìn)行調(diào)整和反思的是韓國政府的政策和應(yīng)對。”鄭賢謨對《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者說,“通過這一節(jié)目,我們希望引起韓國國內(nèi)的思考,應(yīng)該如何去適應(yīng)變化中的中國。”
“現(xiàn)在大家都在為中國的發(fā)展而瞠目結(jié)舌,其實(shí),中國未來的發(fā)展更是不可限量。因此韓國應(yīng)該多多地了解中國。韓國和中國應(yīng)該成為相互理解的好鄰居、好伙伴?!苯鹛m道教授說。
《明見萬里》播出后,有人將其翻譯成中文字幕,在中國社交網(wǎng)站上引發(fā)熱議,但有個別網(wǎng)民認(rèn)為,韓國推出《明見萬里》這樣的節(jié)目是為了捧殺中國。當(dāng)《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者向金蘭道教授詢問對這一觀點(diǎn)的看法時(shí),他哈哈大笑,他對《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者說:“這樣的看法真有趣,如果真要捧殺,那也應(yīng)該在中國播放才對吧,但我們節(jié)目的受眾是針對韓國國內(nèi)的,能在中國引發(fā)熱議我們很意外?!彼J(rèn)為,中國人對自己國家的發(fā)展應(yīng)該更加自信,幾十年時(shí)間就能發(fā)展成現(xiàn)在的模樣,應(yīng)該為之感到自豪。
在韓國,聚焦中國發(fā)展和變化的節(jié)目,《明見萬里》已不是第一個。此前不久,韓國KBS電視臺就推出紀(jì)錄片《超級中國》,全面介紹中國發(fā)展現(xiàn)狀以及給世界帶來的影響和變化,在韓國掀起了一陣熱議中國的浪潮。樸晉范是《超級中國》的三位制片人之一,他在接受《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者采訪時(shí)表示,人口、資源等優(yōu)勢讓中國有潛力成為“超級大國”,中國近幾年在外交、軍事以及軟實(shí)力等方面也取得諸多成就,中國共產(chǎn)黨引領(lǐng)著中國向前發(fā)展,未來中國在全球化進(jìn)程中將扮演怎樣的角色令人矚目。
“去過中國的韓國人很多,但真正了解中國的韓國人卻很少。”韓國檀國大學(xué)政治外交系教授金珍鎬在接受《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者采訪時(shí)表示,韓國出現(xiàn)越來越多全面客觀介紹中國的節(jié)目和書籍是好現(xiàn)象,有助于韓國民眾了解中國最新的發(fā)展面貌。他表示,中國保持穩(wěn)定發(fā)展并在國際社會中發(fā)揮日益重要的作用,這對韓國以及整個東北亞地區(qū)都將產(chǎn)生重要的積極影響。▲