徐方清

“亞投行的建立，怎么估量它的重要性也不為過?！痹诮衲?月來京出席“一帶一路”國際合作高峰論壇時(shí)，國際電信聯(lián)盟秘書長趙厚麟在接受《中國新聞周刊》采訪時(shí)說。

如果不是長期參與國際和外事活動(dòng)，乍一聽到這句話估計(jì)都會(huì)以為這不過是一句“漂亮的贊美”。但作為從事了十年的國際和外事報(bào)道的媒體記者，卻不能不清楚這句話的分量。

在國際舞臺(tái)上，中國曾提出過不少有影響力的理念和方案，比如和平共處五項(xiàng)原則、韜光養(yǎng)晦、和諧世界等。但如何超越文化差異向世人闡釋這些理念和方案，一直是比較讓人頭疼的難題。當(dāng)年圍繞著如何翻譯“韜光養(yǎng)晦”，就曾在外交圈進(jìn)行過一場爭論。

其實(shí)，道理很簡單，就是得用事實(shí)和行動(dòng)說話。這也是“一帶一路”倡議為什么能夠在短短幾年內(nèi)從一項(xiàng)中國提議變成世界議題的重要原因之一。當(dāng)然，前提還是中國實(shí)力的提升，中國制造、中國技術(shù)、中國產(chǎn)能和中國資金等等，都在國際合作中有更大的需求。

早期，我們的官方話語中還曾有過“轉(zhuǎn)移過剩產(chǎn)能”的說法，后來改成了“富余產(chǎn)能”，再后來變成了現(xiàn)在普遍使用的“國際產(chǎn)能合作”。一詞之變的背后，是中國同世界打交道的態(tài)度在發(fā)生改變；此外，中國也在和世界打交道的過程中更加了解對(duì)方，更加懂得如何以更合適的方式與世界相處。

“我能讓世界變成什么樣？”在十九大后就新時(shí)代中國特色大國之路如何展開的話題接受我的采訪時(shí)，外交學(xué)院院長秦亞青提出了這樣一個(gè)思考的維度。也就是說，不能只從中國視角看世界，更要從世界視角來看中國、看世界，要著眼的也不應(yīng)僅僅是“我怎么樣，中國要怎么樣”。

但這說到底是“由內(nèi)而外”的一種流露與展示，去了解并尊重對(duì)方只是一方面，更重要的則是能否具備相應(yīng)的內(nèi)在素養(yǎng)。就像談到外交禮儀，秦亞青說，真正的禮賓禮儀是內(nèi)在的，在于對(duì)別人的尊重，在于內(nèi)心對(duì)于人與人之間保持平等的感覺?！安皇钦f學(xué)會(huì)怎么吃西餐就是禮賓禮儀，那還是外在的”。

@千金一發(fā)絲： 尊重是前提，共贏是目標(biāo)。這不僅是當(dāng)下中國外交決策者和踐行者所需要思考的，其實(shí)也是每一個(gè)參與其中的中國公民所需要面對(duì)的。當(dāng)越來越多的國人走出國門時(shí)，或者有了越來越多的機(jī)會(huì)在國內(nèi)與外國人打交道時(shí)，他們都得去直面這道已經(jīng)很現(xiàn)實(shí)的命題。

中國新聞周刊編輯部微博

http：//weibo.com/inewsweek

《中國新聞周刊》 官方微博

http：//weibo.com/chinanewsweek

《異化的家委會(huì)》

畢竟網(wǎng)絡(luò)上流出的只是偏重于一方的個(gè)別現(xiàn)象，現(xiàn)實(shí)中還是普通家長居多，哪有那么多拼爹拼媽的精力。我真的覺得那些只是上海浦東的個(gè)別現(xiàn)象，或者只是憑借不完整的截屏，釋放出來的是一種誤解。（百味人生）