張麗娜
1
當(dāng)我在內(nèi)華達(dá)州的醫(yī)院醒來的時(shí)候,我動(dòng)不了,也沒法說話,我的身體仿佛被“囚禁”了。喉嚨的感覺非常難受,當(dāng)我低下頭去,看見我的嘴里插滿了管子。
我開始慌了,試圖把那些管子拔出來,但我無法做到,因?yàn)槲业氖指咎Р黄饋怼Wo(hù)士跑進(jìn)來阻止了我。你可能曾做過這樣的噩夢,在夢里你想從一頭怪物或是別的可怕的環(huán)境中逃離,但你根本跑不了,你的雙腿仿佛失去了作用。那個(gè)怪物正在你的身后向你追來,而你的行動(dòng)都成了慢動(dòng)作。這就是我當(dāng)時(shí)的感覺。
我就躺在那里,仰望著天花板,醫(yī)生們不斷地進(jìn)來站在我身旁說著什么,然后他們離開了,接著又再回來,再離開,如此往復(fù)。或者也可能是我一直在半夢半醒之間徘徊著。
我的前妻當(dāng)時(shí)在病房里陪著我。在我做了那么多可惡的事情之后,我很驚訝還能看到她。老實(shí)說,那個(gè)時(shí)候我才意識(shí)到我的身體可能出了大問題。在某個(gè)時(shí)候,主治醫(yī)生走進(jìn)來告訴我發(fā)生了什么。他說:“奧多姆先生,在過去的四天里你一直處于昏迷狀態(tài),你知道嗎?”我無法說話,只好點(diǎn)了點(diǎn)頭?!澳隳苄堰^來真的是個(gè)奇跡,我們當(dāng)時(shí)并不認(rèn)為你能撐過來?!?/p>
我整個(gè)人都驚了。我無法回應(yīng)他一些風(fēng)趣的話,也問不出任何問題,那是我有生以來第一次感到無助。我覺得自己只有兩英寸高,那種感覺很難說,但絕對是真實(shí)的。
在我人生的那個(gè)階段,我每天都在吸食可卡因,幾乎是在我空閑時(shí)間的每一秒。我完全不能控制這種行為,我也不想去控制。但想起那些臥病在床的日子,那是我人生中第一次無法確定自己的出路在哪里。
我被自己的想法困住了,一直在想著當(dāng)我還是個(gè)小孩子的時(shí)候,祖母曾對我說過的話。我能看見她的臉,好像她就坐在我的房間里一樣?!昂谝惯^后,總會(huì)迎來曙光。”她說道。然后,我想到了那些我試圖擺脫的壞事,想到了一直以來我做錯(cuò)的所有事情,想到了我極力想要隱藏的東西。即便這些事情沒有曝光在公眾面前,最終也逃不過上帝的法眼。
我躺在床上,身上連著各種機(jī)器,周圍的人都哭了,而我已經(jīng)無處可逃。我也試著去想,為什么自己會(huì)陷入重度昏迷,我惟一能想到的一個(gè)解釋,就是這或許是上帝的安排。他在跟我說:“不管你在做什么,或許你都要停下來了,因?yàn)槟阕罱K的結(jié)局可能會(huì)更糟糕?!?/p>
2
只有一件事比這更糟。對此,里克·詹姆斯(美國傳奇音樂人,2004年死于過量吸食可卡因?qū)е碌男牧λソ撸┱f得好:“可卡因就是‘靈丹妙藥?!钡拇_如此。它會(huì)讓你做一些你從未想過嘗試的事情,它會(huì)把你變成另一個(gè)完全不同的人,它會(huì)把你帶入自言自語的狀態(tài),就像:“我為什么會(huì)在這兒?”
當(dāng)我躺在醫(yī)院的病床上時(shí),我一直都在問自己這個(gè)問題。我不停地想起那些在我生命中逝去的人,想得最多的是我的母親。在我還是個(gè)孩子的時(shí)候,父親基本不在身邊,他有著自己的問題——毒癮。但是媽媽是我在這個(gè)世界上最好的伙伴,她總是那么在意我。我人生的第一段記憶就是聽到她的意志,她有著一雙寬容的眼睛和真正柔和的嗓音。如果我們出現(xiàn)在一個(gè)家庭聚會(huì)中,每個(gè)人都會(huì)問我,“拉馬爾,你媽媽在哪里?凱茜在哪里?”她就像是皇后區(qū)牙買加人這個(gè)小圈子的宇宙中心。
我記得當(dāng)我開始玩少年橄欖球的時(shí)候,我的身形已經(jīng)很高大了,我可以照顧好自己。但是有一次比賽我被撞倒了,這讓我有點(diǎn)惱怒。我在地上躺了6秒左右不超過7秒的時(shí)間,當(dāng)我準(zhǔn)備起來時(shí),聽見了媽媽的聲音。她從底線跑步?jīng)_了過來,并且大喊著,“穆卡!穆卡!你說話啊,寶貝!”
那是她給我起的昵稱??吹綃寢屌艿轿疑磉叄冶憩F(xiàn)的就像是,“媽媽,你在干什么?你瘋了嗎?”我的意思是說,這里是紐約,每個(gè)人都像在看著我說,“起來啊,兄弟。”
“穆卡,穆卡,你還好嗎?哪里受傷了?”媽媽問道。我只好說,“我沒事,你快離開球場。”她支吾著說,“好的,好的,我這就走,我只要確定你沒事就好。”然后她就像沒發(fā)生任何事一樣回到了邊線。這就是我的媽媽,她一直都是我的堅(jiān)強(qiáng)后盾。
當(dāng)我12歲的時(shí)候,她生病了。我知道她得了結(jié)腸癌,但不知道情況多么糟糕。為了保護(hù)我,她故意隱瞞了病情,我只記得她在醫(yī)院住了一陣子,當(dāng)我去看她的時(shí)候,她似乎變得瘦小了很多,就好像在一點(diǎn)一點(diǎn)消失一樣。
有一天,當(dāng)我的祖母從醫(yī)院開車送我回家的時(shí)候,她說道:“你知道嗎,你的媽媽很快就要離開了,我只是想讓你有所準(zhǔn)備。”
媽媽去世的那天,我去看了她,我還記得癌癥是如何折磨她的身體的。就像如果我還能回到那個(gè)時(shí)刻,回到那個(gè)房間里,我甚至可能都認(rèn)不出她是誰。她的臉很小,嘴里正在流血,她一直念叨著“穆卡,穆卡……”我就坐在她的床邊,她對我說的最后一句話,我仍然每天都會(huì)想起。她說,“善待每個(gè)人,穆卡?!?/p>
我不認(rèn)為有什么事能讓你在12歲失去母親時(shí)做好準(zhǔn)備。那痛苦的記憶深深烙印在你心中,無論你覺得自己有多么強(qiáng)悍。而我能夠挺過那段時(shí)間的理由是我的祖母和籃球。他們保護(hù)著我。在母親去世的那天,我直奔公園打球,這是我想做的事,它給了我一個(gè)避難所。
我記得關(guān)于媽媽的死訊漸漸在鄰里之間傳開,之后我打球的時(shí)候,越來越多的人開始出現(xiàn)在球場邊,仿佛整個(gè)街區(qū)的人都在我身邊。我有了這樣一種感覺,就好像一切都會(huì)好起來的。你的祖母在支持你,你的鄰里在支持你,上帝也在支持你。所以繼續(xù)前進(jìn)吧,直到你穿上西裝,和那個(gè)老人握手。
看吧,從小時(shí)候開始我的腦海中就一直有著這樣的畫面。在我10歲時(shí),我就已經(jīng)看見大衛(wèi)·斯特恩站在臺(tái)上叫到我的名字,說我要去哪支球隊(duì),然后我開始擁抱我的家人。我那時(shí)就已經(jīng)看到了這樣的場景。
3
你可能會(huì)認(rèn)為,作為來自紐約皇后區(qū)的一個(gè)孩子,身邊肯定都是毒品圍繞,所以我的毒癮問題可能很早就開始了,或者是在我被洛杉磯快艇選中之后開始的。但事實(shí)并非如此,我從來沒想過去接觸比大麻毒性更強(qiáng)的東西,我絕對沒有碰過可卡因,我根本看不上那東西。
直到我24歲的時(shí)候。那時(shí)我正在邁阿密度過休賽期,我希望自己能告訴你們一個(gè)理由,但是并沒有,那只是我做出的一個(gè)愚蠢的決定。如果我知道這個(gè)決定會(huì)影響我的人生,我可能永遠(yuǎn)都不會(huì)碰它,決不,但我還是嘗試了。而它成為了徹底反轉(zhuǎn)我人生的一個(gè)決定。
幾乎就在同一時(shí)間,我的祖母去世了。在很短的時(shí)間內(nèi),我失去了很多家人,而當(dāng)我吸食可卡因的時(shí)候,我會(huì)享受到短暫的快感,我會(huì)暫時(shí)從焦慮的情緒中擺脫出來,不會(huì)感覺到痛苦和死亡。所以我吸食的次數(shù)變得越來越多,但那時(shí)仍然處于可控的狀態(tài),還沒有變成日常行為。
然而,大概在兩年之后,我接到了一通改變我命運(yùn)的電話。那時(shí)2006年的夏天,我當(dāng)時(shí)整晚都在參加派對,沒有回家。我的兒子賈登只有6個(gè)月大,他躺在家里的嬰兒床上,我本應(yīng)該在家里陪著他,但是我出去了,做我想做的事情。次日一大早,我接到了孩子?jì)寢尩碾娫?,她很驚慌。我大概說著,“你冷靜下來,發(fā)生了什么事?”
“賈登,他沒有醒過來?!彼f著。“什么?他醒不來?”我問道。她回道:“是的,救護(hù)車已經(jīng)來了,他們現(xiàn)在正要帶走他?!?/p>
我當(dāng)時(shí)在曼哈頓,必須一路開車到長島。當(dāng)我到醫(yī)院時(shí),醫(yī)生只是對我說,“他沒有反應(yīng)了。”他們說賈登走了。“走了?你在說什么?我就好像剛剛才看到他,然后你跟我說他走了?”我說。
我的兒子很活潑,生氣十足,無論我何時(shí)回家,他都會(huì)看著我,盯著我。當(dāng)然,他還不能說話,但是就是一直盯著我。他會(huì)經(jīng)常用他的眼睛讓我知道他對世界的理解。就像是,“哦,我知道你是我爸爸。怎么了,爸爸?”
我好像剛剛才見過他,走了?這怎么可能?他怎么可能就這樣走了?我走進(jìn)了病房,他媽媽臉上的傷痛,我永遠(yuǎn)都無法忘記。她無法相信這件事。只有6個(gè)月大,怎么就這樣走了。如果賈登還活著的話,他現(xiàn)在11歲了。我經(jīng)?;孟肴绻€活著,會(huì)成長什么樣子。其實(shí),幾乎每天這個(gè)念頭都會(huì)跑進(jìn)我的腦海。
醫(yī)生告訴我們,死因是嬰兒猝死綜合癥。聽起來就像是捏造的理由,沒有解釋,沒有答案,一條小生命就這樣消逝了。你必須接受它,然后在以后的日子里承受它帶來的痛苦。
在這個(gè)時(shí)候,毒品進(jìn)入了我的生活。你甚至不知道那一刻你為什么這樣做。我覺得潛意識(shí)里,你會(huì)因?yàn)槟闼?jīng)歷過的創(chuàng)傷而使自己成為一個(gè)癮君子。
可卡因乘虛而入,飄飄欲仙的感覺之后,是情緒上的驟然低落,就像是坐過山車一樣,跌宕起伏。在你吸過之后,你會(huì)覺得羞恥,你會(huì)想到所有你應(yīng)該就此戒掉的原因,然后不斷重復(fù)這個(gè)惡性循環(huán)。
這是人們不能理解的地方。任何一個(gè)像我這樣過著復(fù)雜的、被毒品侵蝕的生活的人,都知道這個(gè)循環(huán)——和女人鬼混在一起,欺騙你的妻子,在每一個(gè)應(yīng)該安穩(wěn)入睡的夜里,卻在徹夜吸食可卡因,聆聽超速跳動(dòng)的心聲,而當(dāng)你明白過來應(yīng)該停止的時(shí)候,卻又再次坐上一輛過山車飛上云端。
4
你以為我從來不感到羞愧嗎?難道你覺得我對自己的所作所為完全麻木了嗎?不,我還有感覺,羞恥心和痛苦也是整個(gè)循環(huán)的一部分,我只是大腦支離破碎了。隨著時(shí)間的流逝,我進(jìn)入了而立之年,我的職業(yè)生涯開始走下坡,所有的事情都失去了控制。
當(dāng)我在32歲、33歲的時(shí)候,我只是想著每時(shí)每刻都處在飄飄欲仙的世界。那是生活的全部,一旦掉下來,我的世界就是一片黑暗,像地獄一樣。而我曾經(jīng)待過的最黑暗的地方,是一個(gè)汽車旅館。我和一個(gè)妓女在里面吸毒,正在那個(gè)時(shí)候我的妻子突然推門而入,那一刻氣氛降到了冰點(diǎn)。
我是從皇后區(qū)走出的百萬富翁,我贏得過兩次NBA總冠軍,但我卻在一家汽車旅館里隨便和一個(gè)女人鬼混,吸食可卡因。我只是想得到一些快感,我沒有別的地方可去,更不能帶她回家。我成為了一個(gè)卑鄙的家伙,除此之外我什么也沒有得到,沒有理由,沒有借口,這就是事實(shí)。
風(fēng)流成性讓我徹底墮落。很多偉大的人物在這方面都是傻瓜,都會(huì)犯這個(gè)愚蠢的錯(cuò)誤。聽到我的故事,可能會(huì)有很多年輕的小伙子認(rèn)為這種事永遠(yuǎn)不會(huì)發(fā)生在他們身上,其實(shí)他們也可能在劫難逃。每個(gè)人都有自己的劫數(shù),沒有人能夠免于生活的苦痛。
還有一件事很瘋狂。我的叔叔邁克是賴克島的一名獄警,他是個(gè)堅(jiān)韌的混蛋。在我上中學(xué)的時(shí)候,他常常把他的襯衫撩起來,對著我說,“你覺得自己很強(qiáng)?來啊,用你最大的力氣來打我?!蔽铱偸潜M全力打他,但他絲毫不會(huì)動(dòng)搖。
那時(shí)候,賴克島每月都會(huì)為所有獄警和守衛(wèi)舉行一次家庭之夜,邁克叔叔總是帶著我一起去。我對囚犯感到好奇,因?yàn)樗麄兪钦嬲奶觳?。叔叔?huì)帶我參觀一個(gè)房間,里面有所有被他們沒收的犯人們自制的武器。即便你給那些家伙一根牙簽,他們也能找到方法把它變成一件武器。他們會(huì)從廁所或鬧鐘里取出零件,并將其磨成刀柄。我記得當(dāng)我看到他們所做的那些“手工藝術(shù)品”時(shí),有了這樣的認(rèn)識(shí):這些人聰明得可怕,他們中的一些人本應(yīng)該成為工程師,他們怎么會(huì)來到這里?
我告訴自己以后絕對不會(huì)去蹲監(jiān)獄,我不會(huì)把人生搞得一團(tuán)糟。但是你知道嗎?生活永遠(yuǎn)比你想像得要艱難得多。
5
當(dāng)你變成一個(gè)癮君子后,對任何事情都會(huì)變得麻木。我從來沒想過自己會(huì)死,從來沒想過我會(huì)陷入昏迷,我認(rèn)為自己很好,但當(dāng)我在病床上醒來,全身插滿管子的時(shí)候,我才回到了現(xiàn)實(shí)的世界。
醫(yī)生告訴我,在我從昏迷中醒來之前,我的孩子們來看望過我,這讓我無比心碎。因?yàn)槲以?jīng)看到過我的母親躺在床上、嘴里插滿管子的臨終時(shí)的樣子。我的孩子們是我繼續(xù)堅(jiān)持的最后動(dòng)力。在我的一生中,我一直都是個(gè)堅(jiān)強(qiáng)的人,所以任何時(shí)候在孩子們面前暴露出軟弱,都會(huì)讓我很難受。
我的兒子小拉馬爾16歲了,他非常內(nèi)向,但很喜歡籃球。他簡直就是和我一個(gè)模子里刻出來的,只不過比我更帥。我的女兒德斯蒂妮18歲,她聰明又漂亮,而且沒有沾染任何壞毛病。當(dāng)我能夠再次說話時(shí),她直接告訴我:“爸爸,如果你不幫助你自己,我就再也不會(huì)和你說話了?!?/p>
所以我積極配合康復(fù)治療,在此期間,我學(xué)著去忍受所有的事情。我以前是一個(gè)容易焦慮的人,每天都在擔(dān)心我的人生,但我正在學(xué)習(xí)釋放一切,或者說我至少在嘗試著這么做。
我的孩子甚至陪著我一起進(jìn)行了幾次治療,這對我而言尤其重要。他們讓我更加放松,也讓我明白了我的毒癮對他們造成了怎樣的影響。在一次治療之后,我的女兒對我說:“你做的棒極了,但是我再也不希望你出現(xiàn)在這個(gè)地方了?!?/p>
現(xiàn)在的我很清醒,但這是一場持久的戰(zhàn)斗。我是個(gè)癮君子,自從染上毒癮,它就始終伴隨著我。我的意思是說,我現(xiàn)在就想要變得飄飄欲仙,但我知道不可以這樣,因?yàn)槲乙秃⒆觽冊谝黄稹?/p>
還有很多不可思議的事……在我住院期間,還不能走路的時(shí)候,很多與我只有一面之緣的人都來醫(yī)院看望我。從前的老隊(duì)友們都來了,科比也來了。我收到這些家伙的短信,比如這樣的,“你他媽的狗崽子,有消息說你死了,我很高興你還活著?!边@一切在某種程度上讓我想起了我曾經(jīng)是誰,以及我對一些人的意義。
我向死亡揮手告別,雖然我明白這一天總會(huì)到來,但現(xiàn)在還不是時(shí)候。我知道如果我沒有活過來,我的葬禮會(huì)是一次不錯(cuò)的葬禮,甚至還會(huì)有很多只有一面之緣的人來參加,但真的還不到那個(gè)時(shí)候。
我還有我的孩子們,我還好端端地活著,而且去他媽的,我還是很帥氣。我已經(jīng)經(jīng)歷了這么多,現(xiàn)在我只想要這世界上的一塊小小的地方,在那里我不需要擔(dān)心、憂慮什么。
每天早晨醒來,我都會(huì)看著同樣的照片。照片里是那些已經(jīng)逝去的人,我的母親、我的祖母、我的兒子賈登,還有我最好的朋友杰米。而仍然陪在我身邊的,是我的兩個(gè)漂亮的孩子。
我會(huì)靜靜地看著他們的臉,那就像是一個(gè)備忘錄,提醒著我生活本應(yīng)該是怎樣的。我感受到了溫暖,感受到了能量,感受到了愛,這幫助我度過每一天,就像是我的維他命一樣。