邱淑群

“當(dāng)我從日本前首相村山富市手中接過‘不東兩字時，感慨萬分！真不愿相信白西先生已‘不東西行了。我時常夢見他，睜開眼睛卻又不知道他去了哪里？”

日本九州日中文化協(xié)會會長張晶，面色凝重，內(nèi)心十分悲痛，不愿接受為日中友好奉獻(xiàn)一生的恩師———白西紳一郎去世的噩耗。

楓葉織染的深秋，張晶在南京，對本刊記者深情講述了他和這位恩師的點(diǎn)點(diǎn)滴滴。

南京：“綠色贖罪”地

2015年，是二戰(zhàn)結(jié)束70周年，也是日中協(xié)會贖罪植樹團(tuán)活動的第30個年頭。張晶一接到白西先生電話，邀他一起前往南京參加珍珠泉植樹活動，當(dāng)即調(diào)整行程，動身前往南京，參加這個意義重大的活動。

在南京古南都賓館，張晶如約見到了日本植樹團(tuán)一行，以及白西紳一郎在南京的好友，并聽他講述了關(guān)于綠色植樹團(tuán)的故事：“第一次種植的大樹，是從日本用船運(yùn)過來的。為了符合中國海關(guān)免疫檢查的各種要求，因日本的泥土不能帶入中國，所以，先把樹根的泥土洗凈，用藥水浸泡著運(yùn)到上海，隨后再用大卡車從上海港運(yùn)到南京。三十年前中國的公路路況較差，顛簸了一天，好不容易才把樹運(yùn)到現(xiàn)在的珍珠泉公園。其實很早以前，那里并沒有公園，有個水源，一拍手，地下水就會冒泡吐珠，故曰：‘珍珠泉。從帶樹到帶樹苗，從帶樹苗到委托中國方面買樹，時過境遷，參加者漸漸高齡化，人數(shù)也逐漸減少，今年還邀請了中國的朋友參加，很希望這個活動能延續(xù)下去?！?/p>

2016年，張晶帶著九州日中文化協(xié)會的幾位日本友人一起參加了植樹活動，也記錄了白西紳一郎最后一次來南京主導(dǎo)這項活動的一切。今年是南京大屠殺事件發(fā)生80周年，白西紳一郎因身體原因，無法親自前往南京植樹。清明節(jié)前，張晶帶著白西紳一郎的重托，3月30日下午到達(dá)上海，然后轉(zhuǎn)換高鐵直奔南京，第二天早上跟贖罪植樹團(tuán)一起來到南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館，參加悼念南京大屠殺死難者80周年活動。張晶和贖罪植樹團(tuán)一行在岡崎團(tuán)長的帶領(lǐng)下，在黑色的大理石墻前為遇難者默哀，一束永生不滅的火焰在隨風(fēng)跳動。張晶按下了快門，拍下現(xiàn)場照片，帶回給在日本一心惦記這個活動的老爺子。

“日中友好”：終生追求

享年77歲的白西紳一郎，是迄今為止訪問中國次數(shù)最多的日本人。他自1967年首次訪華，已經(jīng)前往中國600余次，踏遍了中國的山山水水，但一直留著臺灣，說是要等到中國統(tǒng)一的那一天再去。他為日中交流事業(yè)做出了突出貢獻(xiàn)，與中國歷代領(lǐng)導(dǎo)人都握過手，合過影，被稱為“日本唯一把日中友好作為終生職業(yè)的人士”。

白西紳一郎5歲的時候，美軍往廣島扔了原子彈，他沒死，家卻沒了。1960年，他考入了著名的京都大學(xué)，修東洋史專業(yè)。大學(xué)一年級時，白西紳一郎認(rèn)識了一位華僑同學(xué)，兩人談到廣島原子彈爆炸的話題時，華僑同學(xué)說：“廣島遭到原子彈轟炸是一種報應(yīng)?！边@一句話，讓白西紳一郎感到十分震驚。他并沒有遷怒這位同學(xué)，而是開始反思日本發(fā)動的侵華戰(zhàn)爭與太平洋戰(zhàn)爭的罪惡性。1965年白西紳一郎大學(xué)畢業(yè)，開始從事國際問題研究的工作。1967年，他認(rèn)識了前首相石橋湛山，并受邀到日本國際貿(mào)易促進(jìn)協(xié)會工作，這個協(xié)會是日中邦交正?；?，日本對中國展開民間交流的一個半官方窗口。

1970年，白西紳一郎離開日本國際貿(mào)易促進(jìn)協(xié)會，協(xié)助致力于日中友好的大前輩岡崎嘉平太先生籌建日中協(xié)會。1975年，日中協(xié)會正式成立，白西紳一郎先后出任干事、事務(wù)局長、理事、常務(wù)理事、理事長，開始了促進(jìn)日中友好的職業(yè)生涯。

日中協(xié)會作為日本全國性的日中友好七團(tuán)體之一，主要擔(dān)任政治外交方面的溝通工作，為推進(jìn)日中友好與合作起到了重要的作用。白西紳一郎結(jié)緣了很多日中友好人士，不僅成為中國人民的好朋友，還是在日華人的貼心知己。但凡在日中國人舉辦的活動，無論是畫展、演出，還是日語學(xué)習(xí)班、同鄉(xiāng)會成立大會，只要邀請他，他一定會到場，并發(fā)表熱情洋溢的致辭。張晶在日本舉辦的各類書畫活動，和日中友好青少年交流的活動，白西紳一郎都積極參與并予以支持。

白西紳一郎的日中協(xié)會，因其特殊性使該會無法在全國建立分會。為此，他以松散的學(xué)習(xí)團(tuán)體為名，在東京組建了第一個“日中俱樂部”。邀請曾經(jīng)在日中第一線工作過的政治家、外交官、資深記者和學(xué)者專家等，每年發(fā)表一至二次的演講，闡述如何通過民間交流來推動兩國關(guān)系的改善，目的只有一個，就是讓更多的日本人了解日中關(guān)系的重要性。

后來，“九州日中俱樂部”“關(guān)西日中俱樂部”“廣島日中俱樂部”等相繼在日本各地成立。先后邀請了日本政治評論家岡田充、著名演員中野良子、原中國駐日本長崎總領(lǐng)事李文亮、中國駐日本福岡總領(lǐng)事何振良等就日中關(guān)系及相關(guān)內(nèi)容發(fā)表演說。今年9月26日，白西紳一郎、NHK的經(jīng)營委員長石原進(jìn)與張晶三人在東京面談：九州曾是日本歷史上的門戶，中國的絲綢之路自此入東瀛。如何把中國的“一帶一路”倡議引入日本，應(yīng)是未來“日中俱樂部”的演講主題。他們商議邀請日本著名經(jīng)濟(jì)專家江原由規(guī)來主講，因為江原由規(guī)是日本政府派遣長駐中國的經(jīng)濟(jì)界代表，曾又是上海世博會日本館的館長。方案確定后，他們?nèi)齻€便分頭行動，白西紳一郎選擇“中秋祭”去大阪落實相關(guān)事宜，沒想到白天還在為大型活動剪彩，晚上卻猝然辭世，倒在了日中交流的第一線。

“不東”：一生的寫照

如今，老人家駕鶴西去，實現(xiàn)了他一生“不東！”的諾言。

據(jù)張晶介紹，2016年6月，白西紳一郎以“不東”為題做了一本小冊子，概括了自己走過的人生之路?！安粬|”成了他人生的縮影，“不東”也成了他的故事。公元629年三藏法師玄奘西去印度取經(jīng)，發(fā)誓不達(dá)印度就不東歸大唐，極富浩然氣概。而他的“不東”，就是永遠(yuǎn)不去日本以東的美國，一生只往西走去中國。他還興致勃勃地給自己寫了一個牌號“不東院殿釋西行大紳居士”，想不到竟一語成讖。

最早為白西紳一郎賜“不東”兩字的，是日本前首相細(xì)川護(hù)熙。盡管細(xì)川護(hù)熙是用藍(lán)色圓珠筆寫在色紙上，線條顯得孤單，但白西紳一郎卻視為寶貝。后來，白西紳一郎逢書法大家就請人留下“不東”“不東西行”筆墨。2016年日中青少年書畫交流大會在中國駐福岡總領(lǐng)館舉辦，中國的小書法家也為他留下筆墨。

張晶曾提議，請前首相村山富市寫一幅“不東”，白西紳一郎滿懷期待。如今，村山富市為他書寫了“不東”兩字，而他本人卻不能看一眼了，但他留下的“不東精神”，激勵活著的人，繼續(xù)前行。白西紳一郎臨終前還在運(yùn)作的“一帶一路”主題演講會，已計劃12月14日舉辦。他未了的事情，有一波繼承者在追隨！

（本文圖片由日本九州日中文化協(xié)會張晶提供）

（責(zé)編 馮春富）endprint