【重點(diǎn)詞組或短語(yǔ)】

1. allow sb. to do sth. 允許某人做某事 2. allow doing sth. 允許做某事

3. drivers license 駕駛執(zhí)照 4. No way. 不行；不可能。

5. have part-time jobs 有兼職工作 6. get their ears pierced 讓他們穿耳洞

7. serious enough 足夠嚴(yán)肅 8. cut ones hair 理發(fā)

9. be excited about （doing sth.） 對(duì)……感到興奮

10. stay by my side 待在我身邊；陪伴我

11. make sure 確保

12. keep...from 阻止

13. keep away...from避免接近；遠(yuǎn)離 14. give sb. a hug 給某人一個(gè)擁抱

15. lift...up 把……舉起來(lái) 16. talk back 回嘴；頂嘴

17. regret to do sth. 很遺憾/抱歉要做某事（事情還沒(méi)有做）

18. regret doing sth. 很后悔/抱歉做了某事（事情已經(jīng)做過(guò)了）

19. encourage sb. to do sth. 鼓勵(lì)某人做某事 20. make ones own decision 做自己的決定

21. continue to do sth. 繼續(xù)做另一件事情（已經(jīng)完成一件工作）

22. continue doing sth. 繼續(xù)做同一件事（還沒(méi)完成）

23. manage to do sth. 設(shè)法做某事

24. be strict with sb. 對(duì)某人要求嚴(yán)格

25. get in the way of 擋……的路；妨礙 26. achieve ones dreams 實(shí)現(xiàn)某人的夢(mèng)想

27. be serious about 對(duì)……認(rèn)真、嚴(yán)肅 28. practice doing sth. 練習(xí)做……

29. care about 關(guān)心

30. have nothing against doing sth. 沒(méi)有理由反對(duì)做某事

【重難點(diǎn)句子】

1. Sixteen-year-olds should be allowed to get their ears pierced.

應(yīng)該允許16歲的青少年打耳洞。

2. He should stop wearing that silly earring. 他應(yīng)該停止帶那種傻耳環(huán)。

3. Im really excited about seeing the famous paintings by Picasso.

看到畢加索的名畫，我真的感到很興奮。

4. When I was a tiny baby crying all night， my mom sang to me and stayed by my side. 當(dāng)我是個(gè)小寶寶整夜哭鬧的時(shí)候，媽媽陪伴在我身旁，給我唱歌。

5. When I was two running through the field， she made sure I was safe and kept me from danger.

當(dāng)兩歲的我在田野上奔跑，她會(huì)確保我的安全，讓我遠(yuǎn)離危險(xiǎn)。

6. I regret talking back， not listening to Mom. 我后悔和媽媽頂嘴，后悔沒(méi)有聽媽媽的話。

7. Do you think teenagers should be encour-aged to make their own decisions？

你認(rèn)為應(yīng)該鼓勵(lì)青少年自己做決定嗎？

8. This way， when they start working they can manage their own lives.

這樣，當(dāng)他們開始工作的時(shí)候就能安排好自己的生活。

9. ...so he needs to think about what will hap-pen if he doesnt end up as a professional runner？

……所以他需要考慮如果最后成不了一名專業(yè)的運(yùn)動(dòng)員會(huì)怎么樣？

10. Only then will I have a chance to achieve my dream.

只有那樣我才有實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想的機(jī)會(huì)。endprint