蔣方舟
我在看《沉默》時,總會想起格雷厄姆·格林的小說《權(quán)力與榮耀》。我是幾年前經(jīng)閻連科老師的推薦看了這本小說,直到現(xiàn)在,我依然認(rèn)為它是我讀過的最偉大的作品之一。
《權(quán)力與榮耀》的背景是宗教迫害的墨西哥,幾乎所有的牧師都被驅(qū)逐出境或者棄教,只有一個年老的牧師還在活動,這個牧師并不高尚,他酗酒,暴躁,還有一個私生女。警官——一個狂熱的宗教反動者,誓要捉住牧師。
牧師深知自己身處險境,準(zhǔn)備偷渡到安全的地方,臨行前,他答應(yīng)一個孩子,要為孩子臨死的母親做彌撒,因而失去了逃跑的機(jī)會,最后一個混血兒為了懸賞的七百比索而出賣了他,牧師被處決。
小說自始至終貫穿著警察與牧師的對抗,他們正是“權(quán)力”與“榮耀”的象征。
警察所代表的權(quán)力說:宗教不可能解救生活在苦難中的民眾,但是警察所代表的政府卻可以。權(quán)力要從孩子們的童年中消除一切他自己曾經(jīng)經(jīng)歷過的苦難,消除一切貧窮、迷信和腐敗的事物。而牧師代表的榮耀,的確無法改變現(xiàn)實的苦難,卻可以看到一個不一樣的世界。
牧師被抓進(jìn)牢房,在骯臟擁擠的黑暗角落里,一對犯人正在忘情地做愛。那對犯人給了牧師新的體悟:
“圣人們總說遭受磨難是美好的。對我們來說遭受磨難是丑惡的:惡臭、擁擠和痛苦。對于角落的那兩個人來說,那是美好的。需要學(xué)一學(xué)來能用圣人的眼光來觀察事物?!?/p>
這就是權(quán)力與榮耀的區(qū)別,權(quán)力要清除一切惡臭和痛苦——當(dāng)然,那是不可能的。
而榮耀,榮耀是要讓惡臭的人有權(quán)惡臭,痛苦的人有權(quán)痛苦,弱小的人有權(quán)弱小,污穢的人有權(quán)污穢,懦弱的人有權(quán)懦弱。
在小說里,牧師被處死之后,又一個牧師踏上宗教迫害的土地,開始了秘密活動。
我并不是一個基督徒,也沒有任何宗教信仰。我離基督教最近的一次,是去年年初微博上得知任教華東師范大學(xué)的江緒林老師自殺。他的遺書最后兩句是:“上帝啊,請你開啟希望之門。我恐懼,我要喝點白酒。”
我第一次發(fā)現(xiàn)軟弱可以如此決絕,決絕可以如此軟弱。
而2016年,每每遇到世間荒誕無常的事,我總想起《舊約·詩篇》中的一句詩:“我們經(jīng)過的日子都在你的震怒之下,我們度盡的年歲好像一聲嘆息?!?/p>
——是無助吧,希冀一個更大的力量在目睹這世上發(fā)生的一切,即便他決計不施以援手,但他心中有數(shù)。
《權(quán)力與榮耀》讓我淚下,并不是因為其中的宗教力量,“信仰”這個詞可以被替換成“信念”,這信念可以是對公平的追求、對自由的向往、對弱者的同情、對藝術(shù)的熱愛。
要維持這些信念并不是口頭上說的那么簡單,而必須耗盡全身的力氣,抵抗現(xiàn)實對自己的咀嚼。人往往面對現(xiàn)實的力量是軟弱的,但就像遠(yuǎn)藤周作所說的,人與神(對我來說,是高尚的信念)相遇,總會在人的人生中留下痕跡。
守護(hù)這痕跡,讓它不被踐踏和掩蓋。這是軟弱的人們所能做的底線。
在長崎,遠(yuǎn)藤周作的一句話刻在面朝大海的石碑上:“主啊,人是這么的悲哀,海是這么的藍(lán)?!?/p>
是啊,人是這么的悲哀。但幸好,海永遠(yuǎn)是這么的藍(lán)。
(張曉蘭摘自《天涯》)