[美] R.J.帕拉西奧

我的名字叫奧古斯特，今年十歲了，怎樣描述自己的長(zhǎng)相呢？從出生到現(xiàn)在，我已經(jīng)做過(guò)27次手術(shù)了。一系列矯正上顎的手術(shù)在我嘴巴四周留下了好幾道疤痕，最醒目的是一道鋸齒狀的切口，從上唇中央一直延伸到鼻子。我的上牙很小，并呈八字形斜開(kāi)。有嚴(yán)重的齙牙，下巴也小得可憐。反正不管你怎么想，實(shí)際情況只可能更糟。

這年秋天，我上學(xué)的事忽然被提上了議事日程，之前一直都是媽媽在家里教我。說(shuō)實(shí)話，我對(duì)上學(xué)不可能沒(méi)有顧慮。開(kāi)學(xué)那天，我徑直朝教室走去，不用抬頭也知道沿路有一些同學(xué)在直勾勾地盯著我看個(gè)沒(méi)完，“注目禮”形成的光束灼灼燃燒著我。

真的很抱歉，我的臉總是會(huì)嚇到某個(gè)毫無(wú)心理準(zhǔn)備的同學(xué)，當(dāng)然也會(huì)隨著時(shí)間的流逝，漸漸被全校同學(xué)習(xí)慣，其間我還結(jié)交了一兩個(gè)好朋友，比如杰克。

對(duì)我來(lái)說(shuō)，萬(wàn)圣節(jié)是天底下最棒的節(jié)日，我可以戴面具，其他人也不會(huì)用異樣的目光注視我。所以我預(yù)感今年的萬(wàn)圣節(jié)會(huì)是我有生以來(lái)最開(kāi)心的一天，但做夢(mèng)也沒(méi)有想到，我遭到了迎面而來(lái)的一拳痛擊。

事情是這樣的，那天，當(dāng)我穿過(guò)教學(xué)樓大廳走到儲(chǔ)物柜附近時(shí)，聽(tīng)到幾個(gè)同學(xué)正在閑聊?！拔矣X(jué)得他看起來(lái)像個(gè)半獸人?！边@是朱利安的聲音，我一聽(tīng)便知。接下來(lái)是周?chē)囊黄胶吐?。“可你為什么總和他在一起呀？”朱利安向身旁一個(gè)打扮成“木乃伊”模樣的同學(xué)發(fā)問(wèn)?！鞍Γ乙膊恢?，開(kāi)學(xué)時(shí)校長(zhǎng)圖什曼吩咐我多和他在一起，我雖然不怎么情愿，可也得聽(tīng)校長(zhǎng)的話呀。”說(shuō)完，“木乃伊”聳了聳肩。?。∵@是杰克常做的招牌動(dòng)作?。∑綍r(shí)，朱利安對(duì)我的歧視是明目張膽的，可杰克總是表現(xiàn)出對(duì)我關(guān)愛(ài)有加的樣子?。∷趺纯梢赃@樣？我轉(zhuǎn)身離開(kāi)，沒(méi)有引起任何人的注意，然后去洗手間痛哭了一場(chǎng)。

后來(lái)杰克告訴我，他只是想取悅一下朱利安——他實(shí)在不愿意朱利安將他推到對(duì)立面的位置，處處找他的麻煩。這一點(diǎn)，我心知肚明，于是原諒了他，從此我們也成了更加形影不離的好伙伴。

這年學(xué)期畢業(yè)典禮上，我贏得了一個(gè)意外的獎(jiǎng)?wù)?。校長(zhǎng)圖什曼在頒獎(jiǎng)時(shí)說(shuō)：“這枚獎(jiǎng)?wù)聦㈩C給對(duì)學(xué)校做出了特殊服務(wù)和重要貢獻(xiàn)的學(xué)生。該獎(jiǎng)本學(xué)期的獲得者具有善良的本性和友情的力量、勇氣的力量，并以此激勵(lì)了大部分同學(xué)，他的名字叫奧古斯特！”

回家的路上，我用力擁抱了一下媽媽?zhuān)⑤p聲對(duì)她說(shuō)：“謝謝您讓我上學(xué)！”媽媽笑著回應(yīng)：“應(yīng)該謝謝你才對(duì)呀，奧吉?！薄盀槭裁?？”“因?yàn)槟闶且粋€(gè)奇跡！”

心香一瓣摘自《新少年》