1.《經(jīng)濟學人》2017.12.23
2017年全球大事盤點
在美國,特朗普就任總統(tǒng)。他從一開始就跟媒體撕破臉,并頒布了一系列頗具爭議的政策,同時也在應對通俄門這樣的煩心事。
在中國,中國共產(chǎn)黨十九大召開,習近平新時代中國特色社會主義思想被寫入黨章。
朝鮮屢屢開展核試驗,向美國挑釁,宣稱自己的核武器可以打到美國的任何角落。
在津巴布韋,穆加貝的統(tǒng)治在37年之后畫上了倉促的句號,此前被解職的副總統(tǒng)穆南加古瓦接任總統(tǒng)。
性騷擾為成年度熱詞,數(shù)百名女性奮起揭發(fā),不少身居高位的咸豬手男應聲落馬。而Uber的問題不僅是“性騷擾門”,它還被曝出竊取自動駕駛技術、瞞報黑客入侵,前CEO卡拉尼克最終引咎下臺。
在英國,梅首相為爭取更多優(yōu)勢宣布提前舉行大選,結果卻反而對她不利,這讓脫歐談判更加復雜。
在德國,默克爾的聯(lián)盟黨在大選中未取得足夠席位,因此她正在為組建政府而尋求其他黨派的支持。
全球股市向好,道瓊斯、標普、納斯達克等指數(shù)一次次打破紀錄,這一定程度上反映出金融業(yè)相信特朗普將放寬管制,削減稅額。然而世界并不太平。“圣戰(zhàn)”分子在全球各地不斷制造恐怖襲擊。在伊拉克和敘利亞肆虐的“伊斯蘭國”被擊潰,但它的觸角已經(jīng)伸到了利比亞。
2.《時代》2017.12.25
《時光的皺紋》圓了制片人的夢
2018年3月,凱瑟琳·漢德?lián)沃破说牡鲜磕嵊捌稌r光的皺紋》將上映,影片改編自瑪?shù)铝铡び⒏竦耐≌f《時光的皺紋》,講述的是少女麥格·穆里穿越時空,解救科學家父親的故事。書和電影要表達的,是如何在黑暗的現(xiàn)實生活里讓自己成為光明的來源,如何在人云亦云的環(huán)境中保持獨立思考。漢德小時候曾打算寫信給沃爾特·迪斯尼,請求他把這本小說搬上銀幕,但信未曾寄出迪斯尼先生便去世了。實現(xiàn)她夢想的,是包括她自己在內(nèi)的幾位杰出女性。
3.《彭博商業(yè)周刊》2017.12.25
微軟CEO納德拉談人工智能
微軟CEO納德拉于2017年12月13日接受了《彭博商業(yè)周刊》專訪。在人工智能方面,他認為:人工智能既帶來挑戰(zhàn),也創(chuàng)造機遇,忽視其中任何一方面都不對。它能夠為不同功能提供對接通道,微軟最近把人工智能與Word等軟件結合,幫助閱讀障礙癥患者,為他們打開世界的大門。人工智能也能用于放射醫(yī)學和癌癥治療。通常醫(yī)生要花大量努力定位腫瘤,并保證放射治療只影響病變位置而不會傷及無辜,人工智能則可以大大提升效率。
4.《明鏡》2017.12.16
比特幣熱潮過后,理念仍在
以太坊的“鏈養(yǎng)貓”受瘋狂追捧,一只虛擬貓的價格甚至被炒到10萬美元的天價,但這僅僅是“虛擬貨幣狂熱”的一個縮影。除了比特幣,萊特幣、埃歐塔、以太幣等也迅速壯大。虛擬貨幣是基于區(qū)塊鏈技術建立起的一個去中心化體系,從根本上變革了金融體系和安全體系,但各國政府、銀行及企業(yè)對此反應不一。今后,五花八門的虛擬貨幣將陷入長期的激烈競爭,最終誰能勝出,還要看央行能否重獲國民的信任。
5.《大西洋月刊》2017.12
普京的真實目的
在普京的擁護者眼中,俄羅斯不像西方描述中是獨裁政權。普京的所有權力都來自民眾支持率,因此讓民眾有獲得感非常重要。這就能夠解釋克里姆林宮對于媒體的管控、對民意調(diào)查的關注、實行某些外交政策的原因。2018年3月俄羅斯就要再次舉行大選,而普京直到2017年12月6日才宣布參選,似乎也不打算拉票。這也正是普京著意塑造的形象:沉著冷靜,不慌不亂。
—編譯 金丹、周佳蕾