王志紅?
摘 要:數(shù)字化閱讀正在日益成為全社會(huì)的主流閱讀模式,圖書館需要為此提供可供閱讀的充足數(shù)字化文獻(xiàn)資源。圖書館通過數(shù)字電子掃描自建數(shù)字化文獻(xiàn)資源是一種重要的方式。本文對(duì)圖書館數(shù)字化電子文獻(xiàn)資源的掃描自建來(lái)源渠道,圖書館4.0時(shí)代的特征及圖書館智能化機(jī)器人的類型、技術(shù)特性,圖書館智能化全自動(dòng)文獻(xiàn)數(shù)字掃描機(jī)器人的應(yīng)用進(jìn)行了研究和探討。研究的目的是為圖書館利用全自動(dòng)智能化文獻(xiàn)掃描機(jī)器人自建數(shù)字化文獻(xiàn)資源提供借鑒和參考。
關(guān)鍵詞:圖書館4.0時(shí)代;數(shù)字化閱讀;文獻(xiàn)掃描機(jī)器人
中圖分類號(hào):G258.94 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1672-8122(2017)12-0115-02
數(shù)字化閱讀正在日益成為全社會(huì)的主流閱讀模式,在這種形勢(shì)下,圖書館需要為此提供充足的可供閱讀的數(shù)字化文獻(xiàn)資源。圖書館數(shù)字化文獻(xiàn)資源的來(lái)源渠道有多種,其中圖書館通過數(shù)字電子掃描自建數(shù)字化文獻(xiàn)資源是一種重要的渠道,而采用圖書館智能化全自動(dòng)文獻(xiàn)數(shù)字掃描機(jī)器人技術(shù),則是高效完成自建數(shù)字化文獻(xiàn)資源的最佳途徑。
一、圖書館自建電子文獻(xiàn)資源的來(lái)源渠道
1.圖書館掃描自建數(shù)字化文獻(xiàn)資源的選擇。圖書館數(shù)字化電子文獻(xiàn)資源的來(lái)源渠道,目前主要采用購(gòu)買的商業(yè)性資源、通過圖書館聯(lián)盟聯(lián)合采購(gòu)的資源、從互聯(lián)網(wǎng)上無(wú)償下載的資源、無(wú)償接受各界捐贈(zèng)的資源等幾種形式[1]。除此之外,圖書館對(duì)于珍貴特殊紙質(zhì)文獻(xiàn)的掃描自建,往往也是一種重要和不可或缺的來(lái)源渠道。由于圖書館自建電子文獻(xiàn)資源具有紙質(zhì)文獻(xiàn)資源選擇難度大,掃描自建工作量大,容易造成與其他電子文獻(xiàn)資源重復(fù)等問題,所以,當(dāng)圖書館決定要采用掃描自建電子文獻(xiàn)資源時(shí),需要進(jìn)行系統(tǒng)而詳細(xì)的全面論證,做出切實(shí)可行的規(guī)劃和實(shí)施方案。否則,有可能會(huì)在自建文獻(xiàn)資源的過程中出現(xiàn):紙質(zhì)文獻(xiàn)資源內(nèi)容和類型選擇不當(dāng)、紙質(zhì)文獻(xiàn)資源的工作量過大圖書館難以承擔(dān)、數(shù)字化電子文獻(xiàn)資源已經(jīng)存在等一系列問題。
2.圖書館智能化掃描自建數(shù)字化文獻(xiàn)資源。圖書館一旦確定要掃描自建數(shù)字化電子文獻(xiàn)資源后,就要盡量采用高質(zhì)量和高效率的工作方法。其中最核心的內(nèi)容就是采用圖書館智能化全自動(dòng)文獻(xiàn)數(shù)字掃描機(jī)器人技術(shù)。國(guó)內(nèi)圖書館目前正處于由以數(shù)字網(wǎng)絡(luò)技術(shù)為代表的圖書館3.0時(shí)代,向以智能機(jī)器人技術(shù)為代表的圖書館4.0時(shí)代轉(zhuǎn)變的歷史發(fā)展階段。有條件的圖書館要快速邁入智能化的圖書館4.0時(shí)代,通過配備包括圖書館智能化全自動(dòng)文獻(xiàn)數(shù)字掃描機(jī)器人在內(nèi)的圖書館智能化機(jī)器人設(shè)備[2],可以從圖書館智能化建設(shè)角度提供來(lái)自于智能化圖書館的有力支持。
二、圖書館1.0-4.0時(shí)代的特征及圖書館智能化機(jī)器人的類型
1.圖書館4.0時(shí)代的分類及其內(nèi)涵。有專家學(xué)者將圖書館的發(fā)展與工業(yè)革命的發(fā)展進(jìn)程進(jìn)行了對(duì)應(yīng)性的比較研究,并且也給出了相互對(duì)應(yīng)的圖書館4個(gè)發(fā)展歷史階段,并且為其進(jìn)行了命名[3]:以科學(xué)分類方法應(yīng)用為代表的圖書館1.0時(shí)代,以機(jī)讀目錄技術(shù)應(yīng)用為代表的圖書館2.0時(shí)代,以數(shù)字網(wǎng)絡(luò)技術(shù)應(yīng)用為代表的圖書館3.0時(shí)代,以智能機(jī)器人技術(shù)應(yīng)用為代表的圖書館4.0時(shí)代。目前圖書館所處的時(shí)代,正是由圖書館數(shù)字網(wǎng)絡(luò)技術(shù)應(yīng)用的3.0時(shí)代向以智能機(jī)器人技術(shù)應(yīng)用的圖書館4.0時(shí)代的過渡時(shí)期。
2.圖書館智能化機(jī)器人的類型。圖書館智能化機(jī)器人具有多種類型[4],目前主要可以分為8種類型。其中有圖書館智能化參考咨詢問答機(jī)器人系列、圖書館智能化文獻(xiàn)數(shù)字掃描機(jī)器人系列、圖書館智能化文獻(xiàn)識(shí)別定位機(jī)器人系列、圖書館智能化自動(dòng)導(dǎo)航機(jī)器人系列、圖書館智能化文獻(xiàn)拾取機(jī)器人系列、圖書館智能化自動(dòng)巡檢機(jī)器人系列、圖書館智能化圖書清點(diǎn)機(jī)器人系列、圖書館智能化24小時(shí)自助圖書館機(jī)器人系列。
三、圖書館智能化全自動(dòng)文獻(xiàn)數(shù)字掃描機(jī)器人的技術(shù)特性
1.“五高”數(shù)字電子掃描特性。掃描機(jī)器人具有“五高”的典型特征,即具有高分辨率數(shù)字電子掃描、高速度數(shù)字電子掃描,高正確率數(shù)字電子掃描、高圖像質(zhì)量數(shù)字電子掃描和高工作強(qiáng)度數(shù)字電子掃描的特點(diǎn)。高分辨率意味著在相同的視野范圍條件下,能夠?yàn)橛脩舻拈喿x和使用提供更多的文獻(xiàn)內(nèi)容和文獻(xiàn)形態(tài)細(xì)節(jié)。高速度是指每小時(shí)高達(dá)3 300頁(yè)的電子掃描速度。高正確率是指它可以達(dá)到零錯(cuò)誤率的精準(zhǔn)程度。高圖像質(zhì)量是指其數(shù)字電子掃描可以達(dá)到與紙質(zhì)原文獻(xiàn)一模一樣的“全真”圖像質(zhì)量。高工作強(qiáng)度是指它可以耐受7×24小時(shí)全天候不停機(jī)的工作[5]。
2.“激光眼”精準(zhǔn)定位特性。掃描機(jī)器人可以提供“激光眼”動(dòng)態(tài)處理程序,因此,它具有自動(dòng)測(cè)量的功能。它的全自動(dòng)成冊(cè)資料中心自動(dòng)定位系統(tǒng),可以精準(zhǔn)地定位需要進(jìn)行數(shù)字電子掃描的不同規(guī)格的各種紙質(zhì)文獻(xiàn)資料,及所需掃描的文獻(xiàn)的中心位置,并且自動(dòng)測(cè)量它們的規(guī)格,根據(jù)所需要的數(shù)字電子掃描文獻(xiàn)的幅面大小,也可以根據(jù)紙質(zhì)文獻(xiàn)的尺寸大小進(jìn)行調(diào)節(jié)。掃描機(jī)器人的這種全自動(dòng)控制性能,大大提高了機(jī)器人圖書館對(duì)于紙質(zhì)文獻(xiàn)數(shù)字化的工作效率和質(zhì)量[12]。
3.擬人自動(dòng)翻頁(yè)技術(shù)特性。掃描機(jī)器人有不同的類型和型號(hào)。以掃描工作中的文獻(xiàn)翻頁(yè)技術(shù)為例,有的采用氣流和超聲波分頁(yè)技術(shù),有的采用真空吸附翻頁(yè)技術(shù),通過模擬人手臂的真空吸附翻頁(yè)觸手,可以最大程度地減少對(duì)珍貴紙質(zhì)文獻(xiàn)原件的影響和損害。此外,有些機(jī)器人還應(yīng)用了書頁(yè)邊緣傳感器技術(shù),通過和“激光眼”配合來(lái)檢測(cè)遇到的各種不同情況,如機(jī)械臂拿起多頁(yè)或無(wú)頁(yè)的情況,并自動(dòng)采取機(jī)器人自學(xué)模式,來(lái)啟動(dòng)糾正程序。這些技術(shù)特性的結(jié)果,使得圖書館數(shù)字掃描全部書籍案卷文獻(xiàn)的完整性和質(zhì)量得到了充分的保證[7]。
4.生成和輸出多種格式文件特性。掃描機(jī)器人具有生成和輸出多種格式文件的特性,它不僅可以對(duì)所需掃描文獻(xiàn)的元數(shù)據(jù)進(jìn)行檢索,還可以創(chuàng)建掃描文獻(xiàn)機(jī)讀目錄的MARC格式記錄,也可以生成Dublin Core元數(shù)據(jù)文件和MODS文件,此外,還可以全自動(dòng)地標(biāo)注文獻(xiàn)和案卷索引的元數(shù)據(jù)。它不僅可以具有METS/AL TO兼容的輸出,而且還可以輸出多種不同的格式文件,其中包括TIFF標(biāo)簽圖像文件格式、JPG2000圖像壓縮文件格式、JPG 24位顏色存儲(chǔ)單個(gè)位圖格式、PDF/A國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)電子檔案格式文件。這種特性可以使它將最古老的紙質(zhì)文獻(xiàn),如Dresden Codex德累斯頓法典轉(zhuǎn)化為數(shù)字化電子文獻(xiàn)資源[8]。endprint
5.V100度的書托角度特性。掃描機(jī)器人的數(shù)字掃描書托角度,采用了V100度的最佳力學(xué)開角設(shè)計(jì),這種設(shè)計(jì)使得它可以最大程度地保證珍貴紙質(zhì)文獻(xiàn)資料在掃描過程中不會(huì)受到損壞[9]。它除了支持一般常見的紙質(zhì)文獻(xiàn)資源類型的掃描處理之外,還可以支持一些罕見脆弱的古籍善本紙質(zhì)文獻(xiàn)和歷史檔案案卷文獻(xiàn)的掃描處理??傊?,掃描機(jī)器人已經(jīng)具備了多種優(yōu)越的技術(shù)特性,完全可以滿足自建數(shù)字化電子文獻(xiàn)資源的工作需求。
四、圖書館全自動(dòng)數(shù)字掃描機(jī)器人的應(yīng)用
1.古籍文獻(xiàn)的數(shù)字化掃描。由于古籍文獻(xiàn)的紙質(zhì)相對(duì)比較脆薄[10],所以,不能使用普通的掃描機(jī)器人,而應(yīng)當(dāng)使用非接觸式的高清古籍文獻(xiàn)數(shù)字掃描機(jī)器人。由于它采用的是與古籍文獻(xiàn)非接觸式的數(shù)字掃描方式,采用的光源是LED冷光源,所以不會(huì)對(duì)珍貴的古籍文獻(xiàn)造成任何傷害。同時(shí)可以在原有的機(jī)器人工作條件基礎(chǔ)上,進(jìn)一步將機(jī)器人掃描的速度調(diào)整到慢速掃描狀態(tài),可以最大限度地避免和防止對(duì)古籍文獻(xiàn)造成損傷。
2.方便使用的用戶界面。掃描機(jī)器人采用最新的Kabis Manager Plus軟件,為使用者提供了方便簡(jiǎn)單的用戶使用界面。用戶通過它可以迅速地了解不同型號(hào)機(jī)器人的各種技術(shù)參數(shù),并學(xué)會(huì)進(jìn)行紙質(zhì)文獻(xiàn)的掃描操作[11]。掃描機(jī)器人采用了新的接口,可以為用戶提供更為方便的掃描操作頁(yè)面的捕獲、監(jiān)控和回放,從而可以實(shí)現(xiàn)對(duì)掃描過程全自動(dòng)化管理的精準(zhǔn)度,發(fā)生故障問題的監(jiān)控頁(yè)面可回放,可以迅速確定問題所在,以便向機(jī)器人發(fā)出數(shù)據(jù)調(diào)整指令,有了這些良好的用戶操作界面,機(jī)器人可以讓圖書館工作人員輕松地完成海量的文獻(xiàn)數(shù)字化掃描工作。
3.國(guó)內(nèi)外實(shí)際應(yīng)用案例。掃描機(jī)器人技術(shù),目前已經(jīng)在全世界超過40個(gè)國(guó)家和地區(qū)的各大圖書館數(shù)字化項(xiàng)目中都有出色的表現(xiàn)[12]。其中國(guó)內(nèi)外典型的應(yīng)用案例,如谷歌寰宇圖書館的Computerization of ancient books古書電子化項(xiàng)目,Microsoft online library微軟在線圖書館項(xiàng)目。國(guó)外高校的案例,有美國(guó)哈佛大學(xué)、英國(guó)劍橋大學(xué)和香港大學(xué)圖書館在使用。國(guó)內(nèi)高校的案例,則有江蘇科技大學(xué)、延邊大學(xué)、上海商學(xué)院以及中國(guó)醫(yī)學(xué)科學(xué)院和深圳寶安圖書館的全自動(dòng)文獻(xiàn)數(shù)字電子掃描工作項(xiàng)目。
五、結(jié) 語(yǔ)
圖書館智能化全自動(dòng)文獻(xiàn)掃描機(jī)器人,是根據(jù)圖書館進(jìn)行珍貴的或重要的紙質(zhì)文獻(xiàn)數(shù)字化建設(shè)需求而出現(xiàn)的機(jī)器人類型。它的出現(xiàn)不僅豐富了圖書館智能化機(jī)器人系列隊(duì)伍,更為圖書館自建珍貴數(shù)字化電子文獻(xiàn)資源提供了重要保障。相信在圖書館4.0時(shí)代即智能圖書館時(shí)代的發(fā)展進(jìn)程中,會(huì)有更多的圖書館智能化機(jī)器人館員,在圖書館領(lǐng)域永遠(yuǎn)不知疲倦地辛勤工作,更好地體現(xiàn)出智能圖書館的光彩特性。
參考文獻(xiàn):
[1] 郭明蓉.新《規(guī)程》背景下高校圖書館捐贈(zèng)文獻(xiàn)的管理與利用[J].喀什大學(xué)學(xué)報(bào),2017(1):117-120.
[2] 全自動(dòng)書刊掃描儀機(jī)器人:打造高校圖書館新轉(zhuǎn)型[EB/0L]. http://news.163.com/17/0601/11/CLRGBVGA00014AEE.html, 2017-06-12.
[3] 董曦京.從“工業(yè)4.0”計(jì)劃展望“圖書館4.0”時(shí)代[J].國(guó)家圖書館學(xué)刊,2016(4):36-42.
[4] 王展妮,張國(guó)亮.圖書館機(jī)器人應(yīng)用研究綜述[J].大學(xué)圖書館學(xué)報(bào),2015(3):82-87.
[5] 數(shù)字化沒它不行,全自動(dòng)書刊掃描機(jī)器人作用多大[EB/OL]. http://news.163.com/17/0523/11/CL49D89300014AEE.html.2017-05-23.
[6] Gary Price.Digitization:Quidenuss Book Scanning Robots are Helping Build Custom e-Libraries[EB/0L].2017-06-12. http://www. infodocket.com/2013/01/05/digitization-quidenuss-book-scanning-robots-are-helping-build-custom-e-libraries.
[7] Automatic book scanner[EB/0L].http://www.scanrobot.com,2017- 06-12.
[8] Rogers,Curtis R.From the Dresden Codex to Scanning Robots:The 2007 German Library Study Tour[J]. International Leads,2008, Vol.22(No.1):4.
[9] 全自動(dòng)書刊掃描儀機(jī)器人“入侵圖書館”[EB/0L].http:// www.hnadl.cn/ArticleShow.aspx?Id=421&classId=17.2017-06-12.
[10] 趙長(zhǎng)波.淺談古籍?dāng)?shù)字化操作中的問題及對(duì)策[J].圖書館學(xué)刊,2016(8):56-58.
[11] 全自動(dòng)書刊掃描機(jī)器人KABIS如何使用[EB/0L]. http://jingyan. baidu.com/article/6dad50750b682ea123e36e17.html,2017-06-12.
[12] Book Scanning Robot Coming to a Library Near You? [EB/0L]. http://www.adweek.com/galleycat/book-scanning-robot-coming-to-a-library-near-you/63020,2017-06-12.
[責(zé)任編輯:傳馨]endprint