楊冕

中南建筑設(shè)計院股份有限公司 湖北 武漢 430074

1 保護(hù)和再生的價值基礎(chǔ)

歷史建筑是一個綜合價值的承載體，多樣化的保護(hù)與再生策略體現(xiàn)了對各類價值的不同追求傾向。里格爾將歷史建筑的各種價值分為了兩類：一類是既往的價值，包括歷史價值、歲月價值等；另一類是當(dāng)下的價值，包括藝術(shù)價值、使用價值。

1.1 保護(hù)和再生的價值基礎(chǔ)

（1）歷史價值與城市多樣性

歷史價值是歷史建筑所具有的特殊價值，使之區(qū)別于城市中的其他建筑。這種價值是建筑從過去走到現(xiàn)代，歷經(jīng)時代而獲得的。歷史價值以時間為線索，與歷史建筑所具有的其他價值相關(guān)聯(lián)，是對歷史建筑發(fā)展層級中各個時間斷面下的藝術(shù)性、紀(jì)念性等相關(guān)價值的總括。

歷史建筑記錄著不同時代背景下的生活形態(tài)和美學(xué)認(rèn)知而真實的存在于當(dāng)下，有著來自不同時代、政治制度、生活方式的痕跡，傳遞著世世代代人們的生活信息、藝術(shù)品位和美學(xué)態(tài)度。人們對歷史價值的溯求總是伴隨著對歷史建筑所經(jīng)歷的時代層次的挖掘，不同時代的烙印為人們提供了多樣性的體驗和感知。豐厚的歷史感使這些歷史建筑成為現(xiàn)代城市空間和場所中的錨固點。

另一方面，在一個快速變化的城市中，過去留下的可見、有形的歷史建筑傳達(dá)出場所的歷史性和連續(xù)性，各種歷史建筑的存在是一個地區(qū)特定時代變遷的見證。

歷史價值雖然是一個關(guān)于“過去”的概念，但它同時也是“未來”的起點。對建筑個體而言，歷史價值關(guān)乎歷史建筑的發(fā)展軌跡，對于城市中所有不同的歷史建筑而言，歷史價值則關(guān)乎城市的發(fā)展面貌。在城市更新的過程中，對不同歷史建筑歷史價值的判斷和選擇，很大程度上影響了城市形態(tài)的變化。無論對不同歷史建筑個體的歷史價值如何取舍，在城市中留存一定數(shù)量的歷史建筑并使之繼續(xù)生存下去，都會使城市具有多樣性的活力。

（2）歲月價值與城市記憶

歲月價值是歷史建筑的另一個具有時間屬性的特質(zhì)。里格爾曾將紀(jì)念物（mounment）分為有意識紀(jì)念物（intentional monument）和無意識紀(jì)念物（unintentional monument）。然而無論是有意識紀(jì)念物或者是無意識紀(jì)念物，都會因為歷經(jīng)歲月，積累事物演進(jìn)的痕跡而具有歲月價值。

歷史建筑所涵帶的歲月信息既包括來自主體的使用痕跡，也包括自然氣候等歲月演進(jìn)的痕跡，是一種物質(zhì)實體隨著時間演進(jìn)逐漸消磨所積累的精神和情感價值。歷史建筑的表達(dá)會隨著時間和使用而改變，這種改變不僅僅是建筑形式及設(shè)計風(fēng)格的變化，也包括肌體的老化和結(jié)構(gòu)的改變，這是一座歷史建筑從過去到今天，再走向未來的內(nèi)在邏輯。一方面建筑每經(jīng)歷一次使用上的改變，即具有一種新的品質(zhì)，種種信息在原初的基底上不斷累積、疊加，甚至交流、碰撞；另一方面，當(dāng)一次由于使用需求造成的改變結(jié)束后，建筑的“人為建造”便停止了，但這并不意味著“建造”的徹底停止。風(fēng)雨的侵襲促使建筑的表面老化和銷蝕，標(biāo)志著時間的流逝。這種痕跡將歲月的流逝真實地刻于建筑之上，將每一次“人為建造”的痕跡暈染在一起，構(gòu)成了歷史的連續(xù)性。直到建筑帶著所有這些信息立于當(dāng)下，與我們而言，已成為“記憶的儲存器”。

這里，存在著兩種記憶：“直接的記憶”，指的是與建筑原初形狀或是風(fēng)格有關(guān)的記憶；另一種是“間接的記憶”，指的是喚起歷史場所感的那種記憶。對于直接和間接記憶的有意識處理將為建筑增添一些超越了僅僅滿足實用功能的深刻意義。象征和細(xì)部則會為建筑提供統(tǒng)一性，將建筑及建筑的歷史與地方背景聯(lián)系起來。歲月價值為歷史建筑的后續(xù)發(fā)展提供了清晰的內(nèi)在邏輯，也為建筑有關(guān)直接和間接記憶的有意識處理賦予了真實性的框架。

（3）使用價值與城市的可持續(xù)發(fā)展

歷史價值和歲月價值是兩種具有歷時性的動態(tài)概念，是對歷史建筑“過去”狀態(tài)的解讀，而歷史建筑的生命延續(xù)至當(dāng)下，如何減緩它的衰退并引導(dǎo)它進(jìn)入下一個健康的生命周期則是一個基于當(dāng)下并面向未來的命題。使用價值是歷史建筑固有的一種“當(dāng)下價值”，在現(xiàn)代的保護(hù)理念中，使用價值是歷史建筑生命周期借以延續(xù)的重要特質(zhì)。

隨著時間推移，建筑的使用價值會逐漸降低，甚至消失殆盡。區(qū)別于以往博物館式的留存方式，現(xiàn)代保護(hù)理念更注重歷史建筑使用價值的延續(xù)和提升。尤其是對于城市中大量存在的一般性歷史建筑，保護(hù)和再生即是要改善歷史建筑各種層面的“過時”，延續(xù)并平衡其使用價值與各種現(xiàn)代性需求的差異。

現(xiàn)代歷史建筑保護(hù)和再生理念對歷史建筑的使用價值有了更客觀、綜合的認(rèn)識。使用價值一方面指建筑本身物質(zhì)結(jié)構(gòu)的可用性，另一方面也是歷史建筑所具有的各種價值在當(dāng)前生存和發(fā)展需求下博弈的體現(xiàn)?，F(xiàn)代的保護(hù)觀是一種使城市平衡、有序、和諧發(fā)展的觀念，而再生是一種可以令城市持續(xù)發(fā)展的觀念，它的目的在于保護(hù)對城市發(fā)展而言具有可利用價值的歷史和文化資源。

不同的保護(hù)和再生策略體現(xiàn)著不同的價值傾向，實際上隨著保護(hù)理念的發(fā)展和進(jìn)步，保護(hù)對象的外延不斷擴(kuò)展，保護(hù)的價值觀得到不斷的修正，變得越來越多元化，保護(hù)的策略也必然由單一走向多元。