孫芯
(上海工程技術(shù)大學(xué),上海 201620)
雅思考試包括聽力、閱讀、口語和寫作四個(gè)模塊,題型分為學(xué)術(shù)類(Academic)和培訓(xùn)類(Training)。學(xué)術(shù)類:適用于計(jì)劃申請(qǐng)國(guó)外高校本科或研究生課程的考生。培訓(xùn)類:適用于計(jì)劃移民、申請(qǐng)國(guó)外非學(xué)術(shù)培訓(xùn)、中學(xué)課程或出國(guó)工作的考生。針對(duì)這兩類考生,聽力和口語考試內(nèi)容相同,閱讀和寫作內(nèi)容則不同。
學(xué)術(shù)類閱讀:時(shí)間1小時(shí),由三篇獨(dú)立的文章組成(包括有八種左右的題型),共40題,每篇的文章長(zhǎng)度在700—1200字,共有38—42道題。其中至少有一篇文章為文科類型(與社會(huì)、經(jīng)濟(jì)等文科專業(yè)有關(guān)),另外兩篇涉及理、工、農(nóng)、醫(yī),一般與科技有關(guān)。文章選自期刊、書本、雜志、報(bào)紙等,多為大眾普遍感興趣的課題,至少有一篇文章設(shè)計(jì)詳細(xì)的邏輯論證。
考試題型多樣,??嫉降钠叻N題型包括:Multiple Choice (選擇);
Diagram/Flow Chart/Table(圖表);
True/False/Not Given(判斷);
List of Headings(標(biāo)題選擇);
Summary(段落概括);
Sentence Completion(句子填空);
Matching(配對(duì))。
本文將對(duì)學(xué)術(shù)類閱讀考試??碱}型進(jìn)行逐一分析并提供相應(yīng)的解題策略,幫助考生在最短的時(shí)間內(nèi)從文章中獲取有效信息,提高答題速度和正確率。
作為我國(guó)考生最熟悉的題型,閱讀中的選擇題分為單選(四選一)和多項(xiàng)選擇(選出兩個(gè)或兩個(gè)以上正確答案)解題思路大致相同。重點(diǎn)在于排除干擾項(xiàng)!
解題步驟:a.看文章標(biāo)題,明確主題;
b.看清題干,劃關(guān)鍵詞;
c.畫出各選項(xiàng)的關(guān)鍵詞,找出不同點(diǎn);
d.對(duì)比含義,絕對(duì)only排除掉,得到正解。
題目以表格、流程圖等形式呈現(xiàn),內(nèi)部設(shè)空要求考生填充,考查細(xì)節(jié)信息的把握。題目看似復(fù)雜,但只要仔細(xì)審題,再確定所填詞的詞性,畫出題中的關(guān)鍵詞,結(jié)合文章鎖定關(guān)鍵詞所在段落,將原文與題目進(jìn)行比較,就不難找到答案,以表1為例來具體分析。
例1:
上文的體裁是說明文,為了節(jié)省答題時(shí)間、提高效率,合適的閱讀順序:
(1)先看文章標(biāo)題(副標(biāo)題)明確文章主題;
(2)然后看題目類型,略讀題干,初步了解并判斷題型難度;
(3)瀏覽正文解題。
根據(jù)上述解題技巧,先看文章標(biāo)題,再看題目。第1題先確定題目的關(guān)鍵詞“database,information,regularly”,allow sb to do sth詞組確定所填詞詞性為動(dòng)詞原形,再回到原文粗略定位到第二段,理解題干內(nèi)容是允許商家對(duì)信息規(guī)律性做什么,定位原文“In addition, because participating business were able to update the details they gave on a regular basis…”對(duì)比題目,找到答案。
表1 劍橋雅思真題13 Test1 Reading1: Case Study: Tourism New Zealand website
題2鎖定關(guān)鍵詞“evaluation, impact”,“the impact on sth”確定所填詞為名詞,回到原文根據(jù)evaluation定位到第二段倒數(shù)第二句,但發(fā)現(xiàn)沒有impact一詞的出現(xiàn),往下讀一句同義詞effect出現(xiàn)了,對(duì)比題干得到了答案。
題5的“according to,depending on”也出現(xiàn)了同義替換,多做題就不難發(fā)現(xiàn),同義詞替換是雅思考試的高頻考點(diǎn)。因此,考生必須在平時(shí)記單詞、做題的過程中更應(yīng)該多積累,掌握同義替換的用法。
當(dāng)然,考生還應(yīng)當(dāng)注意圖表題具有一定的順序性,學(xué)會(huì)運(yùn)用已知條件定位原文是非常重要的。
題目與原文內(nèi)容相一致用True表示,不一致用False表示,題目在原文中無法找到出處用Not Given表示。有時(shí),題目的表達(dá)也會(huì)有所不同,例如:Supported/Contradicted(一致/不一致)。該題型在雅思學(xué)術(shù)類閱讀考試中難度較高,在一次考試中出題的數(shù)目大概在7-16道題左右,遵循順序性,主要考查考生對(duì)細(xì)節(jié)的判斷,有時(shí)會(huì)涉及中心思想和作者態(tài)度等。
解題思路:(1)看題目,畫出定位詞和關(guān)鍵詞,特別要注意題目中出現(xiàn)的數(shù)字、日期、年份、人名、專有名詞等,有助于快速定位原文。關(guān)鍵詞則是考生判斷的主要依據(jù),可以是程度副詞、形容詞、比較級(jí)或最高級(jí)等,表示程度、范圍等詞。
(2)帶著定位詞回到原文,定位相關(guān)語句,根據(jù)關(guān)鍵詞,對(duì)比判斷。
同義替換也是一大考點(diǎn)。接下來,將以雅思真題中的典型題為例,講解解題技巧。
例2:According to research,26% of visitor satisfaction is related to their accommodation.(C13T1R1,題10)
原文:This is important as research shows that activities are the key driver of visitor satisfaction,contributing 74% to visitor satisfaction, while transport and accommodation account for the remaining 26%.
題目中26%可作為定位詞,關(guān)鍵詞是accommodation;然后,根據(jù)定位詞鎖定相應(yīng)段落、對(duì)應(yīng)的句子,對(duì)比發(fā)現(xiàn)原文中關(guān)鍵詞是transport and accommodation,
交通和住宿共占游客滿意度26%與題干住宿占26%矛盾,因此答案是False。
例3:Weather forecasters are intensely interested in Diels’s system.(C8T3R1,題13)
該題是典型的Not Given,weather forecasters和Diels是定位詞,weather forecasters只在第九段出現(xiàn)”…not just forecasting the weather but controlling it…”,而關(guān)鍵詞interest僅在第8段末出現(xiàn),原文與題意完全無關(guān)。
解題貼士:
(1)不可以憑常識(shí)、感覺以及個(gè)人觀點(diǎn)做判斷題,做題講究依據(jù),忠于原文。
(2)題目中有表示絕對(duì)程度的詞,如all,none,every,never,only時(shí),答案通常是False.
(3)Not Given:原文未提及,包括題目與原文明顯無關(guān)、可能性的判斷(題目只是原文諸多可能性之一)等等。
作為近幾年來最??嫉念}型之一,主要考查考生段落主旨的概括能力、對(duì)文章整體結(jié)構(gòu)的把握。注意:每個(gè)選項(xiàng)最多只能使用一次。
解題步驟:
(1)先看文章大、小標(biāo)題,畫出選項(xiàng)的關(guān)鍵詞,推測(cè)文章主題、結(jié)構(gòu);
(2)帶著題目回到原文段落,找到并理解段落主旨;
(3)借助各選項(xiàng)的關(guān)鍵詞選擇標(biāo)題;
(4)劃去已選的Heading,避免干擾。
2種形式:
a.題目概括原文多個(gè)段落,提供備選;
b.改寫原文部分段落,無備選。
解題小竅門:
(1)瀏覽題干,找關(guān)鍵詞,巧妙定位,回歸原文,鎖定段落。
(2)細(xì)讀空格前后句,判斷詞性就不難,還要注意單復(fù)數(shù)。
(3)句句比較定空格,本身、變形、同義詞,填充選擇都不怕。
例4:In this method, a laser is used to create a line of ionization by removing electrons from 7________.This laser is then directed at 8________in order to control electrical charges, a method which is less dangerous than using 9________.As a protection for the lasers, the beams are aimed firstly at 10__________.
圖1 劍橋雅思真題3 Test3 Reading1: Striking Back at Lightning With Lasers
從圖1看,針對(duì)給出備選詞的題,考生首先應(yīng)理解詞庫中單詞,標(biāo)注詞性。瀏覽題干,確定定位詞ionisation,回歸原文定位第六段,大大節(jié)省了做題時(shí)間。
題7定位詞為electrons,鎖定原文”…to extract electrons out of atoms…”,發(fā)現(xiàn)原文”extract…out of…”與題目中的”remove… from…”屬于同義替換,選出B。
題10定位詞為protection, aimed firstly at,也考到同義替換,原文中“stop …being struck”與protection對(duì)應(yīng),原文directed與題目中的aimed 同義,就不難選出答案了。
實(shí)際上是Summary題型的變形,以句子的形式讓考生填充,解題的核心仍是準(zhǔn)確定位,方法和Summary總體相同。
例5:Cutty Sark has twice been damaged by____ in the 21st century.(C13T4R1)
首先確定該題定位詞為“twice been damaged,in the 21st century”,鎖定原文第11段第3句:The ship suffered from fire in 2007…in 2014,but now Cutty Sark attracts a quarter of a million visitors a year.對(duì)比發(fā)現(xiàn),題干中been damaged與原文suffered from屬于同義替換,發(fā)生火災(zāi)時(shí)間表述一致,就能確定答案fire。
圖2 配對(duì)題的分類
從圖2看,配對(duì)題分從屬類和補(bǔ)全句子這兩大類,從屬類根據(jù)關(guān)系不同又可以進(jìn)行劃分。
由于配對(duì)題與原文順序不同,有許多考生反映該題型花費(fèi)時(shí)間多,但實(shí)際上只要掌握些有效的解題方法,注意對(duì)細(xì)節(jié)的把握,就能大大提高做題效率。
解題方法:
(1)看文章標(biāo)題,明確主題;
(2)劃出每題關(guān)鍵詞(尤其是時(shí)間、地點(diǎn)、數(shù)字),注意以大寫、斜體等特殊的詞;
(3)以關(guān)鍵詞為出發(fā)點(diǎn),定位原文段落,對(duì)比確定答案。
例6:
NB You may use any letter more than once.
32 Children learning two languages may learn one language faster.
33 It has been unexpectedly difficult to raise a bilingual child in New Zealand.
34 Her daughter sometimes speaks a mixture of two languages.
35 Children’s attitudes to language depend on general social attitudes.
36 It is not important which language parents speak with their children.
37 Learning a second language provides opportunities to learn another culture.
38 Speaking a second language provides work opportunities.
圖3 劍橋雅思真題8General Reading Test B: TALKING POINT
圖3顯然是典型的從屬類配對(duì)題(人名與觀點(diǎn)配對(duì)),必須審清題意NB:有的人名會(huì)重復(fù)使用。鑒于選項(xiàng)中人名較長(zhǎng),可采取縮寫人名的辦法,例如Cathie Elder縮寫CE,以此類推,簡(jiǎn)化選項(xiàng)中所有人名。
按原文順序,將所有人名定位至原文各段落,并標(biāo)注圈畫人名,方便查找。
并且,劃出每個(gè)問題的關(guān)鍵詞,為后續(xù)配對(duì)做準(zhǔn)備。例如,題37關(guān)鍵詞:another culture,題38關(guān)鍵詞:work opportunities。
先找在原文中只出現(xiàn)1次的人名,是位于文章最后兩段縮寫為JP和DC的人名,分別對(duì)應(yīng)選項(xiàng)D和E,找出對(duì)應(yīng)的理論,并劃出關(guān)鍵詞。
JP:原文倒數(shù)第2段最后1句:By learning another language she can open the door to another culture.
DC:原文最后1段引言”It’s quite beneficial speaking another language in my job…Being bilingual definitely opens doors…”
然后,與問題32-38對(duì)照,關(guān)鍵詞鎖定答案,題37與D選項(xiàng)JP配對(duì),題38與E選項(xiàng)DC配對(duì)。然后劃去D、E選項(xiàng),避免后續(xù)干擾。
針對(duì)多次出現(xiàn)的人名,建議從理論入手,通常在已經(jīng)標(biāo)記過的人名周圍會(huì)闡述其觀點(diǎn),對(duì)比問題鎖定答案。
例如:縮寫CE,出現(xiàn)在第4段開頭,之后就講到其觀點(diǎn)”children who speak more than one language sometimes learn one language more slowly….”與題32內(nèi)容屬于同義轉(zhuǎn)換。
2018年5月至11月,我們小組展開了以雅思閱讀考試為主題的調(diào)研活動(dòng),包括線上問卷填寫,線下紙質(zhì)問卷投放,以及訪談等多種形式,問卷有效率93%。
Q9.請(qǐng)問您對(duì)以下四個(gè)單項(xiàng)時(shí)間分配最多的是?
圖4 雅思考試各模塊的時(shí)間分布圖
從調(diào)研結(jié)果圖4來看,閱讀占比最大為46.15%,可見考生在閱讀花費(fèi)時(shí)間最多。
Q8.在閱讀考試中,請(qǐng)問你認(rèn)為對(duì)成績(jī)影響最大是:
圖5 最影響閱讀成績(jī)的要素圖
從圖5看,詞匯量是考生們認(rèn)為對(duì)閱讀成績(jī)影響最大的要素,其次是答題速度和邏輯。因此,擴(kuò)充詞匯量,采取高效的解題策略,提高考生閱讀速度是關(guān)鍵。
雅思閱讀考試的素材都來自于原版的報(bào)刊雜志,因此平時(shí)應(yīng)大量閱讀英文報(bào)刊,像《英國(guó)鏡報(bào)》、《衛(wèi)報(bào)》等,以了解英文報(bào)刊文章的表達(dá)習(xí)慣和常用表達(dá)式。杜絕一遇到生詞就查詞典,嘗試聯(lián)系上下文理解,推測(cè)詞義,再查詞,多積累同義詞替換。
學(xué)習(xí)總結(jié)解題技巧,在平日閱讀中,將泛讀與精讀相結(jié)合,弄清常用的語法:句中主語、謂語、賓語、定語等,梳理主干,快速理解文意。