三井獸
目前在掘金隊(duì)效力的老將理查德·杰弗森擁有一個(gè)有非常璀璨成功的NBA生涯,年輕時(shí)幫助籃網(wǎng)打進(jìn)過(guò)總決賽,2016年時(shí)是騎士隊(duì)拿到總冠軍的重要成員。然而大多數(shù)人不知道的是,他一直帶著嚴(yán)重的哮喘奮戰(zhàn)了18個(gè)賽季。特別是近十年來(lái),嚴(yán)重的哮喘一度將他送進(jìn)急診室,更別提無(wú)法上場(chǎng)訓(xùn)練和比賽,這種無(wú)法根治的頑疾幾乎讓杰弗森萌生退休的想法?!拔业谝淮我?yàn)橄M(jìn)醫(yī)院是在五六年級(jí)的時(shí)候,當(dāng)時(shí)我記得一整晚都躺在病床上,嘴上插著管子?!苯芨ド诮邮躑SA TODAY Sports采訪時(shí)回憶道,“我用力掙扎呼吸,就想吸到一口新鮮的空氣,我的肺幾乎都要塌陷了。”
從此以后,杰弗森的生活一直圍繞在隨時(shí)可能喘不過(guò)氣的恐懼當(dāng)中,他的更衣柜里、車?yán)?、家里都備有呼吸器,還有一個(gè)隨身攜帶的微型吸氧器必須隨時(shí)觸手可得。另外,他去到一個(gè)新地方旅游都必須小心翼翼,因?yàn)闅夂蚧蚴黔h(huán)境都可能讓他的惡夢(mèng)再現(xiàn)。隨著年齡的增長(zhǎng),杰弗森的哮喘癥狀已經(jīng)減輕不少,大學(xué)時(shí)期在亞利桑那打球時(shí),他認(rèn)為當(dāng)?shù)氐臍夂颦h(huán)境是哮喘患者最宜居的城市。但2001年以首輪第13順位進(jìn)入NBA后,密集的行程表需要他前往許多氣候變化萬(wàn)千的城市比賽,這讓杰弗森的哮喘問(wèn)題逐漸暴露,甚至是加重。
2009年,杰弗森被交易到馬刺隊(duì)后,哮喘病情開始復(fù)發(fā)?!爱?dāng)時(shí)我正在開車前往訓(xùn)練館,突然就覺(jué)得自己喘不上氣,我趕快把車停在路邊,然后使用呼吸器?!彼f(shuō)。那一年杰弗森的數(shù)據(jù)也一路下滑,從原本備受期待場(chǎng)均20分左右的攻守悍將,變成效率不高,場(chǎng)均只剩10多分的角色球員?!跋绊懙轿业淖飨⒑捅荣?,它讓我在第一節(jié)就累得像打第四節(jié)一樣。我吸不到足夠的氧氣,這是運(yùn)動(dòng)員的動(dòng)力,因此我的表現(xiàn)也一落千丈?!?/p>
此時(shí),杰弗森開始尋找一勞永逸的解決方法,他嘗試各種藥物,或者是前往醫(yī)院采取噴霧治療,但造成的副作用卻讓他無(wú)法承受?!岸鄶?shù)人都覺(jué)得歷經(jīng)10年生涯后,數(shù)據(jù)和體能的下滑是自然現(xiàn)象?!苯芨ドf(shuō),“但我知道我的狀況不一樣,我需要徹底根治哮喘癥狀,不是靠藥物來(lái)壓制它。”
后來(lái),杰弗森發(fā)現(xiàn)了一種副作用小的治療方法——支氣管燒灼術(shù),這是一種門診為主,不需服藥的技術(shù),并在2010年通過(guò)了美國(guó)食藥署FDA許可。在治療過(guò)程中,醫(yī)生會(huì)將一條名為支氣管鏡的彈性長(zhǎng)管,在直接觀察下穿過(guò)氣管往下進(jìn)入肺部,將肺臟特定部位的管壁加熱至攝氏65度,使部分肌肉分解,讓氣管的肌肉較不容易收縮,從而增加空氣的呼吸量。但是能夠采用這種治療方法的醫(yī)生太少了,杰弗森只能私下里搜集這方面的資料,以備之后的需要。
轉(zhuǎn)機(jī)出現(xiàn)在他2012年被交易到金州勇士后,杰弗森很巧地在當(dāng)?shù)卣业揭晃蝗乐夤軣菩g(shù)經(jīng)驗(yàn)最豐富的醫(yī)生,這給他增添了許多信心?!拔页?jí)緊張,主要是因?yàn)槲沂锹?lián)盟惟一一位接受支氣管燒灼術(shù)療程的球員。而且我沒(méi)和任何人商量過(guò),包括新球隊(duì)在內(nèi)。”杰弗森說(shuō)道。
2012年,杰弗森在暑假接受了燒灼治療,效果非常好,但身體其他的傷病卻成為了另一個(gè)纏身的問(wèn)題。那一年,杰弗森備受背部和腿部傷勢(shì)困擾,場(chǎng)均時(shí)間降到當(dāng)時(shí)生涯最低點(diǎn)的10.1分鐘,場(chǎng)均得分只有3.1分,他也不再是球隊(duì)的主要輪換。當(dāng)時(shí),杰弗森甚至思索并醞釀著是否該就此放棄籃球。
“我當(dāng)時(shí)告訴自己,就算現(xiàn)在退休,也算是有不錯(cuò)的球員生涯了?!彼麚u頭笑著說(shuō)。幸好,之后的狀況開始好轉(zhuǎn)。2013年夏天,他被交易到爵士隊(duì),此時(shí)他發(fā)現(xiàn)自己的身體狀況有著大幅的改善,于是他的場(chǎng)均時(shí)間也上升到27分鐘,場(chǎng)均得分也在4個(gè)賽季后重新回到兩位數(shù)(10.1分)?!敖邮苤夤軣菩g(shù),加上飲食以及身體上的調(diào)整,包含做瑜伽、打排球或是從事其他運(yùn)動(dòng),我發(fā)現(xiàn)身體的狀況越來(lái)越好?!彼f(shuō),特別是哮喘已經(jīng)不再是他的心頭大患?!艾F(xiàn)在,我能夠在場(chǎng)上隨意呼吸,打開我的肺,有足夠的氧氣在里面跑動(dòng)?!?/p>
5年過(guò)去了,杰弗森的哮喘雖然沒(méi)有被根治,但癥狀已經(jīng)大幅減輕,并且能夠繼續(xù)奔馳在球場(chǎng)上。身為受益者,杰弗森不但擔(dān)任支氣管燒灼術(shù)的器材AlairSystem的代言人,而且他還把自己的經(jīng)驗(yàn)分享給更多的哮喘患者。目前38歲的他正在跟BostonScientific合作,協(xié)助教育嚴(yán)重哮喘的患者?!拔蚁霂椭瑯颖幌勰サ娜藗?,我了解那有多痛苦?!彼f(shuō)。
勇士的賈維爾·麥基和凱文·盧尼也是哮喘的受害者,不過(guò)他們屬于運(yùn)動(dòng)性哮喘,不像杰弗森那么嚴(yán)重,只要在運(yùn)動(dòng)時(shí)控制好呼吸的頻率,就可以像正常人一樣,因此他們并沒(méi)有接受支氣管燒灼術(shù),甚至不需要任何藥物。盧尼在2015年選秀時(shí)就曾因這種病而導(dǎo)致行情下滑,當(dāng)時(shí)的他本預(yù)計(jì)是一位樂(lè)透秀,但因?yàn)楸磺蛱奖龌加邢敖导?jí)”,成為首輪最后一位新秀。
相比之下,2013年的狀元安東尼·本內(nèi)特就“幸運(yùn)”得多?;蛟S是因?yàn)榧绨虻膫麆?shì)更加“搶鏡”,他的哮喘居然沒(méi)有出現(xiàn)在球探報(bào)告中,直到騎士選中他后在季前賽才被發(fā)現(xiàn)。當(dāng)時(shí)本內(nèi)特不但在場(chǎng)上表現(xiàn)不佳,而且在訓(xùn)練營(yíng)中也多次缺席訓(xùn)練,這讓時(shí)任主教練麥克·布朗對(duì)其頗有微辭。后來(lái)經(jīng)過(guò)調(diào)查發(fā)現(xiàn),本內(nèi)特居然患有哮喘和睡眠呼吸中止癥,他晚上睡覺(jué)時(shí)甚至還會(huì)戴上一個(gè)面具?!拔颐看慰吹剿臅r(shí)候,他都在喘氣。”布朗說(shuō)道,“這讓我很煩惱,所以我盡量不去看他,我告訴他‘如果你需要休息一下的話,隨時(shí)和我說(shuō),不然我不會(huì)特別照顧你將你換下來(lái)的。這是很多事情同時(shí)造成的結(jié)果,我們給了他很多的壓力,也許他這一生都沒(méi)法處理激烈的對(duì)抗?!?/p>
當(dāng)然,更多患有哮喘的球員像杰弗森那樣克服了種種困難在這個(gè)聯(lián)盟最終立足。德文·哈里斯也患有運(yùn)動(dòng)性哮喘,但僅僅在他效力籃網(wǎng)的時(shí)候發(fā)作過(guò)。當(dāng)時(shí)他們前往密爾沃基打客場(chǎng),哈里斯盡管取下兩雙,但他14次出手僅中3球,賽后被問(wèn)及投籃如此糟糕的原因時(shí),他透露道自己在比賽中哮喘病發(fā)作,一度呼吸困難?!拔矣羞\(yùn)動(dòng)性哮喘病,但從來(lái)沒(méi)有這樣嚴(yán)重過(guò)?!彼f(shuō),“我在比賽中喘不過(guò)氣,這對(duì)于我來(lái)說(shuō)是不正常的。我不知道問(wèn)題出在哪里,可能是這里的天氣比較冷的緣故?!?/p>
詹姆斯·哈登從小就患有支氣管哮喘,加上他偏胖的身體,大學(xué)之前甚至一度要放棄籃球。身體素質(zhì)的劣勢(shì)曾讓哈登高中時(shí)無(wú)法長(zhǎng)時(shí)間堅(jiān)持比賽,多數(shù)情況下只能蹲守底角,等待隊(duì)友的機(jī)會(huì)。不過(guò)也正是在這樣的逆境中,哈登開始研究一些獨(dú)門絕招,憑借出色的悟性,頗高的籃球智商,他在進(jìn)入大學(xué)后終于找到了最適合自己的打球方式,特別是在造犯規(guī)方面,這也成為哈登目前的招牌動(dòng)作,但誰(shuí)都想不到其實(shí)這是被哮喘逼出來(lái)的。