現(xiàn)在，我們已經(jīng)習(xí)慣于把“夢之隊(duì)”作為美國國家隊(duì)的代號了。但實(shí)際上，曾經(jīng)親眼見證過1992年巴塞羅那奧運(yùn)會上那支美國隊(duì)的人們，只肯承認(rèn)一支夢之隊(duì)的存在——那就是那一年的美國隊(duì)。

喬丹本不想來

從某種意義上說，1992年的巴塞羅那奧運(yùn)會使喬丹的名氣又提高到新的水平，因?yàn)樵谶@屆奧運(yùn)會上，所有人的眼睛都盯住了美國籃球隊(duì)——“夢之隊(duì)”。這是職業(yè)籃球運(yùn)動(dòng)員第一次被允許參加奧運(yùn)會。

喬丹并不是特別想?yún)⒓影腿_那奧運(yùn)會。兩個(gè)奪得總冠軍的賽季已經(jīng)把他弄得筋疲力盡了。即便是休賽的夏季里，時(shí)間也不完全屬于他，他的時(shí)間越來越多地用到了與之合作公司的商業(yè)事務(wù)上。參加奧運(yùn)會將占去他大部分寶貴的時(shí)間，而他本可以用這些時(shí)間恢復(fù)身體的疲勞，緩解身心的壓力。另外，公?？偨?jīng)理杰里·克勞斯當(dāng)然也不愿意讓喬丹和皮蓬去參賽，因?yàn)樗麄內(nèi)①悓ｊ?duì)沒有任何好處，只能使他們更加疲勞，此外還會增加他們受傷的危險(xiǎn)。菲爾·杰克遜對此事的態(tài)度則比較矛盾。他覺得這對喬丹倒無所謂，因?yàn)閱痰ぎ吘乖?年前就參加過奧運(yùn)會(那時(shí)他還是北卡羅萊納大學(xué)的學(xué)生)，但杰克遜認(rèn)為參加奧運(yùn)會對于皮蓬來說可能很有好處——這是他得到大家承認(rèn)的大好時(shí)機(jī)，長久以來由于在喬丹的影子下打球，皮蓬的價(jià)值并沒有真正被人們所認(rèn)識。當(dāng)然，兩個(gè)人都應(yīng)該參加，因?yàn)閵W運(yùn)會決不僅僅是籃球的問題，這也是向世人展示NBA的絕佳機(jī)會，更重要的是這將取悅他們的贊助商，這些商家非常希望在那個(gè)特殊舞臺上最大限度地讓這些世界上最優(yōu)秀的運(yùn)動(dòng)員曝光。NBA也認(rèn)為，這不僅是打敗安哥拉隊(duì)或克羅地亞隊(duì)和西班牙隊(duì)的問題，這是以藝術(shù)的形式展示籃球的問題，而缺少了聯(lián)盟的尖子隊(duì)員，這臺戲是唱不好的。

喬丹當(dāng)然還是進(jìn)入了夢之隊(duì)，但他不想做領(lǐng)軍人物。喬丹到波特蘭參加奧運(yùn)會預(yù)選賽時(shí)，NBA傳媒關(guān)系部的主任布萊恩·麥克因泰爾告訴他要為了球隊(duì)而好好表現(xiàn)?！澳阏f錯(cuò)了?！眴痰ふf，“我在這里是很放松的。這個(gè)賽季夠長的了，我在這兒得放松一下?！狈路鹨C明自己說的話似的，喬丹在首場比賽中表現(xiàn)得確實(shí)有些隨意。第二天，麥克因泰爾見到喬丹時(shí)對他說，鑒于喬丹自己的想法，下場比賽他將被換下首發(fā)陣容了?！皳Q上了誰？”喬丹問?！翱枴ゑR龍。”麥克因泰爾說。“你胡來！”喬丹反擊道。“那可真是典型的喬丹?！丙溈艘蛱柺潞笳f，“我的玩笑對他來說是個(gè)挑戰(zhàn)，他認(rèn)為我小看了他。他憋了一口氣，第二天晚上在對某個(gè)可憐的拉丁美洲球隊(duì)的比賽中他拿下了大約40分?！?/p>

傳奇一代

球員們認(rèn)為，成為夢之隊(duì)的隊(duì)員是很不一般的事，隊(duì)內(nèi)也從一開始就充滿了競爭的氣氛。在執(zhí)教夢之隊(duì)的那幾個(gè)星期里，美國隊(duì)的教練們十分驚異于隊(duì)員們之間的關(guān)系。盡管他們相互之間有爭吵，不服氣，但能感覺到所有的隊(duì)員都為自己能成為有史以來最偉大的籃球隊(duì)中的一員而自豪。這種自豪要高于來自個(gè)人的成就。他們知道，他們所代表的并不是他們自己，甚至不是他們所在的NBA球隊(duì)，而是代表整個(gè)聯(lián)盟，是代表籃球，是代表“伯德-魔術(shù)師-喬丹”這一代人。他們把NBA從不被人注意的后臺，從幾乎上不了電視網(wǎng)、找不到贊助商的境況中，提高到受大眾歡迎、有巨大影響的地位。

盡管這樣，在他們中間還是不時(shí)有些摩擦，這些人都是世界上最了不起的運(yùn)動(dòng)員，他們都想利用這個(gè)機(jī)會證明些什么，即使不是向全世界展示，那也是向自己的NBA同行們炫耀。“最好的東西就是要證明，即便沒有什么值得你再去證明了?！痹诩永Ｄ醽喌睦衫M(jìn)行集訓(xùn)時(shí)，喬丹有一次帶球突破“滑翔機(jī)”德雷克斯勒(僅僅幾周以前，喬丹剛剛在1992年的NBA總決賽上戰(zhàn)勝德雷克斯勒領(lǐng)軍的開拓者隊(duì))，“飛人”當(dāng)然不會放過這個(gè)說風(fēng)涼話的機(jī)會。他把球帶到“滑翔機(jī)”面前說:“我不是剛教訓(xùn)過你嗎?這種場面是不是有點(diǎn)熟啊?你覺得這回能阻截我嗎?最好還是小心點(diǎn)三分球吧。”最后一些夢之隊(duì)的隊(duì)友，特別是查爾斯·巴克利，都勸喬丹不要再說德雷克斯勒的風(fēng)涼話了，因?yàn)樗麄儸F(xiàn)在是隊(duì)友了，況且也沒有必要在傷疤還沒好的情況下總?cè)魉?。喬丹倒也聽從巴克利的話。但教練們發(fā)現(xiàn)，訓(xùn)練中每次喬丹防守德雷克斯勒時(shí)，他總是比防守別人時(shí)努力。喬丹的心里有這樣的想法，如果強(qiáng)大的波特蘭開拓者隊(duì)在將來的NBA總決賽中再與公牛隊(duì)相遇，他希望德雷克斯勒不要再存有一絲僥幸心理。夢之隊(duì)的教練們感覺到，喬丹已經(jīng)在考慮下一次總決賽了。

2009年，巴塞羅那奧運(yùn)會冠軍們集體入選了籃球名人堂。

夢之隊(duì)中有某種“等級制度”。拉里·伯德和“魔術(shù)師”約翰遜是雙隊(duì)長，盡管他們的球隊(duì)和球藝已經(jīng)開始下滑，但他們?nèi)允谴砩弦粋€(gè)時(shí)代的偉大球員。他們受人尊重，不僅是由于他們個(gè)人的偉大，也因?yàn)樗麄兪筃BA進(jìn)入新的發(fā)展時(shí)期。和他們處于同一等級的還有邁克爾·喬丹，他已經(jīng)有兩枚總冠軍的戒指在手，并且無可爭議地被公認(rèn)為當(dāng)時(shí)聯(lián)盟最好的球員。査克·戴利詢問過喬丹是否也要當(dāng)隊(duì)長，因?yàn)閺恼嬲饬x上說，“夢之隊(duì)”是屬于喬丹他們這一代人的球隊(duì)。但喬丹愿意聽從伯德和約翰遜的?！安?！”他對戴利說，“還是讓老隊(duì)員做隊(duì)長吧?！?/p>

無需記錄的榮耀

查克·戴利最不愿意發(fā)生的事就是最優(yōu)秀的隊(duì)員在他的照管下受傷。但“夢之隊(duì)”的其他教練，特別是蘭尼·威爾肯斯(戴利的老對手，在“夢之隊(duì)”給戴利做助手)，主張隊(duì)員們需要大強(qiáng)度的訓(xùn)練。隊(duì)員們自己也想進(jìn)行激烈一些的練習(xí)比賽，特別是“魔術(shù)師”約翰遜。同在湖人隊(duì)一樣，約翰遜在這也是個(gè)事實(shí)上的教練級人物，他的話在主教練那是非常起作用的。戴利不十分情愿地同意這次“全力以赴”的訓(xùn)練比賽。

隊(duì)員們都為自己能在經(jīng)歷了多天受約束的訓(xùn)練之后能放開手腳地大干一場而興奮?！澳g(shù)師隊(duì)”一開場就先聲奪人，以14-2領(lǐng)先(也有人說是14-0)。他們這個(gè)隊(duì)中有穆林、巴克利、羅賓遜和德雷克斯勒；喬丹率領(lǐng)的隊(duì)中有尤因、馬龍、斯托克頓和皮蓬。

由于沒有準(zhǔn)確的記錄，在場的人又很少，所以有些人認(rèn)為是魔術(shù)師先開口，對對方的球技說起風(fēng)涼話，但也有人認(rèn)為約翰遜非常聰明，他不會不知道喬丹對風(fēng)涼話的反應(yīng)，所以這些人認(rèn)為是巴克利先開的口。但有一點(diǎn)是肯定的:當(dāng)“魔術(shù)師隊(duì)”投籃后退到后場防守時(shí)，約翰遜對防守喬丹的巴克利說，“別管他，防他不必你費(fèi)事。”這是個(gè)大錯(cuò)，約翰遜后來告訴被允許觀看訓(xùn)練的記者說，因?yàn)檎沁@句話使喬丹猛醒過來。

比賽變得“野蠻”起來。喬丹主宰了全場，搶斷、突破、上籃、籃板、防守。他對每個(gè)人大喊大叫，無論是對手還是隊(duì)友，以此來給自己鼓勁。他曾一度連續(xù)得了12分(也有人記得他得了16分)。約翰遜對他喊到，"這是干什么?你以為這是在芝加哥體育館嗎?”

“我告訴你這是什么?！眴痰ふf，“這是90年代，不是80年代了?！闭驹趫鲞叺臇丝恕ご骼謸?dān)心比賽失控。他擔(dān)心要發(fā)生可怕的事，會有球星受傷。喬丹隊(duì)很快超過了對手，并一度領(lǐng)先了10分、比賽的最后關(guān)頭，喬丹獲得罰球的機(jī)會?？巳招菟够啊斑€有時(shí)間，還有時(shí)間?！眴痰ぐ亚蛲厣弦凰ふf，“見鬼，沒有時(shí)間了，一切都結(jié)束了?！彪S后，他把兩個(gè)球罰中，以36比30結(jié)末了比賽。戴利巴不得比賽早些結(jié)束。隊(duì)員們還要多打一會，但被戴利制止了，他實(shí)在是看夠了他們爭斗的場面。另外，他的球隊(duì)已經(jīng)做好參加奧運(yùn)會的準(zhǔn)備。

獲準(zhǔn)采訪的記者讓·哈伯德進(jìn)入場內(nèi)與球員交談。他看到喬丹為自己能在與最優(yōu)秀的球員對抗中主宰比賽而洋洋得意，而十幾米開外，約翰遜則告訴記者，“我們失算了，我們使他發(fā)瘋了。我們的話都太多了!”哈伯德走到喬丹面前問他，“你每次都得贏。是吧?”喬丹露出特有的笑容說，“我要使它成為習(xí)慣!！”

當(dāng)年的夢之隊(duì)就是這樣一派輕松，這些職業(yè)球員們根本不需要教練，談笑間就征服了每一個(gè)對手的心。