• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

      Understanding Chinese Characters:媽

      2018-04-02 00:32:30ByWilliamChristopherFurrUSA
      Special Focus 2018年9期
      關(guān)鍵詞:形聲字螞蟻女兒

      By William Christopher Furr [USA]

      Studying Chinese characters can be difficult,especially when we try to memorize characters without understanding the ‘why’ behind the way the characters are written. If you think about the ‘why’ behind Chinese characters, it can help you remember the characters more easily because it makes studying more interesting. For instance, how much do you really understand the logic behind the character媽(mā, meaning “mother”)?

      The pictographic character 女 (nǚ) has been a frequently used Chinese character and Chinese radical (Chinese character component) for several thousand years. In Mandarin Chinese, it is used in many frequently occurring words, such as女兒 (nǚér,daughter), 婦 女 (fùnǚ, woman), and 女 士 (nǚshì,lady). According to modern scholarly analysis, the character 女 (nǚ) is a pictographic representation of a kneeling woman, hands crossed at the wrists,and facing downwards. The cultural significance of a kneeling woman was that the woman was soon to be married or was gentle and agreeable.

      The pictographic character馬 (mǎ) is another Chinese character and Chinese radical (Chinese character component) which has been frequently used in the last several millennia. In Mandarin Chinese, it is used in the words 馬上 (mǎshàng, soon)and 馬 虎 (mǎhu, careless). In ancient times, this character looked like a horse with its legs facing to the left and head facing upwards. In 1964, to increase the speed with which Chinese could be learned, the traditional form 馬 (mǎ), which is made up of nine strokes, was simplified to馬 (mǎ), which is made up of three strokes. Thefinal stroke written from left to right, which replaced the original four dots in the old form, represents the legs of a horse.

      When we combine the two components into one character, we get the character 媽 (mā). The character 媽 (mā) is what can be referred to as a phono-semantic compound ( 形聲字 , xíngshēngzì).Phono-semantic compounds are made up of two components: a meaning component (形 旁,xíngpáng) which tells us something about the meaning of the character, and a sound component(聲 旁 , shēngpáng) which tells us something about the sound of the character.

      The left-hand side of the character媽 (mā) uses the pictograph 女 (nǚ) as a meaning component to tell us that the meaning of媽 (mā) is related to “female.” The right-hand side of the character uses the character 馬 (mǎ) to tell us that the pronunciation of媽 (mā) is related to the sound mǎ. Other characters which use 女 (nǚ) as a meaning component include the phono-semantic compound 姐 (jiě) in 姐 姐 (jiějie, elder sister) and the ideogrammic compound 好 (hǎo, good). Other characters that use馬 (mǎ) as a sound component include the phono-semantic compound 螞 (mǎ) in螞蟻 (mǎyǐ, ant) and the phono-semantic compound罵 (mà, to scold). In some characters,女 (nǚ) can be used as a sound component like in the phonosemantic compound 努 (nǔ) used in 努力 (nǔlì, hard work). In many characters, 馬 (mǎ) can be used as a meaning component, like in the phono-semantic compound 駕 (jià) used in 駕駛 (jiàshǐ, drive).

      In the Analects of Confucius, Confucius is quoted as saying, “學(xué)而不思則罔 (Learning without thought is labor lost); 思而不學(xué)則殆 (thought without learning is perilous).” (Analects 2:15, James Legge Translation) You don’t need to understand everything all at once, but you if you really want to understand Chinese, character construction is one of the things you need to have a general understanding of.

      猜你喜歡
      形聲字螞蟻女兒
      認(rèn)識(shí)帶“氵”的形聲字
      帶“火”字旁的形聲字
      小議形聲字
      形聲字運(yùn)動(dòng)會(huì)
      大三的女兒
      北極光(2020年1期)2020-07-24 09:04:06
      海的女兒
      海峽姐妹(2019年3期)2019-06-18 10:37:08
      我們會(huì)“隱身”讓螞蟻來(lái)保護(hù)自己
      螞蟻
      富養(yǎng)女兒先富養(yǎng)自己
      人生十六七(2015年4期)2015-02-28 13:09:23
      螞蟻找吃的等
      讷河市| 乌拉特后旗| 莱芜市| 高邑县| 温泉县| 濮阳市| 攀枝花市| 航空| 额敏县| 栾城县| 大庆市| 财经| 芷江| 巴楚县| 老河口市| 通榆县| 特克斯县| 成安县| 万山特区| 六枝特区| 祥云县| 马鞍山市| 碌曲县| 闸北区| 普定县| 都昌县| 治县。| 巨鹿县| 历史| 甘肃省| 三原县| 常德市| 从江县| 商城县| 彰化市| 海安县| 云南省| 兴化市| 清新县| 南乐县| 乌海市|