美國有線電視新聞網5月7日文章，原題：從“一孩”中恢復：中國與日俱增的生育難題席曉欣（音）以前一心想著與丈夫周游世界。但如今，35歲的她想生兒育女時卻發(fā)現，懷孕并非易事。在中國，席只是幾十萬遭遇類似難題的城市女性之一。在高昂生活成本、長時間工作、居高不下的育兒費等因素作用下，晚育現象在中國越發(fā)普遍。一些專家認為，這還與污染等環(huán)境因素有關，尤其是男性不育。

這并非只是個人苦惱，也是國家難題。去年中國生育率約為1.6，與加拿大近似，但低于美英等國，低于維持人口穩(wěn)定所需的最低值2.1。中國想提高生育率，但人口金字塔已倒置。為改變趨勢，中國政府廢除執(zhí)行多年的獨生子女政策。但如今，對那些年齡較大、對生育治療的需求正激增的女性而言，二孩政策未免來遲了。

很難獲得目前中國不育不孕的官方數據。6年前發(fā)布的報告顯示，該問題約影響4000萬人。中國社會的成見令該問題更加嚴重。業(yè)內專家菲比·潘說：“我認識許多被所謂不孕不育壓垮的女性。”席接受過喝中藥、手術等各種治療。今年她決定花約4700美元在一家公立醫(yī)院做試管嬰兒。

研究顯示，截至2016年中國僅有451家提供試管嬰兒服務的正規(guī)醫(yī)療機構。估計約有80萬中國人接受不到優(yōu)質服務。過時的技術也令中國醫(yī)院試管嬰兒成功率低于部分國外同行——中國平均30%至40%的成功率，明顯低于美國、泰國和馬來西亞等國60%至65%的成功率。這已促使許多中國人赴海外接受此類治療。

洛杉磯生殖專家丹澤爾博士表示，年齡大并非不孕不育的主要原因，“我看到許多中國商人每天工作12個小時、每周工作6天。飲食不健康，超重、吸煙、大量飲酒。精子質量不好?！薄?/p>

（作者瑟倫尼蒂·王，丁雨晴譯）