溫新紅

《創(chuàng)造自然：亞歷山大·馮·洪堡的科學(xué)發(fā)現(xiàn)之旅》，[德]安德烈婭·武爾夫著，邊和譯，浙江人民出版社2017年11月出版

亞歷山大·馮·洪堡是誰(shuí)？當(dāng)《創(chuàng)造自然：亞歷山大·馮·洪堡的科學(xué)發(fā)現(xiàn)之旅》（以下簡(jiǎn)稱《創(chuàng)造自然》）一書(shū)出現(xiàn)在人們面前時(shí)，相信這是多數(shù)人問(wèn)的第一個(gè)問(wèn)題。

然而，這個(gè)問(wèn)題不僅中國(guó)讀者，甚至英語(yǔ)世界國(guó)家的讀者也在問(wèn)。因?yàn)?，“今天——至少在英語(yǔ)世界里——洪堡在學(xué)術(shù)界之外幾乎被遺忘了”。

曾被普魯士國(guó)王腓特烈·威廉四世盛贊為“大洪水后真正偉大的人物”，洪堡的創(chuàng)見(jiàn)仍然影響著我們的思想。他不僅影響了同時(shí)代的無(wú)數(shù)思想家、藝術(shù)家和科學(xué)家，而且很多生態(tài)學(xué)家、環(huán)保主義者和自然作家都在不知不覺(jué)中仰賴著洪堡的先知先覺(jué)。

《創(chuàng)造自然》一書(shū)追蹤了連接我們與這一杰出人物之間千絲萬(wàn)縷的隱性聯(lián)系。