秦 濤 吳 培 李巧巧
(1.河南省南陽市中醫(yī)院,河南 南陽 473000; 2.河南省南召縣第二人民醫(yī)院,河南 南召 474650; 3.新疆阿克蘇市托普魯克鄉(xiāng)中心衛(wèi)生院中醫(yī)科,新疆 阿克蘇 843000)
帕卡·優(yōu)普日密克,又名里薩尼力·艾買力、巴日唐等,維吾爾醫(yī)藥古籍文獻《白色宮殿》《藥物之園》均有記載,為車前科植物車前Plantago asiatica L.的全草。二級干寒,味甘。生干生寒,燥濕止瀉,涼血止血,清熱止帶,退熱止痛,退腫消痔。主治濕熱性或血液質性疾病,濕熱性腹瀉等[1]。在使用過程中,發(fā)現(xiàn)有個別供貨商以莧科植物反枝莧Amaranthus retroflexus L.的干燥全草冒充該藥供貨。而反枝莧味甘、性微寒,歸大腸、小腸經,清熱解毒、利尿,主治治痢疾、腹瀉、疔瘡腫毒、毒蛇咬傷等[2]。筆者查閱相關文獻,未見維吾爾藥帕卡·優(yōu)普日密克偽品的報道,為了正本清源,把帕卡·優(yōu)普日密克及其偽品反枝莧的形態(tài)、性狀特征及顯微鑒別進行比較,希冀與維吾爾藥學同道共勉。
1.1帕卡·優(yōu)普日密克(車前)植物形態(tài)為多年生草本。須根,根莖短,稍粗,基葉生蓮座狀,平臥、斜展或直立;葉片薄紙質或紙質,寬卵形至寬橢圓形,長4~10cm,寬2.5~6.5 cm,先端鈍圓至急尖,邊緣波狀、全緣或中部以下有鋸齒、牙齒或裂齒,基部寬楔形或近圓形,多少下延,兩面無毛或疏生短柔毛;脈5~7條;葉柄長2~15(~27)cm,基部擴大成鞘,疏生短柔毛?;ㄝ?~10個,直立或弓曲上升;花序梗長5~30cm,有縱條紋,疏生白色短柔毛;穗狀花序細圓柱狀,長3~40cm,緊密或稀疏?;ň叨坦?;花萼長2~3mm?;ü诎咨?,無毛,冠筒與萼片約等長,裂片披針形或狹三角形,長約1.5 mm。雄蕊著生于冠筒內面近基部,與花柱明顯外伸。胚珠7~15(~18)。蒴果紡錘狀卵形、卵球形或圓錐狀卵形,長3~4.5mm,于基部上方周裂。種子5~6(~12),卵狀橢圓形或橢圓形,長(1.2~)1.5~2mm,具角,黑褐色至黑色,背腹面微隆起;子葉背腹向排列?;ㄆ?~8月,果期6~9月[3,4]。
1.2反枝莧的植物形態(tài)一年生草本,高20~80(~100)cm;莖直立,粗壯,單一或分枝,淡綠色,有時具帶紫色條紋,稍具鈍棱,密生短柔毛。葉片菱狀卵形或橢圓狀卵形,長5~12cm,寬2~5cm,先端微凸,具小忙尖,基部楔形,全緣或波狀緣,兩面及邊緣有柔毛,以背面較密;葉柄長1.5~5.5cm,有柔毛?;▎涡曰螂s性,集成頂生及腋生圓錐花序;苞片及小苞片干膜質,鉆形,長4~6mm,白色,背面有1龍骨狀突起,伸出頂端成白色尖芒;花被片5個,矩圓形或矩圓狀倒卵形,長2~2.5mm,薄膜質,白色,有1淡綠色細中脈,頂端急尖或尖凹,具凸尖;雄蕊5個,比花被片稍長;雄花花柱3,有時2,內側有小齒。胞果扁卵形,長約1.5mm,環(huán)狀橫裂,薄膜質,淡綠色,包裹在宿存花被片內。種子近球形,直徑1mm,兩面凸起,光亮而黑,邊緣鈍。花期6~8月,果期8~9月[5,6]。
見表1
表1 帕卡·優(yōu)普日密克及其偽品的形態(tài)及藥材性狀區(qū)別
2.1帕卡·優(yōu)普日密克(車前)的藥材性狀須根叢生。葉在基部密生,具長柄;葉片皺縮,展平后為卵形或寬卵形,長4~12cm,寬2~5cm,先端鈍或短尖,基部寬楔形,邊緣近全緣,波狀或有疏鈍齒,具明顯基出脈7條,表面灰綠色或污綠色。穗狀花序數(shù)條,花在花莖上排列疏離,長5~15cm。蒴果橢圓形,周裂,萼宿存。氣微香,味微苦[1]。
2.2反枝莧的藥材性狀主根較直。莖長20~80cm,稍具鈍棱,被短柔毛。葉片皺縮,展平后菱狀卵形或橢圓形,長5~12cm,寬2~5cm,先端微凸,具小凸尖,兩面和邊緣有柔毛;葉柄長1.5~5.5cm。圓錐花序。胞果扁卵形,蓋裂。氣徽,味淡[2]。
見表2
表2 帕卡·優(yōu)普日密克及其偽品的顯微區(qū)別
3.1帕卡·優(yōu)普日密克(車前)的顯微鑒別粉末黃棕色,腺毛頭部長圓、矩圓或類圓形,直徑12~37μm,長17~57μm,柄部單細胞,較短,頭柄細胞均含淡黃色或黃棕色分泌物。非腺毛細長,由數(shù)個細胞至十數(shù)個細胞組成,直徑可達25μm,長100~320μm,但多且密,壁邊緣較粗糙,頂端細胞常較短,有的中部細胞縊縮極狹窄,細胞連接處有的呈膝狀或略作斜面連接?;ǚ勰覂缺诩毎惗嘟切位蝾愰L方形,有密集的條狀增厚紋理,花粉粒有5個萌發(fā)孔,表面具疣狀雕紋。氣孔不定式,副衛(wèi)細胞3~4個[7]。
3.2反枝莧的顯微鑒別粉末淺綠色。纖維有厚壁和薄壁兩種,厚壁纖維紋孔不明顯;薄壁纖維紋孔明顯。導管為網紋導管、螺紋導管和環(huán)紋導管。非腺毛由多個細胞組成,頂端細胞圓形。葉表面氣孔類圓形,不等式。種皮表皮細胞多角形,紅棕色[8]。
帕卡·優(yōu)普日密克(車前草)為車前科植物,而偽品反枝莧為莧科植物,二者來源科屬不一樣,根、莖、葉、花、果實及種子區(qū)別均很大,稍有專業(yè)知識的人還是比較容易區(qū)分開的。在顯微特征上二者區(qū)別顯著:帕卡·優(yōu)普日密克有腺毛,氣孔模式為不定式;而反枝莧無腺毛,氣孔模式為不等式。
筆者在醫(yī)院驗收維吾爾藥飲片時,發(fā)現(xiàn)混淆品、偽品時有發(fā)生:堇菜科球果堇菜Viola collina的根冒充維吾爾藥阿薩榮(細辛),敗醬科匙葉甘松Nardostachys jatamansi (D. Don) DC.的根及根莖冒充維吾爾藥松布力(甘松)等,即使是專業(yè)人士,一不留神,假藥也會混進醫(yī)院。故建議醫(yī)院維吾爾藥飲片質量驗收人員加強植物分類學知識的學習,嚴把質量關,堅決把質量差的及偽品拒之門外。