東方明

清道光年間由名士顧鐵卿著的《清嘉錄》中有一首竹枝詞，描繪了江南地區(qū)正月初五接財(cái)神的情形：“五日財(cái)源五日求，一年心愿一時(shí)酬：提防別處迎神早，隔夜匆匆抱路頭。”“抱路頭”亦即“迎財(cái)神”。1931年（辛未年）年初五晨，上海施高塔路底（今虹口區(qū)祥德路）的華人居民與外國(guó)僑民為接財(cái)神發(fā)生一起糾紛，成為當(dāng)時(shí)上海灘的一樁社會(huì)新聞……

午夜沖突

“接財(cái)神事件”發(fā)生地施高塔路底，原是江蘇省寶山縣的鄉(xiāng)野僻壤之地，民國(guó)前期公共租界越界筑路時(shí)修筑了這條馬路，與施高塔路（今山陰路）相連。在公共租界工務(wù)局檔案記載中，當(dāng)時(shí)這兩條馬路是同一條，都稱為“施高塔路”。坊間為示區(qū)分，將該馬路北側(cè)盡頭往東拐彎的那部分稱為“施高塔路底”，1943年被命名為“祥德路”，該名稱延續(xù)至今沒(méi)有更改過(guò)。本事件發(fā)生時(shí)，該處已經(jīng)劃歸上海市政府閘北區(qū)，但由于施高塔路系公共租界越界筑路而成，故有外國(guó)僑民居住。不過(guò)雖有馬路，但舉目往北所望之處，還是田野和村落。

在公共租界警務(wù)處檔案中，“接財(cái)神事件”的中方當(dāng)事人，姓歐陽(yáng)，名松，廣東香山（今廣東省中山市）人氏，早年遠(yuǎn)涉重洋前往澳洲投奔在悉尼經(jīng)辦金礦的同鄉(xiāng)顯赫人物歐陽(yáng)民慶（歐陽(yáng)民慶后任上海永安公司首任董事長(zhǎng)），從最底層的采金工干起，最后進(jìn)入管理層。后來(lái)，歐陽(yáng)民慶定居滬上，歐陽(yáng)松隨之來(lái)滬，在施高塔路底北側(cè)鄉(xiāng)野之處購(gòu)地造屋，全家定居。歐陽(yáng)松早在海外就入了洪門(mén)，所占輩分較高，加上其與歐陽(yáng)民慶的主仆關(guān)系，來(lái)滬后很快就獲得了上海灘第一江湖大幫廣東幫的認(rèn)同，在經(jīng)商、辦廠、置地、社會(huì)慈善等方面都經(jīng)營(yíng)得比較到位。到1931年時(shí)，歐陽(yáng)松已經(jīng)是虹口一帶頗有名氣的富翁。正因?yàn)榧扔忻钟绣X(qián)，所以雖已年近花甲，但行事仍舊顯露其洪門(mén)會(huì)徒的豪爽本性加任性，于是就出現(xiàn)了1931年2月17日（年初五）凌晨的“接財(cái)神事件”。

這年歐陽(yáng)松年屆六旬，正準(zhǔn)備把所開(kāi)設(shè)的工廠商鋪的經(jīng)營(yíng)權(quán)傳給長(zhǎng)子后退休，所以對(duì)接財(cái)神看得特別重視。早在半月之前，歐陽(yáng)松就已經(jīng)讓管家印玉和開(kāi)始準(zhǔn)備年初五接財(cái)神事宜。印玉和領(lǐng)著一班執(zhí)事人員開(kāi)始忙碌：搭彩棚長(zhǎng)廊，備祭祀三牲，請(qǐng)鑼鼓樂(lè)隊(duì)，購(gòu)煙花爆竹。

年初四午夜一過(guò)，歐陽(yáng)宅前空地爆竹崩天，煙花飛濺，金鑼鳴響，銀鼓咚咚。附近村民聞聲也趕來(lái)湊熱鬧，手拿破鑼亂敲一氣；幾個(gè)忙時(shí)種田閑時(shí)狩獵的漢子干脆扛來(lái)了鳥(niǎo)銃，朝天鳴放。

這番熱鬧，驚動(dòng)了百米開(kāi)外施高塔路底一排兩層公寓樓里的外國(guó)僑民。這些外僑對(duì)于中國(guó)習(xí)俗興趣不大，沒(méi)有接財(cái)神的概念，這時(shí)都已歇息了，忽然被這陣不尋常的喧嘩吵醒，都大吃一驚，以為出了大事，紛紛穿衣起床出門(mén)看究竟。到現(xiàn)場(chǎng)，方才想起這是中國(guó)人的接財(cái)神所致。外僑這下不爽了，這么冷的天，深更半夜，已經(jīng)睡下了被驚醒，起來(lái)冒著嚴(yán)寒出門(mén)，這不是耍弄人嗎？于是，就有人出頭說(shuō)話，氣勢(shì)洶洶要求中國(guó)人賠禮道歉。

執(zhí)事頭兒印玉和正對(duì)洋人過(guò)來(lái)沖犯了儀式惱火，當(dāng)下就發(fā)作了'開(kāi)口喝令洋人“滾回去”。這些洋人中頗有若干平時(shí)在中國(guó)人面前神氣慣了的，當(dāng)下自以為有理，便對(duì)印玉和橫加指責(zé)。印玉和本是海外華僑，是跟著東家歐陽(yáng)松回國(guó)來(lái)的，說(shuō)得一口流利英語(yǔ)，還能用英文記賬，哪里把這些洋人放在眼里，當(dāng)下就用英語(yǔ)跟洋人干起了嘴仗，驚得那些洋人面面相覷——來(lái)上海后還沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)過(guò)有人用英語(yǔ)當(dāng)面這樣罵他們的。于是，就有仗著身高架大的優(yōu)勢(shì)沖上前對(duì)印玉和動(dòng)手，自然被印手下那些執(zhí)事人員阻止，于是發(fā)生了肢體沖突。洋人人少，敗退。

出警平息

原以為事情就這樣結(jié)束了，因接財(cái)神的儀式尚未完成，于是繼續(xù)進(jìn)行。這下，鑼鼓敲得更響，煙花爆竹也放得更歡了。正鬧騰得起勁時(shí)，敗退的洋人卷土重來(lái)，人數(shù)增加了一倍以上，足有五六十人，其中還有女子。每人手里都拿著家伙，有臉盆、畚箕、鍋?zhàn)?、鍋蓋，甚至還有帶大喇叭的手動(dòng)留聲機(jī)——那是準(zhǔn)備制造噪聲干涉接財(cái)神的；有高爾夫球棍、鐵鏈、鐵鍬、拖把、長(zhǎng)柄掃帚以及獵槍——這是準(zhǔn)備械斗的。華人這邊見(jiàn)狀，紛紛操起順手家伙，那幾個(gè)持鳥(niǎo)銃的村民也速往槍管內(nèi)灌火藥、鐵沙，各作接仗準(zhǔn)備。雙方漸漸接近，現(xiàn)場(chǎng)態(tài)勢(shì)處于一觸即發(fā)的緊張關(guān)頭。

這時(shí)，聞聲趕來(lái)的歐陽(yáng)松出現(xiàn)在現(xiàn)場(chǎng)，一聲斷喝“都給我放下家伙”，竟然鎮(zhèn)住了在場(chǎng)雙方，雖然沒(méi)有松手，但不管是作為響器還是武器的物件都改變了朝著對(duì)方的方向。歐陽(yáng)松往前走了數(shù)步，擺手屏退尾隨護(hù)衛(wèi)的印玉和等心腹，雙手叉腰，對(duì)著洋人用流利的英語(yǔ)說(shuō)了一番話語(yǔ)，據(jù)當(dāng)時(shí)報(bào)章報(bào)道——“其略日：上海自古本我大中華之地，今部分區(qū)域被汝等列強(qiáng)國(guó)家以恃強(qiáng)凌弱手段強(qiáng)行租借，此系官府所操，吾等民眾不以為然。即便以條約相較，此地也并非租界地塊，這條施高塔路系汝等洋人未經(jīng)官府許可擅自越界筑路之產(chǎn)物。容汝等洋民居住，本是我華人寬容之意，今汝等竟然反客為主，以下犯上，以洋夷客居者身份干擾華籍主人之合法行為，此系犯法之舉，現(xiàn)請(qǐng)速速離開(kāi)！”

那些洋人自踏進(jìn)滬上以來(lái)，還真沒(méi)有碰上過(guò)華人用這種語(yǔ)氣跟他們說(shuō)這種內(nèi)容的話語(yǔ)的，當(dāng)下一時(shí)來(lái)不及反應(yīng)，幾個(gè)為首分子互相交頭接耳低聲交換意見(jiàn)。這邊印玉和已經(jīng)配合主人，大聲吩咐下人即打電話向閘北警署報(bào)警，請(qǐng)警署派員前來(lái)處置洋人尋釁滋事。印玉和的話提醒了外僑，于是他們有了主意，決定也向巡捕房報(bào)告。

公共租界工部局警務(wù)處狄思威路（今溧陽(yáng)路）捕房當(dāng)即出動(dòng)兩輛警車，載著14名巡捕趕到現(xiàn)場(chǎng)；稍后，20名騎警也驅(qū)馬而至，現(xiàn)場(chǎng)頓時(shí)緊張起來(lái)。巡捕正待動(dòng)手抓人，歐陽(yáng)松開(kāi)腔了，說(shuō)諸位先生看看清楚，這邊是何處所在？乃是華界！你們不問(wèn)青紅皂白就敢拿人！

這一說(shuō)，一干巡捕愣住了。滬上租界的越界筑路，確實(shí)給治安管理的管轄形成了一個(gè)難題：當(dāng)時(shí)租界當(dāng)局認(rèn)為既然他們已經(jīng)出資把馬路修進(jìn)華界了，有大量外僑在此開(kāi)店建廠落戶，況且還有巡捕房，那就是租界的地界范圍了。但華界當(dāng)局對(duì)此不予承認(rèn)，盡管當(dāng)局每年都從租界稅金中得到一定比例的分成，但要正式承認(rèn)那是劃給租界的區(qū)域，那就不是小事，而且上海市府也沒(méi)有這個(gè)權(quán)。不過(guò)，有一點(diǎn)卻是租界當(dāng)局已經(jīng)造成了的客觀事實(shí)：租界工部局在越界筑路區(qū)域內(nèi)設(shè)立的捕房在維持該區(qū)域范圍內(nèi)的治安秩序。但是，租界巡捕執(zhí)勤有個(gè)規(guī)矩：在租界界外發(fā)生的治安案子或者事件，巡捕房無(wú)權(quán)處置。眼下狄思威路捕房巡捕面臨的情況是：歐陽(yáng)松接財(cái)神的全部鬧騰都在施高塔路之外的范圍，公共租界當(dāng)初越界筑路時(shí)把施高塔路修到這里就算結(jié)束了，所征用的土地中并無(wú)歐陽(yáng)松現(xiàn)在居住的宅第所在地塊，也不包括宅院前此刻用來(lái)舉行接財(cái)神儀式的那片空?qǐng)?。后?lái)雙方發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)導(dǎo)致肢體沖突時(shí)的位置，就在那塊空地上。至于由于外僑人數(shù)處于劣勢(shì)敗退后又?jǐn)y器械卷土重來(lái)準(zhǔn)備械斗由于歐陽(yáng)松出言阻止時(shí)的位置，倒是處于華界與越界筑路的施高塔路底，不過(guò)那不過(guò)是歐陽(yáng)松說(shuō)了幾句話以及雙方其他人的一番對(duì)罵，那并不構(gòu)成治安案件。所以，巡捕房不能抓人，倒是華界方面可以抓參與鬧事的外僑去調(diào)查后接受處置。

一干巡捕聽(tīng)歐陽(yáng)松這么一說(shuō)，問(wèn)了問(wèn)外僑，證實(shí)情況屬實(shí)，這就沒(méi)法抓人了。而外僑還在強(qiáng)烈要求他們抓人，正要給他們作出解釋時(shí)，那邊閘北警署派出的警察也荷槍實(shí)彈趕到了。巡捕房帶隊(duì)的英國(guó)警官麥克福爾見(jiàn)狀唯恐發(fā)生不測(cè)，便采取主動(dòng)，命一個(gè)華捕隔界喊話，要求對(duì)方派一名負(fù)責(zé)者出來(lái)與捕房方面對(duì)話溝通。閘北警察帶隊(duì)的劉巡長(zhǎng)于是站出來(lái)，與麥克福爾一個(gè)站在施高塔路上，一個(gè)站在馬路外面的泥地上，雖然兩人的距離可以伸手相握，但這算是隔界對(duì)話。那個(gè)華捕則在旁邊擔(dān)任翻譯。

一番交流溝通后，雙方達(dá)成一致意見(jiàn)：按照公共租界與中方的協(xié)議約定，巡捕房對(duì)這次中外居民的沖突并無(wú)管轄責(zé)任，所以不予處置；但事態(tài)不應(yīng)擴(kuò)大，故巡捕房和中國(guó)警察分別負(fù)責(zé)勸說(shuō)沖突雙方息事寧人，各回住所。中方可以保留對(duì)這次事件的追究權(quán)，但如若要傳訊或者拘拿肇事外僑，須按規(guī)定通過(guò)上海市府向公共租界工部局行文，獲得許可后由工部局責(zé)成捕房拘拿嫌疑人后，由中方行文工部局警務(wù)處引渡。

很快，外僑就被巡捕勸說(shuō)返回住所了，這邊歐陽(yáng)松方面，接財(cái)神儀式已經(jīng)完成，于是也就不再折騰了。

節(jié)外生枝

當(dāng)時(shí)，參加這起糾紛的中外居民，都認(rèn)為這件事已經(jīng)過(guò)去。即便哪方事后覺(jué)得意猶未盡而想再重溫一番現(xiàn)場(chǎng)滋味的，也只能等到來(lái)年農(nóng)歷新年時(shí)迎財(cái)神的那個(gè)時(shí)刻再發(fā)起了。哪知，誰(shuí)也沒(méi)有料到稍后竟然出現(xiàn)了節(jié)外生枝的情況。

制造節(jié)外生枝事端的主兒是個(gè)英國(guó)僑民，名叫喬舒亞。據(jù)報(bào)道，這個(gè)洋人的基本情況是這樣的：“喬舒亞者，經(jīng)歷復(fù)雜，此人系英倫（作者注：民國(guó)時(shí)對(duì)英國(guó)或者英國(guó)倫敦的稱謂，這里應(yīng)該是指?jìng)惗兀┤耸希錾淼唾v，其父以屠牛為生，將其野蠻粗魯本性原封不動(dòng)遺傳兒子。喬氏少年時(shí)喜斗毆，因力大蠻橫，勝多敗少，被人視為街區(qū)一霸，為此屢進(jìn)警察局。十六歲時(shí)，因持刀傷人而被法院判處流放海外，逐至澳洲牧羊放牛做苦力。因管束嚴(yán)厲，屢受責(zé)罰，心生怯意，遂不再滋事。二十歲時(shí)，直接從澳洲加入英國(guó)皇家海軍。隨兵艦至香港后被送上岸進(jìn)海軍培訓(xùn)基地受訓(xùn)，但很決即逃遁，在港島以搶劫謀財(cái)，被人檢舉后被捕。關(guān)押候?qū)徠陂g越獄脫逃，先潛廣州，又赴廈門(mén)，最后逃至滬上。偶得以前熟識(shí)同鄉(xiāng)布魯克斯相助，偽造護(hù)照騙得英國(guó)領(lǐng)事館信任，準(zhǔn)其旅居滬上。又經(jīng)布魯克斯推薦擔(dān)保，被英商華洋德律風(fēng)電話公司納為職員，與布氏為同事。”那一年，是1923年。數(shù)年后，美商上海電話公司接盤(pán)英商華洋德律風(fēng)電話公司，布魯克斯和喬舒亞被留用。

上一天，即1931年2月20日（年初四）傍晚，布魯克斯和喬舒亞受一位外籍同事的邀請(qǐng)前往其施高塔路底的住處過(guò)生日。兩人都喝了不少烈酒，當(dāng)場(chǎng)醉倒，憩于客房。兩人醉得較深，所以到午夜沖突發(fā)生時(shí)同事出去參與他們根本不知道。過(guò)了兩個(gè)多小時(shí)，布魯克斯醒了，起來(lái)上衛(wèi)生間。出來(lái)時(shí)由于步履踉蹌且神志不是很清楚，在衛(wèi)生間門(mén)口滑了一跤。當(dāng)時(shí)左腳踝骨感到稍有疼痛，沒(méi)有在意，回到沙發(fā)躺下繼續(xù)睡覺(jué)。

清晨，醒過(guò)來(lái)的布魯克斯起床時(shí)被一陣劇痛弄醒，發(fā)現(xiàn)腳踝骨已經(jīng)腫脹，左腳不能著地。初時(shí)覺(jué)得不解，暗忖睡一覺(jué)這只腳怎么變成這副樣子。了?；剡^(guò)神來(lái)，隱約想起昨晚上衛(wèi)生間曾滑了一跤。這時(shí)，喬舒亞已經(jīng)起來(lái)了，正在客廳里聽(tīng)主人說(shuō)昨晚鬧糾紛事，忽見(jiàn)布氏瘸著腿艱難地出來(lái)，便詢問(wèn)怎么回事。聽(tīng)布氏一說(shuō)，主人說(shuō)那趕緊得去醫(yī)院檢查治療。布氏一聽(tīng)，有點(diǎn)犯愁，他的家眷有老有小，都在英國(guó)，一家六口是靠他按月郵寄薪水過(guò)日子的。原本就緊巴巴的，現(xiàn)在這么一來(lái)，醫(yī)藥費(fèi)得自負(fù)，暫時(shí)不能上班，還得扣薪水，這事麻煩大了。喬舒亞見(jiàn)其神色馬上意識(shí)到是怎么回事了，腦子里忽地冒出一個(gè)主意，說(shuō)這事可以讓別人擔(dān)責(zé)，就說(shuō)你昨晚參與了跟中國(guó)人的糾紛，這腳傷是被對(duì)方推搡倒地時(shí)造成的。布氏聽(tīng)了有些猶豫，但喬舒亞說(shuō)沒(méi)事，我給你作證，就說(shuō)我們兩個(gè)都參加了昨晚的糾紛。那個(gè)主人同事也表示愿意作偽證。

于是，就雇了一輛馬車，先把傷員送往公濟(jì)醫(yī)院（今上海第一人民醫(yī)院）。經(jīng)診斷，確認(rèn)是骨裂。喬舒亞立刻給公共租界警務(wù)處打電話報(bào)案。警務(wù)處略問(wèn)情況后，指令由昨晚出警的狄思威路捕房派員處置。半小時(shí)后，狄思威路捕房剛接班的乙等巡長(zhǎng)艾浦勒思遂指派中西巡捕各一名趕到醫(yī)院，跟醫(yī)生溝通、取證后，又對(duì)喬舒亞三人詢問(wèn)并作了筆錄。

這天因是接財(cái)神日，警情特別多，艾浦勒思巡長(zhǎng)上班后根本沒(méi)看交班記錄，根本不知道昨晚施高塔路底發(fā)生過(guò)一起糾紛，對(duì)警務(wù)處直接下達(dá)的指令不敢松怠，當(dāng)即下令就是。一會(huì)兒聽(tīng)了出警的巡警報(bào)告了布氏確實(shí)骨裂的傷情后，貿(mào)然決定立案。當(dāng)天下午，兩個(gè)辦案巡捕持捕房出具的拘捕證前往施高塔路底拘拿歐陽(yáng)松和印玉和。但卻撲了個(gè)空，主仆兩個(gè)都外出了。巡捕于是留話讓兩人回來(lái)后去捕房自行投案。傍晚，歐陽(yáng)松、印玉和回來(lái)后聞?dòng)嵈蟪砸惑@，一面利用洪幫關(guān)系讓速向捕房中的幫會(huì)人士打聽(tīng)是怎么一回事，一面把昨晚發(fā)生糾紛時(shí)在場(chǎng)的全部人都請(qǐng)來(lái)了解情況。眾人都說(shuō)記憶中沒(méi)有洋人被推倒在地，何來(lái)受傷之說(shuō)？這時(shí)，賬房張先生站出來(lái)說(shuō)話了，他昨晚也在場(chǎng)，但沒(méi)有參與糾紛，只是在旁邊觀看。這個(gè)五旬老頭心細(xì)，發(fā)生糾紛時(shí)他料到一會(huì)兒必有警察趕到，所以就把對(duì)方參與者的人數(shù)點(diǎn)了點(diǎn)，并記住了幾個(gè)氣焰特別囂張的洋人的基本特征。后來(lái)，閘北警署的華人警察到場(chǎng)時(shí)，他把人數(shù)等簡(jiǎn)單寫(xiě)了一張紙條交給了為首的那個(gè)巡官?，F(xiàn)在，張先生說(shuō)了這情況，建議盡快跟警署溝通。這時(shí)，去向捕房打聽(tīng)情況的人回來(lái)了，說(shuō)了一應(yīng)情況，歐陽(yáng)松便懷疑其中可能有詐。那人又說(shuō)捕房?jī)?nèi)部那個(gè)關(guān)系讓給歐陽(yáng)先生捎話：施高塔路底的鄉(xiāng)村范圍并不屬于狄思威路捕房的管轄范圍，這事即使要拿人也得由租界發(fā)文向市府要求引渡，再由市府責(zé)成市公安局（1937年7月1日改稱上海市警察局）委派有管轄權(quán)的閘北警署處置。

歐陽(yáng)松聞之說(shuō)對(duì)啊，我老糊涂了，這不是該由租界管的案子嘛，昨晚說(shuō)過(guò)了的。遂吩咐：巡捕房再來(lái)人的話，不管西捕華捕，一律擋駕！

次日，歐陽(yáng)松請(qǐng)了美國(guó)籍華人律師柏一鳴，委其與閘北警署聯(lián)系；同時(shí)又通過(guò)幫會(huì)關(guān)系跟華界警方打了招呼。警署對(duì)此的處理方式是，先是跟租界捕房方面聯(lián)系，言明該案子即便存在，也該由華界查辦。租界捕房于是只得通知狄思威路捕房派員前往華界警署辦理案卷材料移交手續(xù)。但遭到拒絕，華界警方的理由是：該由受害人自己向上海市公安局報(bào)案，“租界捕房移交卷宗向無(wú)列例，恕不接洽”。租界捕房于是通知布魯克斯向上海市公安局報(bào)案。但布氏可能心虛膽怯，未敢前往。于是，此事就這樣不了了之了。

事后，閘北警署向上海市公安局請(qǐng)示后，并未追究外僑。但該事件引起了華界當(dāng)局與公共租界當(dāng)局對(duì)越界筑路地區(qū)治安管轄權(quán)問(wèn)題的重視。最先作出反應(yīng)的是上海市政當(dāng)局。上海市工務(wù)局發(fā)表聲明：在中國(guó)市政當(dāng)局的道路上不允許租界當(dāng)局再進(jìn)行任何一種活動(dòng)，即使已經(jīng)被租界越界筑路的道路的維修工作也應(yīng)由上海市工務(wù)局負(fù)責(zé)。接著，上海市公安局也向所轄各分局（警署）下達(dá)了內(nèi)容相似的命令。

不久，公共租界工部局主動(dòng)與上海市府聯(lián)系，要求就越界筑路以及管理問(wèn)題進(jìn)行協(xié)商。幾番協(xié)商后，工部局提出一份協(xié)議草案，其內(nèi)容包括設(shè)立聯(lián)合警署對(duì)越界道路進(jìn)行管理，正署長(zhǎng)由中方提名擔(dān)任，副署長(zhǎng)由工部局提名，享有治外法權(quán)的外國(guó)僑民問(wèn)題由副署長(zhǎng)處理。之后，上海市政府與工部局舉行談判，中方代表提出，越界道路地區(qū)的特別警察必須穿著中國(guó)警察制服，佩戴特殊的印有中文和英文字母的徽章或其他標(biāo)志，執(zhí)法則按照《中國(guó)警察條例》執(zhí)行。工部局同意其他內(nèi)容，但不同意將《中國(guó)警察條例》適用于越界道路地區(qū)，理由是不能廢除或變更享有治外法權(quán)外僑的地位，特別警察只有通過(guò)有關(guān)各國(guó)領(lǐng)事或司法官員，方可懲辦享有治外法權(quán)的外僑。

這項(xiàng)談判后面進(jìn)行得究竟如何，作者沒(méi)有查到資料。