徐蕙照
43 蔣介石也因此對(duì)“共產(chǎn)黨人違背諾言和缺乏誠(chéng)信”非常惱火,決定不再受這些諾言的約束,也不履行任何承諾。國(guó)民黨政府稱她是個(gè)陰謀分子、政治騙子,要求美國(guó)領(lǐng)事館收繳史沫特萊的護(hù)照。
44 共產(chǎn)國(guó)際執(zhí)行委員會(huì)總書記季米特洛夫致電中共中央,要求書記處公開聲明,史沫特萊同中共或共產(chǎn)國(guó)際沒有任何關(guān)系,她不能以共產(chǎn)黨的名義發(fā)表演講和同革命組織取得聯(lián)系。至此,史沫特萊與共產(chǎn)國(guó)際脫離了關(guān)系。
45 1937年1月,史沫特萊正式接到中國(guó)共產(chǎn)黨的邀請(qǐng),以德國(guó)《法蘭克福日?qǐng)?bào)》記者的身份訪問延安。延安特別重視她的來訪,特抽調(diào)丁玲趕赴當(dāng)時(shí)國(guó)共兩黨轄地分界處的三原古城杜里鎮(zhèn)迎接。
46 在上海時(shí),史沫特萊就聽到過許多關(guān)于朱德的傳說。在她腦海里的朱德是一個(gè)堅(jiān)強(qiáng)英勇、脾氣暴躁的人物。到達(dá)延安的當(dāng)天,她來到朱德的窯洞,看到這位紅軍總司令竟像農(nóng)民老大爺那么普通、慈祥,不由得肅然起敬。
47 朱德問她來延安準(zhǔn)備做些什么。她說:“我希望你把一生的經(jīng)歷講給我聽?!敝斓聠枺骸盀槭裁矗俊笔纺厝R回答:“因?yàn)槟闶且粋€(gè)農(nóng)民。中國(guó)人十個(gè)有八個(gè)是農(nóng)民。迄今為止,還沒有一個(gè)農(nóng)民向全世界談自己的經(jīng)歷?!?/p>
48 朱德說:“我只是中國(guó)農(nóng)民和士兵中的一個(gè)。”他建議史沫特萊多采訪別人。史沫特萊當(dāng)晚就去拜訪了毛澤東。因?yàn)槊珴蓶|總是白天睡覺,夜間工作,所以她深夜才去了毛澤東的窯洞,兩人進(jìn)行了第一次交談。
49 延安的生活給史沫特萊帶來了前所未有的快樂,與朱德的一次次交談,使她領(lǐng)悟了許多深刻的道理。懷著對(duì)朱德的敬仰與崇拜,她打算寫一部《朱德傳》,讓世界上更多的人知道中國(guó)工農(nóng)紅軍英勇的斗爭(zhēng)和杰出的領(lǐng)袖。
50 毛澤東也常到史沫特萊和她的女翻譯吳光偉同住的窯洞來,他們邊喝茶或喝米酒,邊談天說地。有時(shí),三個(gè)人一起吃著飯,縱談幾個(gè)小時(shí)。毛澤東一口湖南腔,試著跟吳光偉學(xué)北京話,跟史沫特學(xué)英語、學(xué)唱英文歌。
51 過了兩個(gè)月,史沫特萊又來找朱德,堅(jiān)持要寫他,朱德給她留下的印象太深刻了。在史沫特萊的一再要求下,朱德同意談一談自己的經(jīng)歷,兩人還訂了“君子協(xié)定”,朱德每周抽兩三個(gè)晚上接受史沫特萊的采訪。
52 史沫特萊視朱德如同父親式的人物,因?yàn)橹斓率窃谵r(nóng)村的貧困中成長(zhǎng)起來的,史沫特萊對(duì)他的認(rèn)同常常伴有痛苦的個(gè)人背景。當(dāng)朱德充滿深情地講述自己辛勞一生的母親時(shí),相同的苦難使史沫特萊產(chǎn)生了強(qiáng)烈的共鳴。
53 看她時(shí)常痛苦得無法寫下去的時(shí)候,朱德不由得用驚疑的眼光望著她。她解釋說:“我覺得似乎你講的就是我的母親?!敝斓掠么謫〉穆曇粽f:“世界上的窮人原是一家!”他們常常默坐良久。
54 在延安,史沫特萊與毛澤東、朱德、周恩來和彭德懷等人進(jìn)行了多次交談,她的手提式打字機(jī)一直響到深夜。她對(duì)毛澤東有著高度評(píng)價(jià),稱周恩來是一位學(xué)識(shí)淵博、閱歷深廣、毫不計(jì)較個(gè)人權(quán)力和地位的卓越領(lǐng)導(dǎo)人。
55 延安讓史沫特萊看到了中國(guó)革命的希望。她在1937年7月鄭重申請(qǐng)加入中國(guó)共產(chǎn)黨。因?yàn)闆]有獲批,她傷心得放聲大哭。朱德對(duì)她說:“你作為一名外國(guó)記者,更重要的是自由采訪報(bào)道,留在黨外,才能更好地工作?!?/p>
56 除了采訪和寫作,她還是圖書館管理員,負(fù)責(zé)擴(kuò)展延安窯洞圖書館外文書籍,主持了延安魯迅藝術(shù)學(xué)院外語部的工作。她還發(fā)起了一場(chǎng)節(jié)育運(yùn)動(dòng)和滅鼠運(yùn)動(dòng)。許多人嘲笑她的做法是西方人不切實(shí)際的講究,但毛澤東支持她。
57 史沫特萊有部分印第安血統(tǒng),性格奔放、叛逆,作為向中國(guó)封建勢(shì)力的挑戰(zhàn),她與吳光偉共同刮起一股跳西方交誼舞的旋風(fēng)。她們?cè)谘影舱匍_的一次高級(jí)軍事干部會(huì)議期間,教朱德、周恩來、賀龍等人學(xué)跳交誼舞。
58 交誼舞會(huì)不但吸引了延安的眾多男女,也使毛澤東成了舞會(huì)的常客。但令史沫特萊沒想到的是,交誼舞會(huì)很快引起了革命隊(duì)伍里女戰(zhàn)士們的強(qiáng)烈反對(duì),她們認(rèn)為跳舞是傷風(fēng)敗俗的資產(chǎn)階級(jí)腐朽生活方式,敗壞了軍風(fēng)。
59 因?yàn)榻徽x舞會(huì)而產(chǎn)生了許多誤會(huì),一時(shí)在延安鬧得沸沸揚(yáng)揚(yáng)。賀子珍與毛澤東的感情也在這期間出現(xiàn)了裂痕,賀子珍負(fù)氣赴蘇聯(lián)養(yǎng)病。而吳光偉被送到西安,毛澤東下令史沫特萊也離開延安。
60 1937年7月7日,盧溝橋事變爆發(fā)。紅軍改編為八路軍,趕赴華北抗日前線。史沫特萊眼看對(duì)朱德的采訪要因戰(zhàn)事而被迫中斷,決定隨部隊(duì)一起上前線。但她不慎從馬背上摔下來受了傷,只得推遲了行期。
61 10月,史沫特萊養(yǎng)好了傷,毅然背起行裝,隨身攜帶了打字機(jī)、照相機(jī),隨八路軍后續(xù)部隊(duì)開赴前線采訪。她很快趕上了駐扎在太原的八路軍,然后到達(dá)位于北部山區(qū)的八路軍總司令部,成為八路軍中第一個(gè)隨軍外國(guó)記者。62史沫特萊對(duì)彭德懷非常仰慕。1938年初她去采訪山西省洪洞縣的八路軍總部時(shí),曾向彭德懷表達(dá)情愫,卻被婉拒了。彭德懷說:“我是打仗的,隨時(shí)要上前線,準(zhǔn)備犧牲。戰(zhàn)爭(zhēng)是長(zhǎng)期的、非常殘酷的,所以我們不能相愛?!?/p>
63 隨著日軍不斷地向華北增兵,山西的形勢(shì)越來越嚴(yán)峻,戰(zhàn)事越來越頻繁,八路軍總部也經(jīng)常轉(zhuǎn)移。朱德勸她:“你可以到漢口去,在漢口能做很多事?!笔纺厝R執(zhí)拗地說:“你們到哪兒,我也要到哪兒!”
64 彭德懷也在一旁勸說:“現(xiàn)在戰(zhàn)事頻繁,我們要不停地轉(zhuǎn)移,日本人的子彈可不長(zhǎng)眼睛。”朱德很耐心地說:“你先走吧,以后再回來嘛!用不了多長(zhǎng)時(shí)間,一定能回來的?!?/p>
65 在八路軍里度過的一年時(shí)間,是史沫特萊一生中僅有的幸福時(shí)光,在這里她才找到了思想上和精神上的安寧。史沫特萊再也無法控制自己的感情,傷心地哭起來。終于,她離開了這支深愛的部隊(duì),從此,再也沒有見過朱德。
66 離開山西后她來到漢口,宣傳八路軍傷兵的英勇事跡和所處困境,為中國(guó)紅十字會(huì)募捐。美國(guó)和英國(guó)大使館、標(biāo)準(zhǔn)石油公司、國(guó)民黨的高級(jí)官員,都曾在她的動(dòng)員下提供過捐助。她很快募集到一批急需藥品和醫(yī)藥器材。
67 史沫特萊最成功的一次募捐是在一個(gè)午餐會(huì)上,她讓財(cái)政部長(zhǎng)宋子文捐出一萬元中國(guó)法幣支持她的工作。還有一次,在行政院長(zhǎng)孔祥熙的晚宴上,她從這位共產(chǎn)黨人的死敵手里,拿走了一張捐給山西游擊隊(duì)的巨額支票。
68 為解決軍醫(yī)缺乏的問題,史沫特萊從抗戰(zhàn)初期就為救助傷員奔走呼吁,號(hào)召外國(guó)醫(yī)務(wù)志愿者來中國(guó)。1938年3月,著名加拿大醫(yī)生諾爾曼·白求恩與理查德·布朗、印度著名外科醫(yī)生柯棣華等國(guó)際主義戰(zhàn)士受到她的影響來中國(guó)參與抗戰(zhàn)。
69 1938年10月,武漢淪陷,周恩來安排史沫特萊到皖南新四軍軍部考察、訪問。她穿上新四軍軍裝,和戰(zhàn)士吃同一鍋飯。她常去醫(yī)院看護(hù)傷病員,給他們喂飯、喂藥,甚至端便盆。她還買雞蛋、水果給傷病員補(bǔ)充營(yíng)養(yǎng)。
70 她買棉布委托婦抗會(huì)的同志繡成一百二十個(gè)枕頭,送到后方醫(yī)院慰勞傷病員。她看到這里醫(yī)療設(shè)備簡(jiǎn)陋,病床是用竹簾子做成的,僅有一部X光透視機(jī),醫(yī)藥嚴(yán)重不足,就把自己的稿酬全部捐給醫(yī)院,幫助解決醫(yī)藥不足問題。
71 史沫特萊參觀了新四軍兵工廠。她看到工廠簡(jiǎn)陋的設(shè)備條件竟能造出質(zhì)量上乘的槍,極為稱贊:“我從美洲到歐洲,到過很多國(guó)家,也看到過很多兵工廠,像你們這樣的兵工廠真是世界上唯一的了?!?/p>
72 1941年5月,史沫特萊因病回到美國(guó),她仍然記掛著中國(guó)的抗戰(zhàn)事業(yè)。她到處講演,撰寫文章,介紹中國(guó)抗戰(zhàn)的情況,為抗戰(zhàn)募捐。她在《中國(guó)的戰(zhàn)歌》一書出版后,開始著手寫作《偉大的道路:朱德的生平和時(shí)代》。
73 1945年8月,在美國(guó)舊金山出席聯(lián)合國(guó)成立大會(huì)的董必武拜訪了她,并帶給她撰寫朱德傳記所需要的材料。史沫特萊非常高興,在貧困交加和政治迫害中繼續(xù)奮筆疾書。
74 1944年,她介紹給佐爾格的日本記者尾崎秀實(shí),于二戰(zhàn)結(jié)束前夕在東京就義,這一消息令她痛不欲生。她曾與尾崎在上海最危難的歲月中并肩戰(zhàn)斗過,兩人結(jié)下了深厚的友誼。他們?cè)嗉s活到勝利的那一天。
75 1949年中華人民共和國(guó)成立,史沫特萊一方面在美國(guó)熱情宣傳,一方面將自己的稿費(fèi)寄給朱德,表示對(duì)中國(guó)革命勝利的一點(diǎn)心意。美國(guó)國(guó)會(huì)中一些支持蔣介石反共的人,對(duì)史沫特萊恨之入骨。他們指使陸軍對(duì)她誣陷控告。
76 史沫特萊通過電臺(tái)公開聲明,自己在延安為中國(guó)共產(chǎn)黨和八路軍做了許多正義的工作。陸軍在她不屈不撓的斗爭(zhēng)面前不得不撤回控告。但她已不能再在美國(guó)生活下去了。
77 1949年11月,她取道英國(guó),準(zhǔn)備前往她心中的家園——中華人民共和國(guó)。在英國(guó),她把完成朱德傳記當(dāng)作首要任務(wù)。不久,她的健康因患胃潰瘍出血而惡化,僅靠牛奶維持生命,可她仍不肯放下《偉大的道路》書稿的修訂工作。
78 史沫特萊對(duì)中國(guó)情有獨(dú)鐘。她留下遺囑說:“我的心,我的精神,除中國(guó)以外,在世界任何地方都得不到安寧?!彼笏篮蟀阉械氖杖肴拷唤o她最信任的中國(guó)朋友朱德總司令,由他桉照她的愿望處理。
79 她希望自己死后,中國(guó)大使能到她的遺體前,為她唱一首中國(guó)國(guó)歌《義勇軍進(jìn)行曲》。準(zhǔn)備獨(dú)行而去的史沫特萊給自己選擇了真正的安魂處,就是她視為第二故鄉(xiāng)的中國(guó)。她知道,中國(guó)會(huì)像親人一樣接納自己。
80 1950年5月6日,史沫特萊因手術(shù)不治在倫敦逝世,終年五十八歲。她逝世一周年時(shí),北京為她舉行了隆重的追悼大會(huì),朱德親自撰寫了碑文。這位中國(guó)人民的朋友,終于魂歸她精神的故鄉(xiāng),安息在北京八寶山烈士陵園。(完)