張達(dá)明
在19世紀(jì)末,美國有兩個(gè)小伙子邊打工邊在斯坦福大學(xué)上學(xué)。為賺取學(xué)費(fèi)和生活費(fèi),兩人想為鋼琴家伊格納?!づ恋铝蟹蛩够e辦一場音樂會,從中賺點(diǎn)生活費(fèi)。
帕德列夫斯基的經(jīng)紀(jì)人對兩人說:“帕德列夫斯基先生一場演奏會的酬勞為2000美元,如果賠了錢,所有損失都由你們承擔(dān)?!彪m然這筆錢在當(dāng)時(shí)不是一個(gè)小數(shù)目,但他們還是咬牙簽了合約。
演奏會期間,盡管二人拼命工作,卻只掙到1600美元。無奈,他們在將錢交給帕德列夫斯基后,又打了一張400美元的欠條,承諾會盡快把欠款還上。
“不,孩子們?!?帕德列夫斯基對兩人說:“你們不必這樣?!闭f完,將欠條撕得粉碎,又將1600美元退給他們:“從這1600美元里扣除你們的食宿費(fèi)和學(xué)費(fèi),剩下的錢里再各自拿走10%作為你們的報(bào)酬,其余的歸我?!币环捀袆?dòng)得兩人淚流滿面。
第一次世界大戰(zhàn)結(jié)束后,帕德列夫斯基回國當(dāng)了波蘭總理。由于戰(zhàn)亂導(dǎo)致民不聊生,帕德列夫斯基便求助于美國食品與救濟(jì)署署長赫伯特·胡佛。接到求助后,胡佛毫不猶豫地答應(yīng)并如數(shù)將援助物資運(yùn)到波蘭,讓帕德列夫斯基渡過了難關(guān)。
為表達(dá)感激之情,帕德列夫斯基特地邀請胡佛在巴黎見面。還不等帕德列夫斯基感謝的話出口,胡佛就先開口道:“不用謝,帕德列夫斯基先生。有件事您也許不記得了,不過我卻永遠(yuǎn)不會忘記!您在美國時(shí)曾幫助過兩位貧窮的學(xué)生,我就是其中之一啊!”
雖說施恩不求回報(bào),但善報(bào)卻總是會自己悄悄到來的。你給予他人什么,你就會獲得什么。