呂傳彬

金秋十月是韓國(guó)美麗的時(shí)季。從東南沿海的釜山，往西經(jīng)晉州到光州，橫跨慶尚南道，全羅南道的田野山道，滿(mǎn)目蒼翠自然純樸，那里點(diǎn)綴著海城風(fēng)光，古鎮(zhèn)水色，山岳人文。從這條線(xiàn)路上的幾個(gè)點(diǎn)，便可以觀(guān)賞人文的古今縱深及自然的獨(dú)特景觀(guān)。從東一路往西，是濱海沙灘轉(zhuǎn)內(nèi)陸山岳，從繁華鬧市到靜謐古城，一路的別樣，一路的賞心。

釜山是韓國(guó)的第二大城，及東南部的重要港口城市。它東面臨海，有著開(kāi)闊的海天，及蔚藍(lán)的水色，空中是無(wú)拘無(wú)束飛翔的潔白海鷗，海灘上是自由自在踩著細(xì)沙的人影。人們來(lái)到海邊，受海浪的感召，漸漸地?cái)[脫瑣碎，身不由己地吸一口帶腥味的海風(fēng)，跟隨灘涂的浪跡共進(jìn)退，讓氧離子纏繞周身，讓身心舒暢。

搭游覽船 賞海畔建筑

海云臺(tái)海灘與廣安里海灘在這兒比肩相鄰。前者為高檔避暑勝地，周邊高級(jí)酒店、免稅店、溫泉餐館林立，向海眺望，近處是游覽船的碼頭，遠(yuǎn)處有隱約出水的海島；后者為當(dāng)?shù)厝说膽蛩秉c(diǎn)，面對(duì)著建于2002年的廣安跨海大橋，大眾化的餐館、咖啡店一應(yīng)設(shè)施，林林總總絕不單調(diào)。當(dāng)旭日東升或晚霞飄臨時(shí)，倘若站在這沙色泛白的海灘上，被定格于寫(xiě)真之中，絕對(duì)是一幅難以忘懷的美麗畫(huà)卷。

如果你不想脫鞋戲水，只為飽覽異域風(fēng)光，那么請(qǐng)上游覽船吧，花上1萬(wàn)2000韓元，讓它帶你沿海巡航，欣賞風(fēng)光迤邐的海島、風(fēng)格各異的海畔建筑。不然，叫上一輛出租車(chē)，去不遠(yuǎn)處的“月見(jiàn)丘” 高地，坐在面向大海的餐館里，一邊享用韓國(guó)最高級(jí)的“彥陽(yáng)?！笨救?，一邊眺望遠(yuǎn)處“水營(yíng)灣”的海景，及近處海云臺(tái)海灘的眾生相。

釜山西北面的金井山，秀美又具人文歷史。蜿蜒的山脈翠綠，古剎靜臥于山腹，韓國(guó)五大寺院之一的“梵魚(yú)寺”就在其中，以其聲名吸引無(wú)數(shù)的參拜觀(guān)覽者。

“梵魚(yú)寺”始建于新羅時(shí)期（678年），當(dāng)年擁有數(shù)百伽藍(lán)建筑，信徒無(wú)數(shù)，香火不斷，中世紀(jì)起受到倭寇的騷擾，后因日本豐臣秀吉的侵犯，數(shù)百伽藍(lán)大部被毀?，F(xiàn)今深藏于金井山的“一柱門(mén)”山門(mén)、“大雄寶殿”和“三層石塔”，是僅存的一部分，作為 “國(guó)寶”已被編入韓國(guó)重要文化遺產(chǎn)保護(hù)名冊(cè)。

金井山城 動(dòng)員萬(wàn)人建成

“金剛公園”是金井山余脈的自然公園，位于釜山北面約10公里處。山頂上有韓國(guó)現(xiàn)存最大規(guī)模的山城——“金井山城”。山城建有南北兩門(mén)，城墻高3米，沿著山脊蜿蜒17公里。據(jù)山城的南門(mén)簡(jiǎn)介：“此門(mén)于1808年初春，從百里外運(yùn)來(lái)大梁木，于懸崖邊鑿取石塊，動(dòng)員萬(wàn)人用149天完成。門(mén)寬3.9米，高2.8米”。

當(dāng)時(shí)的朝鮮，為什么要?jiǎng)訂T萬(wàn)人，在山上建造一座山城呢？從“金井山城”另一處的“史跡215號(hào)”介紹中，我找到了答案。

朝鮮經(jīng)壬辰倭亂，丙子胡亂后，為加強(qiáng)海上防御，便在金井山上建筑山城，以防備對(duì)其虎視眈眈的近鄰——自19世紀(jì)以來(lái)，走上富國(guó)強(qiáng)兵路的日本，開(kāi)始向朝鮮半島伸出魔爪……“金井山城”最終未能抵御住外強(qiáng)，還是被日本占領(lǐng)了半個(gè)世紀(jì)之久。然而，它亦留下了一處抗?fàn)幫鈴?qiáng)的實(shí)跡。

“金井山城”是韓國(guó)國(guó)內(nèi)山城中，最具規(guī)模的一處，日帝時(shí)代山城一度被毀，現(xiàn)在所見(jiàn)之處，是韓國(guó)政府于1972年開(kāi)始動(dòng)工重建的新城。

到金井山游覽，一路山徑上下攀行，體力消耗大，出汗多塵土黏身，游山完畢應(yīng)去泡一個(gè)溫泉澡，洗去污垢后精神煥發(fā)。

“金剛公園”所在地稱(chēng)作“東萊”，是溫泉集中地，出公園不遠(yuǎn)就有許多名泉浴場(chǎng)。其中，最為著名的一家叫“虛心廳”，據(jù)稱(chēng)可以容納千人，5層樓的建筑，設(shè)有含草藥等各種水湯池40多個(gè)，按摩美容一應(yīng)俱全。

搭大巴離開(kāi)釜山，抵達(dá)晉州的旅館時(shí)，天已漆黑。透過(guò)旅館面向河川的窗戶(hù)，我看到一彎水橋，拱形橋洞上點(diǎn)綴著燈光，好像豎在大黑幕上，又像音樂(lè)的符號(hào)，伴隨著潺潺流水聲，從遠(yuǎn)處向眼前閃來(lái)。小城之夜的靈動(dòng)美妙，著實(shí)出乎我的預(yù)料。

次日早上，從下榻的“東邦觀(guān)光酒店”出發(fā)，百米之外就是寧?kù)o的“南江河”。我沿著綠樹(shù)花草的河岸，經(jīng)“晉州橋”行至不遠(yuǎn)處的古城——“晉州城”。古城位于南江北岸的高地絕壁上，一路向上的道路和沿河的護(hù)城墻，均由大塊巖石鋪設(shè)，城門(mén)城墻皆由大塊巖石壘砌，是一座非常堅(jiān)固的要塞。

古城建于1379年，居高臨下扼守南江，易守難攻，此后的200多年，這里發(fā)生過(guò)兩次（1592年和1593年）抗擊日軍的戰(zhàn)斗，古城中心置有一塊“晉州城壬辰大捷”紀(jì)念碑，記錄了第一次戰(zhàn)斗的勝利。第二次戰(zhàn)斗中，有7萬(wàn)多的韓國(guó)軍民戰(zhàn)死，其間涌現(xiàn)了許多可歌可泣可敬可悲的故事。

義妓祠 不以出身論英雄

依南江的峭壁上，兩人合抱粗的柱子，支撐起一座樓閣，巨大的原木構(gòu)架，雕梁畫(huà)棟、詩(shī)文襯托，古色古香，與古城的石墻融為一體，與南江的秀美互為呼應(yīng)——這是韓國(guó)三大樓閣之一的“矗石樓”。歷史上有位叫做“論介”的義士，曾在此閣抱住日軍的某位將軍，投入南江撞巖而死，這塊巖石就在樓閣下面。后人為了紀(jì)念這位民族英雄，每年5月的第四個(gè)周五至周日，會(huì)在“晉州城”舉辦傳統(tǒng)藝術(shù)節(jié)，表演再現(xiàn)“論介投江”的場(chǎng)景。

古城的一角，有一處很小的祠堂，正門(mén)匾額上書(shū)“義妓祠”三個(gè)大字。進(jìn)祠后閱讀了簡(jiǎn)介，這才對(duì)供奉在此的女子有了理解和感喟。當(dāng)年，為了保護(hù)晉州的百姓免遭日軍殺虐，妓女挺身而出，與日軍兵將周旋，挽救了當(dāng)?shù)厣`。這個(gè)“義妓祠”有著一個(gè)“不以出身論英雄”的故事。

矗立在南江邊的古城，內(nèi)有寺廟松柏銅鐘，外有跨橋舟楫岸園，從“矗石樓”上放眼望去，其西邊南江上，有一座“千壽橋”，而東面南江上，有一座“晉州橋”，兩橋遙相對(duì)望，古木旁垂疏影，碧波粼粼穿過(guò)，堪稱(chēng)唯美，然而幽美中卻蘊(yùn)含著歷史的悲壯！

越過(guò)“千壽橋”，河的南岸有一條面對(duì)古城的南江文化街。沿著河岸往東走，一路上都能看到新穎獨(dú)特的建筑物。一座臨河的露天音樂(lè)臺(tái)——鋼結(jié)構(gòu)的棚頂，淡淡的色彩輕盈躍動(dòng)，弧形的觀(guān)眾座位，順著河堤向上，黑黑的座位沉著固定；河堤上大道邊有一片雕塑陳列，中間的石雕上黑下灰，正面書(shū)就兩個(gè)大字“因緣”，前面分布著大紅的柱子，圍成一個(gè)頗具藝術(shù)氛圍的，欣賞室外音樂(lè)的場(chǎng)所。

小小晉州市 坐擁大劇院

繼續(xù)朝前，小徑旁每隔約十米，就立起一座高約一到兩米的根雕木刻，共計(jì)幾十座，每件作品形態(tài)各異，上刻漢字的詩(shī)句詞文，譬如：一株戴著官帽的老者身上刻著“仁者享高年”……

讓人感到意外的是，河邊還矗立著一棟極為氣派、摩登的現(xiàn)代建筑，由外觀(guān)上看，是類(lèi)似歌劇院或者音樂(lè)廳一類(lèi)的西式建筑。進(jìn)去一看，果不其然，室內(nèi)掛著節(jié)目單，大多是韓文，夾雜些許西語(yǔ)，節(jié)目單上演員的照片都是西方人——這兒在演出西方音樂(lè)！一個(gè)人口僅僅只有30多萬(wàn)的晉州市，竟然建有一座大劇院？

天開(kāi)始被黑幕所籠罩，往旅館的方向走去——“南江”兩岸的標(biāo)志性建筑，跨河橋上的飾燈相繼點(diǎn)亮了，燈光猶如打在幕布上閃亮的音符，又似成千上萬(wàn)欲以光彩示人的明珠。其實(shí)，我并不了解這個(gè)小城何至于如此奢侈與張揚(yáng)？回到旅館，我趕緊尋找答案。

原來(lái)，每年的10月初至第二個(gè)星期的周日，這里都要舉辦韓國(guó)最大的“晉州南江流燈節(jié)”，每年的10月，在“晉州城”中，還要舉辦弘揚(yáng)韓國(guó)藝術(shù)文化的“開(kāi)天藝術(shù)節(jié)”，這期間亦要展示韓國(guó)藝術(shù)的諸多流派，例如“南仁樹(shù)歌謠祭”、“晉州劍術(shù)”、“晉州斗?！币约皶x州“比餅巴”教坊料理和晉州絲綢……我太小看晉州了，在韓國(guó)，原來(lái)它還算得上是一顆明珠！

韓國(guó)南部之行的最后一站——光州市，位于全羅南道的一片平原上，這兒土地肥沃物產(chǎn)豐華，是韓國(guó)為數(shù)不多的糧倉(cāng)，農(nóng)作物品種多，飲食文化發(fā)達(dá)。作為州內(nèi)最大的城市，這里每年的10月都要舉辦“世界泡菜文化節(jié)”，因而被人稱(chēng)為“味鄉(xiāng)”。

光州不止于飲食文化，其藝術(shù)氛圍亦令人矚目，這里每年還會(huì)舉辦“國(guó)際文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)展”、“光州設(shè)計(jì)會(huì)展”和“光州鄭律成（聶耳）國(guó)際音樂(lè)節(jié)”。韓國(guó)的西洋畫(huà)開(kāi)拓者，吳之湖先生1948年也曾定居于此，故而這里又被稱(chēng)為“藝鄉(xiāng)”。

光州也是韓國(guó)民主運(yùn)動(dòng)的發(fā)源地，這里曾經(jīng)發(fā)生過(guò)反抗日本帝國(guó)主義的“光州學(xué)生獨(dú)立運(yùn)動(dòng)”，還有反對(duì)全斗煥獨(dú)裁，爭(zhēng)取自由民主人權(quán)的“518民主化運(yùn)動(dòng)”，所以光州亦是一座具有“革命傳統(tǒng)”的“義鄉(xiāng)”。到了“三鄉(xiāng)之地”，照理說(shuō)，應(yīng)該多花點(diǎn)時(shí)間在這里慢慢地體會(huì)，然而我卻未能做到，因?yàn)檫@天傍晚，我還要北上去韓國(guó)的首都。在有限的時(shí)間里，我決定去趟光州郊外的“無(wú)等山”探幽攬勝。

無(wú)等山 雨中健行觀(guān)寺院

早上，天下起小雨，我?guī)е陚悖俗话褪?，直達(dá)臨近無(wú)等山的“鶴洞”車(chē)站。這里有許多健行者，穿著雨衣，手執(zhí)登山棍，向山中進(jìn)發(fā)。我打著雨傘頂著微風(fēng)，跟在三五結(jié)伴的健行者后面，也在雨中默默地步行，游覽這座當(dāng)?shù)厝苏J(rèn)為“無(wú)他山能與其等量齊觀(guān)的山（無(wú)等山）”。

靜謐的山林，淅瀝的雨聲，風(fēng)雨陣陣，散如吹拂，聚如噴灑。林中升騰的白霧彌漫在青綠的植物間，滿(mǎn)眼雪白翠綠，紅樹(shù)葉就像竄破青紗的火點(diǎn)，點(diǎn)綴著茂密的松林……路邊陸續(xù)出現(xiàn)韓國(guó)文人的紀(jì)念碑、塑像以及寺院廟宇……這是條修筑齊整的沿溪徑路，溪流的另一邊是山腰，開(kāi)著山花，楓樹(shù)已顯葉紅，近水的垂枝在風(fēng)雨的吹摧下頻頻搖曳，山鳥(niǎo)的鳴唱不時(shí)地蓋過(guò)淅瀝的雨吟，寺廟的經(jīng)誦聲穿過(guò)竹林一陣陣地緩緩入耳……

無(wú)等山規(guī)模最大、歷史最悠久的寺廟要數(shù)“證心寺”。它始建于新羅憲安王4年（860年），經(jīng)高麗毅宗11年的慧照國(guó)師擴(kuò)建，朝鮮世宗25年的金傲，再建“五百殿”達(dá)到輝煌，可惜該寺在丁酉動(dòng)亂中慘遭焚燒……日本統(tǒng)治時(shí)期，“證心寺”是抗日臨濟(jì)宗運(yùn)動(dòng)的據(jù)點(diǎn)。朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期，除了五百殿以外此寺大部分被毀。

上世紀(jì)的70、80年代，“證心寺”獲得了重建?，F(xiàn)在隱居在此的五百殿，鐵造里盧舍那佛坐像、證心寺三層石塔、梵種樓等，作為文化遺產(chǎn)廣為人知。除了古跡以外，無(wú)等山展現(xiàn)的新象讓人感到，它還是一座活躍著藝術(shù)脈動(dòng)的靈山——一路的山行中，我看到了三座美術(shù)館，一所扇子博物館以及吳之湖先生故居，還有一些名人紀(jì)念碑和藝術(shù)雕塑……

在境外山野獨(dú)自冒雨踏訪(fǎng)景點(diǎn)尚屬首次，因而更加精神抖擻，實(shí)在難以自拔。天公不作美，卻意外邂逅絕佳的自然美景。在無(wú)等山的體驗(yàn)，使我內(nèi)心越發(fā)沖動(dòng)，即興寫(xiě)下小詩(shī)一首《無(wú)等山雨游》：“郭外雨清爽，青嶺漫霧山。松竹掩廟館，靈感悟仙禪。坂道潛森靜，紅楓遇水新。亭榭蓋不住，不衰一顆心?！睘闊o(wú)等山之行畫(huà)下驚嘆號(hào)，亦為韓國(guó)南部的行旅畫(huà)上句號(hào)。