隱身丸

安迪·格里菲思 利枝

沃頓夫人跺著腳在圖書館里來回巡視。她一會兒訓(xùn)斥孩子們吵鬧說話不守規(guī)矩，一會兒訓(xùn)斥孩子們斜靠椅背“坐”風(fēng)不良，幾乎連所有人的呼吸都要管了。總之無論你干嗎，她都是橫挑鼻子豎挑眼。

我估計作為一名圖書管理員真是浪費了她這個人才，她明明該去當(dāng)高級監(jiān)獄里的監(jiān)獄長才對嘛。只有在那個鬼地方才不用擔(dān)心犯人講話啦、斜靠椅子背啦，或者過期還書之類的事兒。

目前為止，唯一一個沒挨罵的人就是我了，因為我正在埋頭苦讀。對于我這號人來說，如此用功實屬罕見，我只是星期一要上交一份關(guān)于南極探險隊的大作業(yè)而已。它可是占了學(xué)期總評成績的50%哦，我現(xiàn)在才剛開始動筆。

煩人的是，丹尼坐在我旁邊老在異想天開地說什么想要當(dāng)個隱身人，他那張嘴始終閉不上，已經(jīng)連續(xù)嘮叨好幾個星期了。放在平常說說我也不介意，但我不想冒著被踢出圖書館的風(fēng)險，我還需要上網(wǎng)查資料吶。

“喂，安迪！”

“噓！”我警告他，“你想叫咱倆都被趕出去嗎？”

“不，”他涎著臉說，“假如我用漆把自己刷成粉紅色，把我的房間也刷成粉紅色，把一切都刷成粉紅色——你說我會不會變成透明人??？”

“嗬，也許，”我壓低聲音說，“你乖乖待在房間還成，一旦走出去就顯而易見了?！?/p>

“哦?！彼察o了幾秒，又不安分了，“喂！”

“干嗎？”我真的有點不耐煩了。

“顯而易見是啥意思？”

“意思就是說你像南瓜皮起的疙瘩那么醒目！馬上給我閉嘴，別吵我了！”

“對不起，兄弟，”他死皮賴臉地追問，“不過說真的，你覺得那樣行不行呀？”

“再說最后一遍，給我閉嘴！”

我把手伸進鉛筆盒里去掏棒棒糖。準(zhǔn)確地說，它們只是一些五顏六色的無味硬糖球，沒人愛吃，除了3歲小孩——因為小屁孩啥都不懂。我吃是因為這是奶奶送給我的禮物，要把它扔了顯得不孝。

棒棒糖在我齒間嚼得嘎嘣嘎嘣響，丹尼又歪了過來。

“在嚼什么？”他好奇地問。

我忽然心生一計，看我怎么打發(fā)他。沃頓夫人此時正在借書柜臺邊進行登記，機會來了。

“丹尼，如果我有能讓你隱身的辦法，你信不？”

“啥辦法？”

我遞給他一把硬糖球。“我本來想等你生日的時候才給你，既然你那么想隱身，還是現(xiàn)在就給你吧?！?/p>

“是什么東西？”

“它叫隱身丸，能讓你來無影去無蹤?！?/p>

“真的？”

“絕對！”

“你從哪兒搞到的？”

“我上科學(xué)課時做的，在網(wǎng)上搞到的配方?！?/p>

丹尼一臉懊悔地用手猛擊自己的腦袋，“噢老天！我怎么沒想到？是哪個網(wǎng)站？”

“我還是不說為好?！闭f配方是從美國五角大樓泄密來的？那屬于最高機密，我要是被逮捕了麻煩不惹大了？

“你試過沒？”

“試了。”

“怎樣？”

“超贊！一顆糖丸能足足讓你隱身半個小時呢。”

“哇！干嗎不早告訴我？”

“不是說了嘛，我想給你一個生日驚喜?！?/p>

“我能吃一顆嗎？”

“當(dāng)然，只準(zhǔn)吃一顆哦，它們效力超強。你還得答應(yīng)我一件事?！?/p>

“什么事？”

“吃完你就到外邊去，我好看書?！?/p>

“沒問題?！钡つ崮贸鲆活w糖丸。放進嘴里的時候，他的眼珠瞪得老大，然后他合上嘴，囫圇吞下。

“行啦？”他問道，“我隱身了嗎？”

“沒那么快，”我說，“得等幾分鐘?！?/p>

丹尼伸出手指?！澳憧次矣幸稽c消失了沒有？”

我瞇起眼睛，假裝在打量他，“哎呀，都看不見你的手了?！?/p>

“酷！”他直嚷嚷，“不過我還是能清楚地看見我自己?！?/p>

我目光一掃，沃頓夫人又開始巡視了。

“你這個傻瓜，隱身丸就是這么設(shè)計的，你當(dāng)然能看見自己，不過其他人看不見你。要是連自己都看不見的話，你怎么知道你在哪兒呢?！?/p>

“哦，懂了。這么說我徹底消失啦？”

“反正據(jù)我看來，你的座位是空的。你現(xiàn)在就出去吧?！?/p>

“好咧?！钡つ崦奸_眼笑，從座位上蹦起來就往外走。

沃頓夫人慢慢走向我們，我重新專注于作業(yè)，盡力扮出一個好學(xué)生的樣子。

正當(dāng)她經(jīng)過我的桌子時，我聽見一聲巨響的打嗝聲。實在太大聲了，簡直震得圖書館的地基都在搖晃。

剛開始我以為是沃頓夫人打的，這個念頭多荒謬哇，只有丹尼才會打得那么響。

我四下張望，看見丹尼在過道上已經(jīng)笑得不行。

沃頓夫人止住了腳步?！皠偛攀遣皇悄?？”

“不是，沃頓夫人。”

“那剛才是個什么鬼？”

“我不知道，沃頓夫人，真不是我?！?/p>

“這些是什么？”她拿手指指桌面。

“呃……是棒棒糖。”

“你應(yīng)該知道不準(zhǔn)在圖書館里吃東西，尤其是口香糖、泡泡糖、棒棒糖嗎？”

“是的，沃頓夫人，我馬上扔掉。”

“我去扔。”她伸出手來，我立刻把糖交給她，她一言不發(fā)地走向過道。

真夠懸的，放學(xué)后我要去殺了丹尼。運氣好的話，他現(xiàn)在應(yīng)該在圖書館外面了。

咣！一本書砸到地板上，書名叫《淡水魚的奇妙世界》，不用猜我就知道是誰扔的。

緊接著又一本書從書架上橫空降落，砸到我的桌上。咣！又飛起一本書落到桌沿邊，彈跳到前排一個學(xué)生的后腦勺上。

“哎喲！”此人轉(zhuǎn)過臉來，氣憤至極地大吼，“你去死！”

我一聳肩，“不關(guān)我事?！?/p>

書本密集地飛來，沃頓夫人也走了過來。

“站起來，能說說這是怎么回事嗎？”

“有人從書架上扔書過來?！?/p>

“是誰？”

“我不知道?！?/p>

她大步走過去檢查每一條過道。她隨時都會發(fā)現(xiàn)丹尼并把他掃地出門的，真是謝天謝地。

“沒看見有人，”她板起臉說，“你最好跟我解釋這些書是怎么落到地上的?！?/p>

我不知該如何開口。越過沃頓夫人的肩膀，我看見小說書架在來回地?fù)u動。丹尼這個熊孩子已經(jīng)瘋了，他完全被自以為能夠隱身的想法沖昏了頭腦，我必須在他走火入魔之前立即阻止他。

“很抱歉，沃頓夫人，”我說，“我一會兒就回來。”

“你去哪兒？”

我飛快跑過去想把丹尼拽出來，但為時已晚。書架傾斜得太嚴(yán)重，所有的書轟的一聲全都散落到地上。隨著這股慣性，挨在一起的3個書架如多米諾骨牌紛紛倒地，場面那叫一個氣壯山河。

圖書館陷入了一片死寂，沒人相信眼前所見的一切。

我轉(zhuǎn)過身，發(fā)現(xiàn)沃頓夫人早已氣得無語，嘴巴一張一合活像一條魚。

可是丹尼還沒完呢。他從沃頓夫人背后步步接近，手里正端著沃頓夫人最鐘愛的一盆吊籃蕨。是那盆每天早上沃頓夫人都要親自澆水的綠色植物啊，誰要是膽敢多看幾眼都不行，更別提摸一摸了，沃頓夫人會用眼神殺死你的。

丹尼不但直勾勾地盯著這盆植物，還將它雙手舉過頭頂，如同托舉著足球超級聯(lián)賽的獎杯。

“不要！”我沖口大喊，可是丹尼卻如同妖魔附體一般。

他將吊籃來個底朝天，猛地往下倒扣。剎那間，葉子、土塊以及白色的肥料小球一股腦兒濺落到沃頓夫人的衣裙上，最后在她腳邊壘成了一個小土堆。

丹尼只顧站在那兒笑得前仰后合?？蓱z的家伙，他還以為自己正隱身吶。

沃頓夫人突然轉(zhuǎn)身，嚴(yán)厲斥責(zé)道：“瞧瞧你都干了些什么！”

“誰呀？”丹尼肆無忌憚地問。

“你！”沃頓夫人的臉都?xì)饧t了。

“可你看不見我，”丹尼十分得意，“我是隱形人！”

“隱形人？哼，咱們走著瞧！”她伸手一把揪住丹尼的耳朵順勢來了個360度旋轉(zhuǎn)，接著反手扭了一個360度復(fù)位，然后才瞪著眼睛來鑒定丹尼到底是個啥表情。

丹尼痛得跪地求饒：“哎喲喲！快放手！”

沃頓夫人解恨地說：“現(xiàn)在有沒有感覺現(xiàn)出點原形呢？”

我不得不承認(rèn)我相當(dāng)享受眼前的一幕。畢竟，丹尼毫無顧忌地給我惹了麻煩。

沃頓夫人這才松開他的耳朵，犀利的目光掃視著他跟我，“現(xiàn)在，你們兩個收拾書本，馬上到校長辦公室去！這學(xué)期剩下的時間休想再來圖書館了。”

我們兩個？剩下的時間？好嘛，我的歷史作業(yè)玩兒完了，還有我的英語泛讀、社會學(xué)研究報告全都泡湯。你說丹尼怎么蠢成這樣？

沃頓夫人帶著我倆走到門口，然后在身后嘭地關(guān)上了門。

“丹尼，”我喃喃地說，“你這個蠢貨，你真的以為……”

抬眼一看，丹尼根本不在身邊。

“丹尼，你去哪兒了？”

我聽見咯咯的笑聲，接著右耳邊響起一個巨大的打嗝聲，響得快要震裂我的耳膜。

我嚇得立在原地直轉(zhuǎn)圈兒。

“丹尼？”

根本不見人影兒——空蕩的走廊上只回蕩著他那魔性的笑聲。

校長大人的耐心好，還是讓他等我先去趟醫(yī)務(wù)室再說吧。

我怎么覺著自己有點暈乎乎的呢。

發(fā)稿/莊眉舒

插圖/世琳