邢利斌
2009年,我踏上了俄羅斯的土地。在這里,我既是一個(gè)攻讀文化學(xué)博士學(xué)位的留學(xué)生,也是一個(gè)從事經(jīng)營活動(dòng)多年的中國商人。
像我這樣生活在俄羅斯的中國人將近有50萬人。據(jù)我所知,其中80%以上從事商業(yè)活動(dòng)。如果讓在俄華商用顏色來詮釋自身,相信不少人會毫不猶豫地選擇介于黑白之間的灰色,因?yàn)檫@種顏色和我們的生存狀態(tài)、日常心態(tài)以及生意模式最為貼近。
在俄羅斯,中國人從事的職業(yè)相對集中在貿(mào)易、農(nóng)業(yè)和餐飲業(yè)。部分華商在俄開辦小型工廠或公司,但有實(shí)力的不多。
個(gè)體商販?zhǔn)侨A商的主力,他們的身影穿梭在俄羅斯的大部分城市,腳步集中在每個(gè)城市的批發(fā)市場。日程安排很是接近——每天凌晨一點(diǎn)起床,兩點(diǎn)出攤,中午一點(diǎn)收攤,日復(fù)一日做著重復(fù)的工作。如果用顏色來形容他們的工作,那就是白色。這里的白色代表的是單調(diào)、枯燥和無盡的循環(huán)。
由于語言交流障礙,個(gè)體商販基本無法融入俄羅斯人的主流生活。中國人大多三五成群聚居在一個(gè)偏僻的地方。由于有利益關(guān)系,移民局、警察局及某些機(jī)構(gòu)組織喜歡找華商的茬。如果用顏色來形容這些華商的生活,那就是黑色,黑色代表的是隱蔽、危險(xiǎn)和安全感的缺乏。
在俄的華商生活通常是煎熬的。不熟悉俄羅斯的朋友可能會問:為何中國人只能三五成群,不能直接搬到唐人街尋求幫助嗎?
是的,你在許多國家都能找到唐人街的存在,但是俄羅斯是沒有唐人街的。
民間的稱呼上,俄羅斯只有“中國市場”,這也是華人自稱的,并未得到官方認(rèn)可。在這種大型批發(fā)市場里,一半從業(yè)人員來自中國,卻沒有得到完善的法律保障。
追溯歷史,從蘇聯(lián)成立開始,就有中國人到俄羅斯生活和工作。20世紀(jì)20年代初,莫斯科就有了華人俱樂部,下設(shè)酒店和賓館,那時(shí)華人主要從事餐飲業(yè)和一些貿(mào)易。但在30年代,大多數(shù)中國人被迫離開蘇聯(lián)。直到中華人民共和國成立,中蘇關(guān)系升溫,又有很多中國人來到了莫斯科,當(dāng)時(shí)數(shù)以千計(jì)的中國大學(xué)生、研究生和專家在莫斯科留學(xué)、實(shí)習(xí)和工作。60年代中蘇交惡后,中國人很少再到俄羅斯。
80年代中期,隨著中蘇關(guān)系解凍,大批中國留學(xué)生赴俄,其中很多人一邊上學(xué)一邊經(jīng)商。正是在這段時(shí)期,俄羅斯開始有了現(xiàn)代版的華人社團(tuán)。1994年,華聯(lián)會在莫斯科正式成立。像在很多國家一樣,俄羅斯的華人社團(tuán)為大學(xué)生、企業(yè)家和勞動(dòng)移民提供幫助,組織中國傳統(tǒng)節(jié)日慶典,開展各種鞏固兩國人民友誼的社會活動(dòng)。當(dāng)然,此后也陸續(xù)出現(xiàn)了其他專門機(jī)構(gòu),負(fù)責(zé)保護(hù)在俄華人的利益。
但俄羅斯和美國、加拿大等國不同,并不屬于移民國家范疇。俄羅斯聯(lián)邦移民局多次宣稱,俄政府不允許外國移民群體在其境內(nèi)發(fā)展,“唐人街”也不會在俄羅斯出現(xiàn)。曾有一位安全局的官員這樣說:“我認(rèn)為‘唐人街一類的外國移民聚居區(qū)對俄羅斯社會來說是不可接受的,我可以保證,俄羅斯不會出現(xiàn)類似‘唐人街這樣的移民聚居區(qū)。”
沒有聚居區(qū),沒有華僑文化影響,中國人在俄羅斯就找不到歸屬感,沒有扎根的意識。久而久之,華人在俄羅斯就被掛上“灰色商人”的頭銜。
在俄羅斯的中國商人對俄羅斯的相關(guān)法律法規(guī)不甚了解,即使懂得一些貿(mào)易相關(guān)法律,也不能擺脫警察的額外“關(guān)心”,更被一些黑社會組織收取“保護(hù)費(fèi)”。華商所銷售的商品,大部分通過灰色清關(guān),雖然中俄灰色清關(guān)的存在一直被俄政府默認(rèn),但這也為華商商品安全及人身安全帶來了隱患。
從民族情感來說,俄羅斯人經(jīng)歷了蘇聯(lián)時(shí)期的強(qiáng)盛,再加上地大物博,科技文化上的地位很高,軍事方面也名列世界前茅,所以他們覺得俄羅斯依然是個(gè)強(qiáng)大得不容置疑的國家,民族榮譽(yù)感極強(qiáng),對于曾經(jīng)的小老弟——中國已坐穩(wěn)世界第二把交椅的現(xiàn)狀,有種矛盾的心態(tài)。
也許他們知道自己在經(jīng)濟(jì)上的困境,卻總愛把原因歸結(jié)到外來人身上。俄羅斯人清楚地了解價(jià)廉物美的中國產(chǎn)品對于他們來講不可或缺,但同時(shí)也認(rèn)為華商在俄賺了很多錢,阻礙了俄本土產(chǎn)業(yè)的發(fā)展,所以經(jīng)常會出現(xiàn)當(dāng)?shù)厝伺艛D華商的現(xiàn)象。
翻開俄羅斯的寓言和童話故事,你會發(fā)現(xiàn),不同于中國傳統(tǒng)文化中的“天道酬勤”理念,俄羅斯人更加看重外在的命運(yùn)安排,習(xí)慣性地聽天由命,甚至讓人感覺有些不思進(jìn)取,貪圖享樂。
住在俄羅斯多年的我,對此是深有體會的。
在俄羅斯工作時(shí)間不是以小時(shí)為單位,而是以天,或者以周為單位。去銀行辦張銀行卡,需要一周以上的時(shí)間;在政府機(jī)關(guān)辦理手續(xù),時(shí)限通常是兩周以上;在私營企業(yè)辦理業(yè)務(wù),也要一周以上;在相鄰的兩個(gè)城市之間寄快遞,則需要一周時(shí)間。
俄羅斯節(jié)假日也多得出奇,僅法定節(jié)假日就有12天之多——新年、圣誕節(jié)、祖國保衛(wèi)者日、國際婦女節(jié)、春天和勞動(dòng)節(jié)、勝利日、俄羅斯日、國旗日、團(tuán)結(jié)日。此外,按照俄羅斯勞動(dòng)法的規(guī)定,員工每年享有不少于28天的帶薪休假權(quán),某些苦累行業(yè)的員工帶薪休假日甚至超過30天,是全世界休假最多的國家之一。
我剛來俄羅斯工作的時(shí)候,一不小心就會被告知,明天放假,啥都不用干了。工作日的早上九點(diǎn)半開始上班,在上班期間允許喝茶和抽煙——俄羅斯法律規(guī)定抽煙只能到室外抽,從辦公室走到室外抽煙這需要不短的時(shí)間;在中午休息時(shí)間,不接待任何人,不談?wù)撊魏喂ぷ?,即使你打電話過去咨詢,哪怕是最簡單的事情,哪怕你可以給他帶來生意,他也會從容地告訴你:請您過半個(gè)小時(shí)之后再打電話,我們現(xiàn)在休息。
在周末與節(jié)假日,除了商店、大商場,以及一些娛樂場所,俄羅斯全民休假,并且絕不談工作,即使再重要的工作也只能放在工作日處理。
就是因?yàn)檫@樣,俄羅斯人工作效率低,周期長,中國人難以想象在俄羅斯,一個(gè)商場建了10年還沒有完工——這不是爛尾樓,每年它都在建設(shè),并且它一直在招商中。我至今難以理解商戶怎么會有耐心等待它完工。
我曾就此詢問過很多俄羅斯人,大多數(shù)人的回答是,一年365天,180天是天寒地凍,大雪封城,戶外活動(dòng)都被禁止了,只能在屋里和朋友們喝點(diǎn)酒,洗洗桑拿,享受生活。而剩下的185天,好不容易氣候適宜,需要抓緊時(shí)間享受陽光和自然,這個(gè)時(shí)候只有傻瓜才會去工作。
這種心態(tài)為他們找到了很好的借口。但仔細(xì)一想,也許只有抱著這種心態(tài)才能長期在冰天雪地的西伯利亞生活下去。勤勞的中國商人,也是因?yàn)榭吹蕉砹_斯社會的低效率,才找到了種種商機(jī),在那里獲得了一席之地。
當(dāng)然,某些華人在外有浮夸的毛病,不管是在金錢方面還是生活習(xí)慣方面。特別是有些富有的華人,錢還是在俄羅斯掙來的,如果太高調(diào),勢必引起當(dāng)?shù)囟砹_斯人的反感。這是在俄華商需要反省的一面。
近年來,在俄華商人數(shù)有小幅增加。一方面,西方對俄實(shí)施制裁,另一方面,中國啟動(dòng)“一帶一路”倡議,所有這些都給中俄之間提供了更多商業(yè)和文化交流的機(jī)會。從這個(gè)意義上看,對于中國商人來說,俄羅斯有著巨大的市場,再結(jié)合國家戰(zhàn)略,他們有可能在當(dāng)?shù)刈龀龈蟮某煽?。而俄羅斯民眾也在慢慢了解與接受中國的強(qiáng)大。隨著來俄華商層次的提高和中國文化的傳播,華商在俄地位逐漸提高。相信在不久的將來,華商會進(jìn)入俄羅斯主流社會,從而去掉“灰色商人”這個(gè)稱號。
〔本刊責(zé)任編輯 周靜靜〕
〔原載《看世界》2018年第13期〕