李江晴
本文主要以莫泊?!堆蛑颉返乃囆g(shù)特點(diǎn)解讀為重點(diǎn)進(jìn)行闡述,從《羊脂球》的語言特點(diǎn)、整體構(gòu)思獨(dú)特這兩個(gè)方面進(jìn)行深入探索與研究,其目的在于揭露19世紀(jì)法國上層社會(huì)的丑陋和普法戰(zhàn)爭法國戰(zhàn)敗的主要原因,并對(duì)當(dāng)時(shí)法國貴族資產(chǎn)階級(jí)進(jìn)行批判。
1.《羊脂球》的語言特點(diǎn)
1.1諷刺手法
小說描寫普法戰(zhàn)爭時(shí),法國的一群貴族、政客、商人、修女等高貴者,和一個(gè)叫作羊脂球的妓女,同乘一輛馬車逃離普軍占領(lǐng)區(qū),在一關(guān)卡受阻。普魯士軍官要求同羊脂球過夜,遭到羊脂球拒絕,高貴者們也深表氣憤。但馬車被扣留后,高貴者們竟施展各種伎倆迫使羊脂球就范,而羊脂球最終得到的卻是高貴者們的輕蔑。
小說《羊脂球》表面描述一個(gè)處于弱勢的妓女受到的歧視和壓迫,其實(shí)質(zhì)是揭露當(dāng)時(shí)法國社會(huì)的黑暗。羊脂球的悲慘遭遇,折射出的是法國軍隊(duì)的無能、普魯士侵略者的殘暴以及法國上流社會(huì)的無恥。這些所謂的國家棟梁,在國家處于危難時(shí),卻躲進(jìn)了逃亡的馬車中,他們沒有保家衛(wèi)國的豪情壯志,更沒有同情弱者的高尚品質(zhì),而是想方設(shè)法去侮辱一個(gè)在他們看來下賤的女人。在19世紀(jì),法國存在較多的社會(huì)問題,法國人階級(jí)主義非常強(qiáng)烈,有產(chǎn)階級(jí)壓迫和壓榨平民,軍隊(duì)不為國家效力,不關(guān)心百姓疾苦。但是,莫泊桑在《羊脂球》中沒有正面描述這些社會(huì)問題,而是通過對(duì)比的手段,用諷刺的手法,把問題層層剝離出來,把抽象的內(nèi)容變得更加具體,使深?yuàn)W的道理變得淺顯易懂?!堆蛑颉分醒蛑虻纳矸菰O(shè)定非常成功,盡管她是一名妓女,但是在國破家亡的危難時(shí)刻,她勇于犧牲自己,表現(xiàn)出了強(qiáng)烈的愛國主義情懷,那些所謂的國家棟梁卻在逃亡,這無疑是種強(qiáng)烈的諷刺。這種鮮明的對(duì)比,是對(duì)法國當(dāng)時(shí)病態(tài)社會(huì)的無情揭露,是對(duì)法國丑陋的“高貴者們”的無情鞭撻,比直白地陳述社會(huì)問題更有力量,它直擊人們心靈,喚起了人們的良知與愛國主義情懷。
1.2語言簡練細(xì)膩
小說《羊脂球》語言簡練,表達(dá)到位,這和莫泊桑的語言功底有極大的關(guān)系。故事發(fā)生在一個(gè)狹小的空間內(nèi),沒有較大的空間跨度和時(shí)間跨度,為了避免內(nèi)容和語言重復(fù),莫泊桑在創(chuàng)作時(shí),針對(duì)人物特點(diǎn)進(jìn)行設(shè)計(jì),賦予每個(gè)人物鮮明的個(gè)性。例如,鳥夫人聽到浪費(fèi)金錢的玩笑話以后,心里非常難受,這充分展現(xiàn)出鳥夫人守財(cái)奴的本質(zhì);再如,在描繪羊脂球的外貌時(shí),通過細(xì)致的語言,對(duì)羊脂球的指頭、眼睛、身材等描繪了一番,讓讀者對(duì)羊脂球的外形印象深刻。從這些簡練的描述中,讀者不難發(fā)現(xiàn),身為妓女的羊脂球?qū)崒傩郧橹腥?,盡管地位卑賤,但與虛偽丑陋的貴族相比,可謂活得真實(shí)坦蕩。
2.《羊脂球》整體構(gòu)思獨(dú)特
莫泊桑在創(chuàng)作《羊脂球》時(shí),設(shè)計(jì)了具有較強(qiáng)特點(diǎn)的故事開頭與結(jié)尾,這樣的設(shè)計(jì)為刻畫人物形象打下了良好的基礎(chǔ),把所有的悲劇來源都指向了當(dāng)時(shí)的法國社會(huì)。《羊脂球》描寫了法國國民在面對(duì)普魯士的侵略時(shí),表現(xiàn)出的兩種不同態(tài)度:一是妥協(xié)。在公共場合中,這些法國國民不會(huì)表現(xiàn)得和普魯士戰(zhàn)士很親近,但他們會(huì)偷偷地讓侵略者住進(jìn)家里;二是反抗。這從一些法國國民在城外的河水中打撈同胞的尸體便可看出?!堆蛑颉吠ㄟ^對(duì)這兩類人態(tài)度的描寫,為故事的展開進(jìn)行了鋪墊。
莫泊桑在創(chuàng)作《羊脂球》時(shí),不僅深刻地刻畫出了人物的形象,而且通過諷刺的語言表達(dá)出了人物自身的情感。在小說的結(jié)尾處,羊脂球還餓著肚子,而其他人卻享受著美食,她心中非常難過,淚水不停地往下流淌,盡管想教訓(xùn)這幫自私自利的人,但她最終還是壓抑了自己。莫泊桑通過這樣的描寫,充分表現(xiàn)出了羊脂球?qū)θ诵缘慕^望和厭惡。在結(jié)尾處,高尼岱這名假民主黨高唱愛國歌曲更是表現(xiàn)出其丑陋和虛偽。《羊脂球》的開頭與結(jié)尾相呼應(yīng),充分揭露了當(dāng)時(shí)法國戰(zhàn)敗的原因,有投降派,也有假革命黨人士,充分展現(xiàn)出了小說作者構(gòu)思的巧妙和獨(dú)特。
結(jié)束語
《羊脂球》是莫泊桑的代表作之一,也是世界中篇小說的代表作,具有較高的文學(xué)價(jià)值。莫泊桑具有較高的文學(xué)創(chuàng)作技巧,他善于從細(xì)小的事件中挖掘人性和哲理,并把其作為文學(xué)創(chuàng)作的豐富素材。小說反襯鮮明,懸念迭生,引人入勝,寫出了法國各階層在占領(lǐng)者面前的不同態(tài)度,揭露了貴族資產(chǎn)階級(jí)的自私、虛偽和無恥,贊揚(yáng)了羊脂球的犧牲精神。