張文潔

（哈爾濱工業(yè)大學(xué)，黑龍江哈爾濱 150001）

作者在小說開頭曾明確交代過：“癌癥樓也叫做十三號(hào)樓”。在小說中，“癌癥樓”不僅僅指能幫助癌癥患者治療疾病的場所，它還有著更深層的含義，那就是人面臨著的死亡的絕境?！鞍┌Y樓”這一詞本身已經(jīng)在源源不斷地向讀者散發(fā)出死亡的氣息，再加上象征著不幸的數(shù)字“13”，更加突顯“癌癥樓”的陰森可怖。而所有這些無一不出自作者的精心安排。

1 人物姓名的象征意義

這部作品中人物的名字與姓氏，如卓婭、薇拉、科斯托格洛托夫、羅季切夫、魯薩諾夫，都有其象征含義。下面這段話從一定程度上可以體現(xiàn)出卓婭這一名字的象征意義：

“卓——婭！”奧列格拖長了聲調(diào)說，“卓——婭！您對(duì)自己的名字是怎樣理解的呢？”

“卓婭——這就是生命！”她認(rèn)真地回答，像念標(biāo)語口號(hào)。她喜歡作這樣的解釋。她兩手按在背后的窗臺(tái)上站在那里，整個(gè)身子微微側(cè)向一邊，重心移在一條腿上。奧列格臉上洋溢著幸福的笑容。他的眼睛死死地盯著她。

“跟動(dòng)物有沒有關(guān)系？有時(shí)候您沒感到自己跟動(dòng)物祖先比較近似嗎？”

她笑了起來，以他的那種口吻說：

“我們大家都跟動(dòng)物祖先有點(diǎn)相似。尋覓食物，喂養(yǎng)后代。難道這有什么不好？”

當(dāng)然，就“跟動(dòng)物祖先相似”這一點(diǎn)來說并沒有什么不好。從名字來看“Зоя”與表示動(dòng)物的組合詞成分“зоо......”相近。在書中科斯托格洛托夫也曾稱呼她是“一只帶劉海的小蜜蜂”。即在不被打擾的情況下，是一種活躍、勤奮、有用且無害的生物。而她也始終充滿活力。

人性的精神層面在漢加爾特醫(yī)生的名字薇拉中得以體現(xiàn)。薇拉意味著信仰和忠誠。有關(guān)這一方面的特點(diǎn)我們從書中可以了解到。薇拉對(duì)在戰(zhàn)爭中犧牲的愛人的忠誠已經(jīng)上升到了對(duì)理想那樣忠誠的程度。在科斯托格洛托夫眼中薇拉就代表著忠誠，她是不可企及的，但象征著理想主義的永恒之星的化身。

已經(jīng)恢復(fù)名譽(yù)的羅季切夫的姓氏就象征著再生。從第十四章《審判》中可以看出他因遭到魯薩諾夫的誣告而被開除出黨，而后又在魯薩諾夫住院期間恢復(fù)了名譽(yù)，從而獲得了重生的機(jī)會(huì)，這一消息也讓魯薩諾夫大驚失色。

2 癌癥類型的象征含義

“癌癥樓”內(nèi)的人所患癌癥的類型也具有象征含義。索氏通過對(duì)“癌癥樓”里諸多病人進(jìn)行描寫，為我們呈現(xiàn)出了一個(gè)悲慘而又引人深思的世界。

葉夫列姆在患癌癥之前生活放蕩，四處漂泊，每到一個(gè)新地方就會(huì)為自己物色一個(gè)新的女人，在膩煩之后便將其拋棄。他不曾對(duì)任何人付出真心，所做的一切都是為了滿足一己私欲，因此他也毀掉了許多曾為他付出真心的女人的正常生活，由于他對(duì)許多人撒過謊，因此在經(jīng)歷這些之后他患了舌癌。舌癌象征著他的不真誠、謊言與欺騙。

在蘇聯(lián)“肅反時(shí)期”舒盧賓的同事相繼被打倒，而他為了活下去便開始了無休止的讓步，前前后后不知降了幾級(jí)，但為了保全妻子和孩子，他都一一屈服。最終他生存了下來，孩子也長大了。但他在屈服于社會(huì)的虛偽的生活方式之后，在經(jīng)歷了無數(shù)謊言與欺騙之后，身體也面臨著死亡的威脅，最終罹患癌癥。這一癌癥也象征著他對(duì)現(xiàn)實(shí)的一再屈服、軟弱及缺乏原則。

3 數(shù)字的象征意義

索爾仁尼琴也為數(shù)字賦予了象征意義。如：雖然黨員的身份理應(yīng)促使魯薩諾夫相信科學(xué)、拒絕迷信，可當(dāng)他進(jìn)入醫(yī)院時(shí)，當(dāng)他看到為自己開的住院許可證上寫著“13號(hào)樓”的時(shí)候，他的心不知為什么卻為之一沉。眾所周知，對(duì)俄羅斯人來說“13”是不吉利的數(shù)字。因此此處極具象征意味。

科斯托格洛托夫在得知藥費(fèi)是五十八盧布時(shí)，“奧列格甚至發(fā)出了輕松的笑聲從窗口走開。在他生活道路的每一步中“五十八”這個(gè)數(shù)字老是追隨著他——對(duì)此他絲毫不覺得奇怪?！笨扑雇懈衤逋蟹蜻@樣說也是因?yàn)樗佬谭ǖ?8條規(guī)定被捕入獄。

由此可見，《癌癥樓》中的一切都是具有象征性的，同時(shí)，一切又都是真實(shí)的。沒有一個(gè)是憑空臆造出來的。而索爾仁尼琴在創(chuàng)作的過程中將諸多象征隱藏在字里行間，等待著讀者去挖掘其中蘊(yùn)含的深意。從《癌癥樓》中也可以看出，有的人在逐漸接近死亡的這段時(shí)間里努力思考生命的意義，為之前的所作所為進(jìn)行自我懺悔及靈魂上的深刻拷問，如在臨近死亡這一過程中“舒盧賓因?yàn)榱贾淬?，懺悔了自己觸犯的不撒謊的罪過，達(dá)到了內(nèi)心的凈化，因而就得到了救贖，即便死于病魔，也落得身心干凈?！倍械娜藙t始終不知悔改，因此他也終會(huì)墜入死亡的深淵。