文_當代貴州全媒體記者 / 吳文仙
編者按
4月底,國務(wù)院參事、中國傳統(tǒng)村落保護專家委員會主任、著名作家馮驥才時隔15年再次來到貴州,參加在貴州凱里召開的中國民族文化旅游暨中國傳統(tǒng)村落·黔東南研討會,并深入黔東南苗鄉(xiāng)侗寨調(diào)研傳統(tǒng)村落、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護。期間,馮驥才先生就民族民間文化的保護傳承發(fā)展問題接受了當代貴州全媒體記者專訪。
:這是您第二次來到貴州、到黔東南調(diào)研民族民間文化和傳統(tǒng)村落。能否談?wù)務(wù){(diào)研的感受?
馮驥才:2003年,文化部啟動中國民族民間文化保護工程國家項目,當年10月在貴陽召開保護工程試點工作會議。作為該工程的專家委員會主任,我第一次來到貴州并探訪了黔東南州苗族、侗族的精神家園,當時,對貴州民族民間文化有兩種強烈的感受,一是燦爛,一是瀕危。因為燦爛又瀕危,所以一直牽動著我的心。
15年過去了,我再次來到貴州。一方面,看到了貴州各方對民族民間文化、傳統(tǒng)村落、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護與發(fā)展的重視和努力,感受到了文化主體展現(xiàn)出來的文化自信。在臺江姊妹節(jié)上,看到苗族同胞盡情歡度自己的傳統(tǒng)節(jié)日,他們展現(xiàn)出的大方、自信,令人鼓舞。在錦屏九寨侗族文化博物館,感受到了“侗家人文美、留下千年魂”。欣賞苗族古歌、侗族大歌,仿佛穿過歷史時空聽到了來自遠古的聲音,令人心生敬意。
另一方面,坦率地說,我也一直在思考:在這樣錦繡繁華的文化盛宴中,有哪些東西值得我們真正喜悅?喜悅的背后是否也有隱憂?這些復(fù)雜交錯的問題,該如何解決?
:我們說傳統(tǒng)村落的保護,應(yīng)該如何理解“傳統(tǒng)”?保護傳統(tǒng)村落的意義何在?
馮驥才:“傳統(tǒng)”是世代相傳的歷史過程中逐漸形成的一種思想、信仰、道德、風俗、制度和行為方式,是一個國家和民族的DNA。傳統(tǒng)是一種精神傳承,具有歷史價值,更有未來價值。而文化遺產(chǎn)是傳統(tǒng)的主要載體,傳統(tǒng)村落又是保存民族民間文化遺產(chǎn)的重要空間。可以說,保護傳統(tǒng)村落,就是保護文化遺產(chǎn),就是維系一個民族的根脈。
從2012年至今,我國共評了5批4153個傳統(tǒng)村落。就貴州而言,大多數(shù)的傳統(tǒng)村落集中于少數(shù)民族地區(qū),多屬于少數(shù)民族聚居村落。通過大量的田野調(diào)查,我發(fā)現(xiàn)少數(shù)民族地區(qū)的傳統(tǒng)村落,有別于中原漢族地區(qū)的傳統(tǒng)村落。貴州少數(shù)民族地區(qū)的傳統(tǒng)村落,有自己的特性和骨骼,有延續(xù)不斷的歷史,有世代相傳的文化,這是可喜的方面。但是,由于大多數(shù)少數(shù)民族沒有精英文化、只有民間文化,一旦承載民間文化的村落瓦解,文化也就隨之消散,這個民族甚至會隨之消亡,由此可見保護傳統(tǒng)村落意義重大。
:10多年來,我們對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)和傳統(tǒng)村落進行普查、記錄、搶救并建立了名錄,逐漸形成了一整套工作機制。但是,一些地方也存在重評選、輕保護的情況,對此應(yīng)該怎么辦?
馮驥才:進入21世紀來,經(jīng)過各方的努力,文化遺產(chǎn)保護方面的法規(guī)政策和工作機制逐步完善。比如,我們頒布實施了《非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護法》,建立了非物質(zhì)文化遺產(chǎn)和傳統(tǒng)村落的評選命名工作機制。但在具體執(zhí)行過程中,有些地方將評選當作短期政績,重評選、輕保護的現(xiàn)象一定程度存在。
我認為,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄和傳統(tǒng)村落名錄的確定,只是保護工作的一個起點,容不得我們喘氣,更不能歇腳。
要認識到,文化遺產(chǎn)和傳統(tǒng)村落不是“取款機”,而是壓在背上的“大石頭”,保護工作任重道遠,需久久為功。知識分子、文化學者要增強文化擔當,勇敢肩負起新時代文化保護傳承發(fā)展的使命,從專業(yè)角度向政府提建議,讓政府決策向有利于文化保護傳承發(fā)展的方向發(fā)力。
:在文化遺產(chǎn)、傳統(tǒng)村落保護過程中,政府、人民(文化主體)各自應(yīng)該扮演什么樣的角色?
馮驥才:我認為,傳統(tǒng)村落、文化遺產(chǎn)是屬于人民的,應(yīng)該讓人民去做。過去我們常說“政府搭臺、經(jīng)濟唱戲”或“文化搭臺、經(jīng)濟唱戲”。但我認為,政府對民族民間文化進行
管理的最好的方式是:“政府搭臺、人民唱戲”。
實際上,做好文化遺產(chǎn)和傳統(tǒng)村落的保護工作,以及解決當前存在的種種問題,不是單憑某一單方面的力量就可以做好。只有政府、社會各界及文化主體等各方面齊心協(xié)力,文化遺產(chǎn)和傳統(tǒng)村落的保護工作才能真正做好。
:傳統(tǒng)村落是文化遺產(chǎn)的組成部分,同時也是民族民間文化的重要載體。當前對傳統(tǒng)村落的保護,主要面臨什么問題?
馮驥才:傳統(tǒng)村落保護主要面臨兩個突出問題:
第一是村落“空巢化”加劇。傳統(tǒng)村落往往較為貧窮,在田野調(diào)查中發(fā)現(xiàn),現(xiàn)在我們的很多山村已經(jīng)成為空村,許多村民關(guān)門閉戶進入城鎮(zhèn)。然而,這種由城鎮(zhèn)化帶來的趨勢不可阻擋,因為城鎮(zhèn)化是社會發(fā)展進步的必經(jīng)之路,這是我們必須正視的客觀現(xiàn)實。
第二是旅游的過度開發(fā)。對傳統(tǒng)村落的保護而言,旅游是一把雙刃劍。一方面,可以通過旅游把村落的文化傳播出去,為村民帶來實實在在的經(jīng)濟收益;另一方面,一旦旅游開發(fā)的過程中追求經(jīng)濟利益最大化,過度的旅游開發(fā)便會肢解村落的文化,村落本身反而遭受破壞。當然,追求經(jīng)濟效益本身不是錯誤,而是要在平衡好政府、開發(fā)主體和當?shù)厝罕姷雀鞣嚼嬖V求的同時,做到科學保護利用。否則,傳統(tǒng)村落的命名就喪失了意義。
:針對當前文化遺產(chǎn)和傳統(tǒng)村落保護存在的現(xiàn)實問題,您認為貴州應(yīng)該怎么做?
馮驥才:貴州是民族民間文化的“聚寶盆”。但是,我們不能只顧著“淘寶”,還要讓他在未來發(fā)出更大的光。就當前存在的迫切問題,我提三個建議。
第一,要處理好保護與旅游開發(fā)的問題。貴州的傳統(tǒng)村落數(shù)量很多,在保護發(fā)展中不能為了政績而一味讓開發(fā)商插手,政府應(yīng)該承擔起更多管理和引導(dǎo)的主體責任,有一個觀念必須強調(diào),就是對于文化遺產(chǎn)絕對不能使用“開發(fā)”這個詞。“開發(fā)”是為了追求經(jīng)濟利益最大化,然而文化只能做深做精,在我們追求更加美好生活的過程中可以進行合理利用,但是決不能只管“榨取油水”,因為遺產(chǎn)不是今天拿來消費的,而是要留給子孫后代的。炒作和造勢是商業(yè)行為,不是文化發(fā)展的科學方式,“開發(fā)”一詞用在文化保護上不合適。
第二,要處理好文化扶貧與文化保護的問題。12年前我們開始評選非物質(zhì)文化遺產(chǎn),目的是對瀕危文化進行搶救。實際上,文化至今仍處于弱勢,自身還需要“扶?!?,不能指望本身弱勢的文化對經(jīng)濟產(chǎn)生強大的支撐。想要文化扶貧,還需加強對文化自身的扶持和保護。我有一個觀點是文化要突出做精做深,精深的文化才真正有力量。
第三,要培養(yǎng)一批從事非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護的學者。在日本,每一個文化遺產(chǎn)后邊都有一批學者研究保護。比較而言,我們這方面的學者尤其是年輕學者太少了。文化是滋養(yǎng)我們精神家園的“母親”。我們的“母親”生病了、微弱了,我們得要幫助她。怎么幫助?首先是要解決人的問題,建議貴州通過多種渠道,培養(yǎng)文化遺產(chǎn)和傳統(tǒng)村落保護等方面的各類人才。