山北陰面有豐富的赤銅，山南陽面有豐富的嬰垣（yuan）玉（白石英）。

山中有一種野獸名叫囂，長得像猿猴，胳膊長長的，擅長投擲。

山中有一種禽鳥名叫橐（tuo）琶（音同“肥”） 的怪物，它長得像貓頭鷹，嚇人的是： 它有一副人的面孔，并且只有一只腳！

它們的生活習(xí)慣有些獨特一一冬天出現(xiàn)而夏天蟄（zhe）伏，這是不是可以稱為“夏眠”了？

不過，這種怪物卻很有用處。

據(jù)說，隨身佩戴它們的羽毛，就可以使人不怕打雷。這簡直是怕打雷小伙伴的福音！

羭（yu）次山再往西一百五十里，是時山。山上沒有什么花草樹木。只有一條水從這座山發(fā)源而出，即逐水，向北流入渭水。水中有很多水玉（水晶石）。

時山再往西一百七十里，就到了南山。

丹粟遍布山野，這是一種粟粒大小的丹砂。

丹水從這座山發(fā)源而出，向北流入渭水。山中的野獸大多是像熊似的猛豹。這種怪獸，愛吃蛇類和銅鐵……

而禽鳥大多是尸鳩，也就是我們所說的布谷鳥。