李克紅

特林特把厚厚的積雪從擋風(fēng)玻璃上推下來，車?yán)锊シ胖R利·納爾遜唱《在路上》的旋律。在過去的兩個(gè)小時(shí)里，他已經(jīng)聽了四遍這首歌了。

到孟菲斯還有很長(zhǎng)的路要走，但是一場(chǎng)暴風(fēng)雪正在襲來，40號(hào)州際公路變得越來越危險(xiǎn)，他只能停車。路邊餐廳里閃爍著歡迎的燈光，特林特決定在這里吃點(diǎn)東西，等著看天氣是否會(huì)好轉(zhuǎn)，或者變得更壞。他伸手去拿夾克，他看到了副駕座上那只母親讓他帶上的盒子。母親擔(dān)心他會(huì)獨(dú)自一人在路上過圣誕節(jié)，所以提早給他準(zhǔn)備了一只裝滿禮物的盒子。

特林特笑了。母親還是像對(duì)待小孩子一樣對(duì)待他?，F(xiàn)在正是圣誕節(jié)的晚上，他可以打開盒子。他看到了一件法蘭絨襯衫，可能是藍(lán)色的。在昏暗的燈光下很難分辨，但母親知道他最喜歡的顏色是藍(lán)色；里面還有一些厚厚的襪子和皮手套，母親總是擔(dān)心她最小的兒子會(huì)感冒。還有一些自制的餅干和軟糖，上面放著圣誕老人。他還發(fā)現(xiàn)了一只長(zhǎng)筒襪，他把手伸進(jìn)去，居然拿出了一只玩具卡車，看起來很像他駕駛的卡車。他想知道母親到底走了多少商店才找到這樣的一輛玩具卡車。

特林特還是笑著。他已經(jīng)不是一個(gè)5歲的男孩，下個(gè)月他就是一個(gè)25歲的男人了。男人們不會(huì)因?yàn)轱灨珊屯婢呖ㄜ嚩奁?，哪怕是在離家一千英里的地方過圣誕節(jié)。

他從駕駛室里跳了下來。一陣?yán)滹L(fēng)像拳頭一樣打在他的胸前。他又高又瘦，身上沒有很多肉來御寒，他只能把衣領(lǐng)豎起來裹緊身體。他穿過停車場(chǎng)，走進(jìn)餐廳。餐廳里面是溫暖而舒適的，十幾個(gè)卡車司機(jī)在餐桌上坐著，有幾個(gè)站在柜臺(tái)邊聊著天。還有一對(duì)夫婦和一個(gè)小男孩，擠在角落的沙發(fā)里，他們看起來很疲憊，很不快樂。

特林特為那個(gè)小男孩感到難過，他看起來頂多只有8歲。他覺得沒有一個(gè)孩子應(yīng)該在一個(gè)停車場(chǎng)的餐廳里度過圣誕節(jié)。特倫特猜想他們是要去某個(gè)地方和親戚們度假，但是大雪迫使他們躲在這里。他來到柜臺(tái)邊，一個(gè)金發(fā)可愛的女服務(wù)生將菜單遞給他，他說：“我要餅干和肉湯……”

“還有檸檬茶，對(duì)嗎？”她一邊在訂單上書寫著一邊說，“你是這里唯一一個(gè)不喝咖啡的卡車司機(jī)?！?/p>

“我很驚訝你還記得我。”特林特微笑著答道。

“我怎么能忘記那些美麗的棕色眼睛和鄉(xiāng)下口音呢？”她說。

“嗯，我也記得你?！碧亓痔剡肿煨χf，“你想當(dāng)教師，我想你說的是當(dāng)一年級(jí)或二年級(jí)的教師，你夜里在這里工作，是為了可以盡快去讀大學(xué)，你的名字叫梅琳達(dá)?！?/p>

“謝謝你記得我！”梅琳達(dá)居然臉紅了，她匆匆忙忙地走進(jìn)了廚房。

在等待食物的時(shí)候，特林特環(huán)視了一下餐廳。有些卡車司機(jī)的臉看起來很面熟，但他不知道他們的名字。明天他可能會(huì)在另一個(gè)停車站看到他們，或者再也見不到他們了。特林特又開始想念他的家人。他的母親在40歲的時(shí)候生下了他，然后父親就死了，母親一個(gè)人在密蘇里的農(nóng)場(chǎng)獨(dú)自撫養(yǎng)他們四個(gè)孩子。但無論多么貧困，母親總是會(huì)確保他們有一個(gè)美好的圣誕節(jié)。

特林特想到了卡車?yán)锏亩Y物盒。他看了看那個(gè)憂愁的小男孩，他知道自己應(yīng)該怎么辦。他再次緊了緊衣領(lǐng)，回到他的卡車上，他從車?yán)锶〕鏊亩Y物盒，然后又急忙返回餐廳。他走到那個(gè)擠著一家三口的沙發(fā)旁邊，把那只長(zhǎng)筒襪遞給小男孩說：“這是圣誕老人送給你的禮物，你快看看喜歡嗎？”

小男孩看向他的母親，他的母親猶豫了一下，點(diǎn)了點(diǎn)頭。小男孩急切地伸手去拿襪子，并在里面掏出了那個(gè)玩具卡車?！巴?，媽媽，我好喜歡這份禮物！”小男孩開心地大喊。

“快謝謝圣誕老人。”男孩的父親握著小男孩的手說，男孩的母親也感激地笑著?！爸x謝你，年輕的圣誕老人，你是忘記了穿上紅棉襖和紅帽子嗎？”小男孩說。

“很顯然是這么回事?！碧亓痔匦χ氐焦衽_(tái)，吃他的餅干和肉湯。他給了梅琳達(dá)20美元小費(fèi)，并祝她圣誕快樂。梅琳達(dá)說錢太多了，但他告訴梅琳達(dá)用錢去買一些書上學(xué)，然后他把盒子里的餅干和軟糖分給了每一個(gè)人，盡管每人只能分到一兩塊，但每個(gè)人都很快樂，他們都叫特林特是“40號(hào)公路上的圣誕老人”……

外面停止了下雪，甚至還能看到天上的一兩顆星星。特林特要上路了，他的那一車郵件必須要準(zhǔn)時(shí)送到孟菲斯。他向那個(gè)小男孩揮手告別，向餐廳里的每個(gè)人告別，所有人都對(duì)他說：“40號(hào)公路上的圣誕老人，再見?！?/p>

特林特感覺很好。他打算在明天的某個(gè)地方打電話回家，把這一切都告訴他的兄弟姐妹，他會(huì)告訴母親他把玩具卡車送給了一個(gè)小男孩。他知道，母親會(huì)喜歡他這樣做的。

他啟動(dòng)引擎，汽車慢慢地駛上了道路。眼前的這條40號(hào)州際公路，就像一條銀絲帶一樣向遠(yuǎn)方伸展開來。

特林特覺得自己是個(gè)幸運(yùn)的人，雖然午夜趕路，但他不疲倦，也不再孤獨(dú)。他很喜歡“40號(hào)公路上的圣誕老人”這個(gè)稱呼，他覺得這是一個(gè)讓人愉快的名字。