對于從事文字工作的淘編而言,玩諧音梗是無數(shù)基本技能之一,不僅能在繁忙之余哄自己開心,關鍵時刻還能化解冷場的尷尬……當然,陳非你的諧音梗冷到哆嗦……
小荷:唐僧師徒路過一個村子,村里有個妖精,悟空問那是什么妖精,村民說:“我也不知道,只知道他每次都把村子洗劫一空?!蔽蚩招Φ溃骸芭叮瓉硎窍唇倬?!”
子玉:研究表明,洗潔精呈弱堿性,悟空需要帶瓶老醋去捉妖。
決微:鄰桌的同事,你聽歌就聽歌,別老用鐵砂掌拍我行嗎?人家唱的是“clap your hands”,又不是“clap your漢子”!
夕顏:不好意思,本人從小到大考英語聽力都憑運氣拿高分。
夕顏:從不近視的我居然淪落到戴眼鏡的地步,親朋好友都沖我喊“小心眼”,氣到爆炸!
小荷:千萬別氣,小心肝。
夕顏:我有次出去旅游,跟同團的大爺聊天,問他姓什么,他說:“我姓熏?!薄芭叮@個姓可不常見啊,熏陶的熏嗎?”“熏悟空的熏。”
決微:我覺得很合理啊,“熏悟空”的火眼金睛不是在太上老君的煉丹爐里熏出來的嗎?
熱聊已開,等你入群
每個社交群體都有專屬的聊天語匯,淘編與淘粉則喜歡搬出歷史逗悶子,如果來個閱讀量不達標的“外人”,恐怕一時半會兒跟不上我們“發(fā)病撒歡”的節(jié)奏。
蒼山雪:在家跟我爸重溫《瑯琊榜》,看到一臉道貌岸然卻滿肚陰謀詭計的謝侯爺,我爸嘆道:“好一個太平翁翁!”我愣在當場——什么太平?什么嗡嗡?是罵謝侯爺可厭得像蒼蠅嗎?咱也不敢說,咱也不敢問……
決微:哈哈,讓我來為你解密!陸游有句詩——“太平翁翁十九年,父子氣焰可熏天”,是諷刺秦檜父子的,所以時人私下里都叫秦檜“太平翁翁”,你爸是把謝侯爺進行“垃圾分類”了。
幾生清歡:有次夢見穿越,不知是啥朝代,就找個路人詢問,路人說:“元獰元年?!蔽翌D時大喜,又問:“可是武帝在位?”路人聞之色變,我耐心地解釋道:“我說的是劉徹?!痹捯魟偮洌啡司蛨蠊僮ノ?,菜市口刀落處正是夢醒時。
子玉:說過多少次了,皇帝的名字在“春秋大夢”中就是禁區(qū),你以為自己是穿越劇中逢兇化吉的超級瑪麗蘇啊。
青果子:魯肅問:“皇叔,何時還荊州?”劉備說:“打下益州就還?!薄耙嬷菀汛蛳?,何時還荊州?”“打下涼州就還?!薄艾F(xiàn)在涼州也到您手里了,何時還荊州?”“打下歐洲就還?!比缓髮O劉開戰(zhàn)……
小荷:如果這個故事是朋友講給你的,要好好想想自己有沒有欠人家東西。