Interview with Dong Mengyang

采訪/夏清綺 吳雪蓮 Xia Qingqi & Wu Xulian

編者按：2019年4月30日至5月3日，第十四屆藝術(shù)北京博覽會(huì)在北京，全國農(nóng)業(yè)展覽館舉辦，基于“立足本土，完整亞洲”的核心理念，共有來自二十個(gè)國家和地區(qū)的一百九十家機(jī)構(gòu)參加當(dāng)代藝術(shù)、經(jīng)典藝術(shù)、設(shè)計(jì)藝術(shù)、公共藝術(shù)四大板塊。為順應(yīng)多元化的市場(chǎng)需求，藝術(shù)北京同時(shí)呈現(xiàn)“版畫的魅力”“影像北京”和“視界！世界”三個(gè)特別項(xiàng)目，并致力于提供促進(jìn)中國與亞洲、亞洲與世界交流與合作的平臺(tái)。

深耕本土，推廣亞洲

藝術(shù)當(dāng)代（以下簡(jiǎn)稱“藝”）：第十四屆藝術(shù)北京博覽將如約在北京開幕，在藝術(shù)北京進(jìn)入第二個(gè)十年之后，一直秉持“立足本土，完整亞洲”核心理念，本屆藝術(shù)北京將怎樣提升這個(gè)理念？

董夢(mèng)陽（以下簡(jiǎn)稱“董"）：藝術(shù)北京是一個(gè)更具綜合性的博覽會(huì)，以呈現(xiàn)國內(nèi)整體面貌為主，確立了以當(dāng)代藝術(shù)、經(jīng)典藝術(shù)、設(shè)計(jì)藝術(shù)、公共藝術(shù)為主體的四大板塊。不論是主題展，還是設(shè)立的專題展，都以亞洲地區(qū)和中國本土關(guān)注的熱點(diǎn)內(nèi)容為主?！傲⒆惚就痢币笪覀兪紫让嫦驀鴥?nèi)，“完整亞洲”相對(duì)來說是個(gè)未來性的東西。藝術(shù)北京會(huì)以“立足本土，完整亞洲”的形象和理念去不斷完善博覽會(huì)，完善其在國內(nèi)的發(fā)展方向，以及宣傳中國和亞洲的形象與內(nèi)容。

藝：與往年相比，參展畫廊的構(gòu)成有哪些變化？本屆藝術(shù)北京參展的畫廊之中，本土畫廊與國際畫廊的構(gòu)成比重是怎樣的？

董：這次大約有一百九十家參展機(jī)構(gòu)，來自二十個(gè)國家和地區(qū)，約百分之八十為本土畫廊。藝術(shù)北京致力于將國內(nèi)外重要的藝術(shù)力量整合進(jìn)來，全面呈現(xiàn)以北京為中心的中國藝術(shù)市場(chǎng)。在我看來，博覽會(huì)作為反映市場(chǎng)現(xiàn)狀的縮影，市場(chǎng)畫廊若是增多，那博覽會(huì)對(duì)其選擇余地也會(huì)變多。目前，根據(jù)市場(chǎng)的大形式來說原有的畫廊存量可能在減少，而增量又不多，反而是一些機(jī)構(gòu)、藝術(shù)空間的數(shù)量在增加。藝術(shù)北京也隨之調(diào)整展覽板塊和規(guī)模，關(guān)鍵在于如何呈現(xiàn)一個(gè)面貌與水平既整齊統(tǒng)一，又彰顯多元化的博覽會(huì)。

藝：本屆當(dāng)代藝術(shù)板塊會(huì)有哪些亮點(diǎn)？可以大致介紹一下代表性的畫廊和藝術(shù)家嗎？

董：本屆藝術(shù)北京會(huì)呈現(xiàn)一些長(zhǎng)期合作的畫廊和當(dāng)代藝術(shù)家，以及兼顧新晉畫廊與藝術(shù)家，體現(xiàn)“立足本土，完整亞洲”的核心理念。北京本土畫廊如芳草地畫廊將推出旅美藝術(shù)家陶冬冬最新系列作品“青綠”;成都K空間將帶來周春芽、方力鈞、李山、張大力、龐茂琨等重量級(jí)藝術(shù)家的作品;日本東京+BTAP將帶來“新朦朧主義”系列展覽;亞洲藝術(shù)中心還將帶來中國大陸、中國臺(tái)灣地區(qū)新生代藝術(shù)家及日本物派和版畫藝術(shù)家的作品，展開跨地域文化的探討等精彩的當(dāng)代藝術(shù)板塊。今年藝術(shù)北京“青年”單元會(huì)繼續(xù)與Hi21藝術(shù)市集合作，打造助推青年藝術(shù)家的平臺(tái)。近百位藝術(shù)家的數(shù)百件作品將亮相，為公眾提供收藏青年藝術(shù)家作品的機(jī)會(huì)。

藝：作為特別項(xiàng)目之一的“版畫的魅力”專題，你認(rèn)為版畫對(duì)于藏家存在哪些方面的吸引力？版畫的可復(fù)制性對(duì)于收藏存在哪些優(yōu)勢(shì)？

董：版畫，作為藝術(shù)創(chuàng)作的重要門類，在藝術(shù)市場(chǎng)基本上是缺席的。版畫最大的優(yōu)勢(shì)就在于它的可復(fù)制性，雖然并沒有被版畫家和收藏家認(rèn)識(shí)到。相比其他藝術(shù)門類，版畫的價(jià)格并不高，在今天市場(chǎng)速度放慢的時(shí)候，也許暗藏了其消費(fèi)升級(jí)的機(jī)會(huì)，為大眾呈現(xiàn)一些原創(chuàng)的版畫，也許會(huì)吸引一批新的關(guān)注者。在早年間媒體總會(huì)談?wù)撍囆g(shù)品的投資、保值和升值，似乎忽略了藝術(shù)品最重要、最首要的功能還是其審美，它是人們精神需求的產(chǎn)物。在當(dāng)下，人們的精神需求日益增長(zhǎng)，精神產(chǎn)品的需求也隨之增長(zhǎng)。版畫的審美價(jià)值和功能并不次于別的藝術(shù)形式，版畫藝術(shù)的商業(yè)價(jià)值也在不斷提升，也正是由于版畫的可復(fù)制性，才更有利于藝術(shù)愛好者的接觸與收藏。從全球范圍來看，熱衷于收藏版畫的兩個(gè)國家是德國和日本，細(xì)想一下，是否是這兩個(gè)國家的文化使然，他們更愿意去理解版畫的價(jià)值。我學(xué)習(xí)版畫出身，我希望在藝術(shù)北京搭建一個(gè)平臺(tái)讓人們接觸到版畫，了解它的門類、版種等方面。

藝：這次版畫專題還會(huì)與阿里拍賣合作，形成線上線下同時(shí)銷售，為什么選擇這個(gè)門類去和互聯(lián)網(wǎng)合作？

董：像版畫這種擁有強(qiáng)大復(fù)制性的藝術(shù)品在互聯(lián)網(wǎng)上或許存在商機(jī)。對(duì)于獨(dú)幅、高昂價(jià)格的藝術(shù)作品，藏家在購買時(shí)會(huì)相對(duì)謹(jǐn)慎，或許由于作品過于個(gè)性化，很難從線上的屏幕中去選擇判定。但版畫的價(jià)格更親民，其復(fù)制性使之有幾十張甚至上百張?jiān)鳎醋酝粔K板.材，只是編號(hào)不同，這都使得版畫有可能成為易于網(wǎng)上交易的藝術(shù)作品。

藝：另外兩大特別項(xiàng)目“影像北京和“視界！世界”，本屆的亮點(diǎn)是什么？

董：“影像北京”作為一個(gè)藝術(shù)北京的子品牌，至今已經(jīng)走過了十一年，在這個(gè)過程之中，影像北京不斷根據(jù)影像藝術(shù)的發(fā)展和市場(chǎng)的變化調(diào)整結(jié)構(gòu)。當(dāng)下，影像技術(shù)的迅速普及，如何在每.個(gè)人都是攝影師的新環(huán)境中，當(dāng)代影像藝術(shù)家展現(xiàn)出不同于主流影像的關(guān)注點(diǎn)和品質(zhì)，藝術(shù)北京將與蝴蝶效應(yīng)攝影藝術(shù)機(jī)構(gòu)再次合作，以專題展的形式，探討攝影藝術(shù)進(jìn)入生活的可能性。同時(shí)，藝術(shù)北京也致力于搭建與國際交流的平臺(tái)，“視界！世界”板塊將連接起中國與丹麥、西班牙阿拉貢自治區(qū)、匈牙利、墨西哥等地的合作與交流。在引進(jìn)西方畫廊的過程之中，更希望能促進(jìn)中西方藝術(shù)思維的交流和碰撞，交換彼此的藝術(shù)潮流，和對(duì)方先進(jìn)的、現(xiàn)代化的操作手段，并推廣中國和亞洲的本土文化和人文風(fēng)情。

服務(wù)市場(chǎng)，引導(dǎo)公眾

藝：今年“設(shè)計(jì)北京”場(chǎng)館規(guī)模上進(jìn)行了擴(kuò)充，藝術(shù)北京是否對(duì)于大眾在設(shè)計(jì)藝術(shù)品的收藏和消費(fèi)潛力上有一種預(yù)期？

董：藝術(shù)北京對(duì)于中國藝術(shù)博覽會(huì)的方向和定位一直不斷地進(jìn)行挖掘和轉(zhuǎn)變，藝術(shù)北京秉持著審視中國藝術(shù)市場(chǎng)，對(duì)大眾引導(dǎo)和教育功能。我國的藝術(shù)教育目前來說相對(duì)較弱，設(shè)計(jì)領(lǐng)域或許是大眾更需要補(bǔ)的一課。藝術(shù)北京希望通，過“設(shè)計(jì)北京”板塊讓更多的人愿意接觸設(shè)計(jì)藝術(shù)，設(shè)計(jì)會(huì)以其實(shí)用價(jià)值得到大眾的認(rèn)可和青睞。未來藝術(shù)北京會(huì)堅(jiān)，持推廣設(shè)計(jì)藝術(shù)，同時(shí)也會(huì)順應(yīng)市場(chǎng)的需求而做出調(diào)整。

藝：如你所說的藝術(shù)博覽會(huì)有著對(duì)于公眾教育和引導(dǎo)的功能，作為最早將公共藝術(shù)引入中國藝術(shù)博覽會(huì)的藝術(shù)北京來說，你認(rèn)為公共藝術(shù)除了具有吸引公眾的作用之外，還會(huì)對(duì)他們產(chǎn)生哪些影響？

董：藝術(shù)博覽會(huì)是一項(xiàng)立體的工程，包含從架上繪畫到多媒體藝術(shù)，再到公共藝術(shù)。據(jù)我觀察，公共藝術(shù)可能更多地出現(xiàn)在各種商業(yè)空間，甚至私人空間，公共藝術(shù)在中國的發(fā)展正在不斷提升，其發(fā)展?jié)摿涂臻g都非常之大。藝術(shù)北京擁有外部的展示空間，作為呈現(xiàn)公共藝術(shù)和大型雕塑作品的有利條件之一。本次公共藝術(shù)ARTPARK板塊十九位藝術(shù)家在“幻境”的主題之下，從不同維度融合藝術(shù)家的創(chuàng)造力，共同呈現(xiàn)了二十一件形態(tài)各異的公共藝術(shù)作品。整.個(gè)展覽還將與論壇相結(jié)合，探討“新時(shí)代下文化藝術(shù)從業(yè)者稅籌規(guī)劃”“多元文化與多維場(chǎng)景的融合創(chuàng)造”以及“藝術(shù)介入替代空間”等話題，為公共藝術(shù)在當(dāng)代藝術(shù)領(lǐng)域與社會(huì)屬性的拓展提供探索與交流的平臺(tái)。

藝：作為深耕本土藝博會(huì)的創(chuàng)辦人，據(jù)你的觀察，北京的畫廊和藏家有哪些特點(diǎn)？中國藝術(shù)市場(chǎng)的中堅(jiān)力量由哪部分人構(gòu)成？

董：北京的畫廊與藏家更趨于多元化。就與北京的人群一樣，他們來自于五湖四海，他們有著不同的品味和愛好，更趨于個(gè)性化。起初進(jìn)入藝術(shù)市場(chǎng)的很多藏家更多地由商人組成，在一級(jí)市場(chǎng)、二級(jí)市場(chǎng)來回游走。而現(xiàn)在藝術(shù)市場(chǎng)吸引了越來越多各行各業(yè)的成功人士，他們對(duì)于藝術(shù)品的需求也更多元化，在于其欣賞、消費(fèi)和裝飾等功能。藝術(shù)北京希望提供一個(gè)平臺(tái)，每個(gè)人在其中都能找到一款適合自己的藝術(shù)品。中國藝術(shù)市場(chǎng)的中堅(jiān)力量目前還很難下定論，未來的中堅(jiān)力量正在培養(yǎng)，或許來到藝術(shù)北京的藏家，假以時(shí)日能成為構(gòu)成中國藝術(shù)市場(chǎng)中堅(jiān)力量的藏家。

藝：藝術(shù)北京已經(jīng)舉辦到第十四屆，你們也見證了中國藝術(shù)市場(chǎng)的變化，未來藝術(shù)北京的發(fā)展方向是什么？

董：藝術(shù)北京最重要的使命還是服務(wù)于市場(chǎng)。我更關(guān)注的是這么一個(gè)龐大體量的藝術(shù)博覽會(huì)如何與這個(gè)社會(huì)產(chǎn)生和諧的關(guān)系。消費(fèi)和收藏市場(chǎng)不斷變得多元化，藝術(shù)北京希望呈現(xiàn)的是一個(gè)藝術(shù)愛好者和消費(fèi)者都容易接受的藝術(shù)博覽會(huì)，幫助合理地劃分一、二級(jí)市場(chǎng)。博覽會(huì)的IP化只是一個(gè)成功博覽會(huì)的副產(chǎn)品，而不是藝術(shù)北京應(yīng)該舍本逐末去關(guān)注的。連續(xù)舉辦十四年的藝博會(huì)在中國好像算歷史“久”，但立足于全球市場(chǎng)來看，一些知名的藝術(shù)博覽會(huì)，如巴塞爾國際藝術(shù)博覽會(huì)成立于1970年，歷史接近五十年，相較之下一個(gè)十四年的博覽會(huì)是不值得一提的。但我堅(jiān)信藝術(shù)北京未來會(huì)是一個(gè)中國形象、亞洲形象、東方形象的展會(huì)。藝術(shù)北京會(huì)堅(jiān)持立足北京，還沒有考慮進(jìn)一步擴(kuò)張。在我的愿景中，藝術(shù)北京是一個(gè)很專業(yè)的服務(wù)機(jī)構(gòu)，來到這里的每一個(gè)參展的機(jī)構(gòu)都很專業(yè)，他們有自己的理念，提供物有所值的藝術(shù)作品，來到這里的人群都是現(xiàn)在或未來的藝術(shù)愛好者。