今天,想問(wèn)大家一個(gè)扎心的問(wèn)題:如果和初戀重逢,你會(huì)對(duì)他/她說(shuō)什么?有些小年輕也許會(huì)感慨“人生若只如初見(jiàn)”,而成熟如麥?zhǔn)宓娜?,大概?huì)淡淡說(shuō)一句“相濡以沫,不如相忘于江湖”。無(wú)論是遺憾還是釋?xiě)?,?chǎng)面大多是溫情的。但有一個(gè)大作家卻不一樣,當(dāng)他和初戀重逢時(shí),對(duì)方問(wèn)他:“你的作品里面,哪個(gè)女性的原型是我?”他滿身酒氣,看著她的眼睛說(shuō)道:“那你覺(jué)得你是哪個(gè)婊子?”這個(gè)無(wú)禮的酒鬼,就是《了不起的蓋茨比》的作者,美國(guó)爵士時(shí)代最負(fù)盛名的作家 ——菲茨杰拉德。
村上春樹(shù)曾說(shuō):“菲茨杰拉德的《了不起的蓋茨比》是我人生中不可或缺的小說(shuō)。倘若我只能讀一本書(shū),那我會(huì)毫不猶豫地選擇《了不起的蓋茨比》?!?/p>
這個(gè)故事可不止村上春樹(shù)一個(gè)迷弟,海明威、塞林格也曾為其瘋狂安利,從1925年出版至今,《了不起的蓋茨比》一直備受文學(xué)界追捧,根據(jù)其改編的電影、話劇也經(jīng)久不衰。但很少有人知道,作者菲茨杰拉德把初戀罵作“婊子”的秘密,就藏在這本書(shū)里。
01
“窮小子別想打富家千金的主意!”
1896年,菲茨杰拉德出生在美國(guó)明尼蘇達(dá)州一個(gè)天主教家庭。他的家族曾經(jīng)富有闊氣,但傳至父親這一代時(shí)已輝煌不在。在菲茨杰拉德13歲時(shí),父親的家具生意破產(chǎn),他徹底成為了一個(gè)窮小子。但也就在那一年,菲茨杰拉德第一次在校報(bào)上發(fā)表自己的作品,并從這時(shí)開(kāi)始立志成為一名作家。17歲時(shí),在親戚的資助下,菲茨杰拉德上了美國(guó)東部高等學(xué)府普林斯頓大學(xué)。這是一所貴族式學(xué)校,學(xué)費(fèi)不菲,但菲茨杰拉德并沒(méi)有把心思放在學(xué)業(yè)上:他逃課、掛科,熱衷于各種社團(tuán)活動(dòng),設(shè)法躋身最高級(jí)的俱樂(lè)部。
為了擺脫自己“窮小子”的標(biāo)簽,融入上流社會(huì),他還特意改變了自己的口音,滿口“高級(jí)”英語(yǔ)的腔調(diào)。顏值過(guò)硬、談吐風(fēng)趣的菲茨杰拉德很快混得風(fēng)生水起,他成為派對(duì)之王,俘虜了眾多姑娘們的芳心。但在19歲時(shí),菲茨杰拉德邂逅了一個(gè)女孩兒,才第一次體會(huì)到了靈魂被擊中的心動(dòng)。這個(gè)17歲的女孩兒名叫杰內(nèi)瓦·金,是一個(gè)出身名門(mén)的富家千金,但門(mén)第的差異并不能澆滅兩個(gè)年輕人愛(ài)情的火焰,他們開(kāi)啟了一場(chǎng)熾熱的“異地戀”。
就像《霍亂時(shí)期的愛(ài)情》里一樣,菲茨杰拉德和杰內(nèi)瓦·金用頻繁的通信來(lái)表達(dá)彼此的愛(ài)意,保持著愛(ài)情的溫度。在彼此相識(shí)一個(gè)月的時(shí)候,杰內(nèi)瓦·金就在日記中寫(xiě)道:
“斯科特是完美的情人,我瘋狂地愛(ài)上了他!”
在這期間,菲茨杰拉德曾幾次混到貴族女校中,只為和杰內(nèi)瓦見(jiàn)上一面。直到1916年的秋天,他去杰內(nèi)瓦的家中時(shí),杰內(nèi)瓦的父親告訴他:“窮小子從來(lái)就不應(yīng)該打富家千金的主意!”
這句話深深刺痛了菲茨杰拉德的自尊心。
在家人的反對(duì)下,兩人的感情不得已告一段落 —— 而沒(méi)有結(jié)束的,是菲茨杰拉德對(duì)杰內(nèi)瓦長(zhǎng)達(dá)一生的懷戀。菲茨杰拉德去世后,他的女兒在一個(gè)標(biāo)記為“絕對(duì)私密”的檔案夾里找到了227頁(yè)打印稿——這些全部是杰內(nèi)瓦·金的來(lái)信。多年前,當(dāng)這對(duì)戀人分手時(shí),要求彼此互相銷(xiāo)毀從前來(lái)往過(guò)的書(shū)信,杰內(nèi)瓦·金照做無(wú)遺,但菲茨杰拉德卻將初戀的信件珍藏了一生。愛(ài)的對(duì)立面不是恨,而是遺忘。
原來(lái),惡言相向、耿耿于懷的那個(gè)人,才是最放不下的。
02
功成名就時(shí),我的身邊卻不是你
1915年,喜劇《邪惡之眼》在全美巡演,作品大獲成功,受到極大的追捧。巡演進(jìn)行到芝加哥時(shí),報(bào)紙如此描寫(xiě)當(dāng)時(shí)的盛況:“三百名年輕的小姐占著劇院的前排。演出結(jié)束時(shí),她們站起來(lái),向演員拋著花束?!比欢?,作為歌舞劇詞作者以及編劇的菲茨杰拉德,由于成績(jī)過(guò)差,被勒令休學(xué)的同時(shí),也被禁止參加巡演。
失戀與失學(xué)的雙重打擊,使菲茨杰拉德決心以參軍的方式退學(xué),但還沒(méi)等到他上戰(zhàn)場(chǎng),一戰(zhàn)就結(jié)束了。在軍營(yíng)期間,他再次動(dòng)筆,寫(xiě)下一部有自傳體性質(zhì)的小說(shuō)《浪漫的自我主義者》。和往常一樣,這部作品被出版社拒之門(mén)外。但在這之后不久,菲茨杰拉德遇到他人生中的另外一個(gè)重要的女人 ——澤爾達(dá)。
出生于1900年的澤爾達(dá)比杰拉德小四歲,擁有著美國(guó)南方所孕育的奔放不羈天性。與初戀杰內(nèi)瓦·金相似,澤爾達(dá)出身于一個(gè)富裕的家庭,她的父母請(qǐng)來(lái)了最好的舞蹈老師教她芭蕾,最好的語(yǔ)言老師教她法語(yǔ)。
在與澤爾達(dá)熱戀的期間,菲茨杰拉德收到了杰內(nèi)瓦婚禮的請(qǐng)?zhí)?/p>
菲茨杰拉德沒(méi)有出席婚禮,但邀請(qǐng)信被他貼在一本永久珍藏的剪貼簿上,剪貼簿的第二頁(yè)是芝加哥報(bào)紙對(duì)婚禮的報(bào)道——杰內(nèi)瓦的側(cè)面像占了報(bào)紙的一整版。也許是受了刺激,菲茨杰拉德立即決定向澤爾達(dá)求婚。
歷盡人世繁華,把人生當(dāng)做游戲的澤爾達(dá)對(duì)這位年輕英俊的一等中尉的求婚視作笑談一樁。但女方的父親沒(méi)有直接將窮小子拒之門(mén)外,而是對(duì)他提出了要求:“如果你能功成名就,滿足我女兒往后的富裕生活,我便不會(huì)反對(duì)你們。”然而,當(dāng)時(shí)的菲茨杰拉德家徒四壁,擁有的只有從出版社退回來(lái)的、無(wú)人問(wèn)津的小說(shuō)。
“窮小子從來(lái)就不應(yīng)該打富家千金的主意?!薄@句話再次像噩夢(mèng)一樣,籠罩在菲茨杰拉德頭上。
千里馬也需伯樂(lè)相助,一位慧眼識(shí)珠的編輯看到了菲茨杰拉德的潛力和才華。在編輯的建議下,菲茨杰拉德將舊文改寫(xiě),并更名為《人間天堂》。故事里,一位西部青年因追求一位名門(mén)千金被拒絕后而選擇參軍,回來(lái)之后,他與另外一位女子相戀,但最后,伊人變作他人婦。就像《了不起的蓋茨比》一樣,這個(gè)故事的影射不言而喻。小說(shuō)的結(jié)尾是一段自嘲:“我了解我自己,但也就如此了?!边@個(gè)故事是悲傷的,但在現(xiàn)實(shí)生活中,菲茨杰拉德帶著這篇小說(shuō)傲然走入文壇,并以此抱得美人歸。
短短一年之內(nèi),《人間天堂》再版十二次。各大雜志社紛紛向他約稿,菲茨杰拉德一躍成為美國(guó)當(dāng)時(shí)最負(fù)盛名的作家。1920年4月3日,菲茲杰拉德和澤爾達(dá)在紐約著名的圣帕特里克大教堂結(jié)婚。美國(guó)的二十世紀(jì),夜夜笙歌、衣香鬢影,后來(lái)的人以“爵士時(shí)代”作為這一時(shí)期的代名詞,而菲茨杰拉德夫婦無(wú)疑成為這個(gè)時(shí)代最為顯著的標(biāo)志。這一次,菲茨杰拉德用自己的筆贏得了體面的生活和愛(ài)情,只可惜,身邊陪伴的不是杰內(nèi)瓦。
這讓我想起《東邪西毒》里的一段話:
“在我最好的時(shí)候,我愛(ài)的人不在我身邊,如果時(shí)光能夠重來(lái),那該有多好?!?/p>
03
與魔鬼交易才華的天才作家
三十歲之前,菲茨杰拉德夫婦的生活一直都是春天。在1919年至1929年間,菲茨杰拉德的年收入一度高達(dá)25000美元,相當(dāng)于當(dāng)時(shí)一個(gè)教師年收入的20倍。夫妻倆縱情歡樂(lè),揮金如土,還生下了一個(gè)女兒。這樣的生活方式很快讓家里的經(jīng)濟(jì)亮起了紅燈。為了維持奢華的生活方式,菲茨杰拉德不得不和好萊塢打交道,創(chuàng)作自己并不喜歡的劇本,并一再迎合市場(chǎng)修改。酗酒的毛病也不斷侵蝕著他的身體和生活,他拖稿、爽約,很快失去了雜志和出版社的信任,生活再次變得艱難起來(lái)。年少時(shí)代受到的羞辱成為菲茨杰拉德心中不堪回首的苦痛,他的才華逐漸被酗酒的惡習(xí)和自己的放逐榨干。與此同時(shí),他逐漸發(fā)現(xiàn)澤爾達(dá)在文學(xué)上的天賦才華與自己勢(shì)均力敵,他的自卑和好勝心不允許自己被妻子超越。
起初,他以賺得更多稿費(fèi)為名義,讓妻子以他的名字發(fā)表文章;后來(lái),他甚至開(kāi)始大段大段抄襲妻子信件與日記中的內(nèi)容。這樣虛無(wú)的名利雙收讓菲茨杰拉德更加依賴(lài)酒精,他從起初的酩酊大醉,逐漸發(fā)展為夜不歸宿。1929年,二十世紀(jì)的經(jīng)濟(jì)大蕭條為“爵士時(shí)代”劃上了句號(hào),同時(shí)也給這個(gè)紙醉金迷的時(shí)代留下了伺機(jī)待發(fā)的后遺癥。
1931年,澤爾達(dá)的父親去世,她的精神開(kāi)始衰弱。面對(duì)丈夫的暴戾與冷落,澤爾達(dá)重拾起曾經(jīng)熱愛(ài)的芭蕾舞,但她那時(shí)已經(jīng)二十七歲了,骨骼定型并開(kāi)始老化,想再次成為一名專(zhuān)業(yè)的芭蕾舞演員根本是癡人說(shuō)夢(mèng)?;橐龅拇煺?,身體的苦痛以及現(xiàn)實(shí)的壓力,致使?jié)蔂栠_(dá)的精神崩潰,最后被醫(yī)院診斷為精神分裂癥。在現(xiàn)實(shí)的重壓和精神的折磨下,他們的婚姻已經(jīng)名存實(shí)亡。1937年,菲茨杰拉德將妻子送進(jìn)了精神病院。
在生命中的最后幾年,精神崩潰的不僅僅是妻子,還有菲茨杰拉德自己,他的身體還一度被肺結(jié)核擊垮。在病中,他這樣形容道:
“雖然我沒(méi)有燒到99度以上,卻不知道回歸電影工作是要做什么,我的健康是否以及何時(shí)會(huì)毀掉,你知道我是個(gè)多么差勁的家人……”
菲茨杰拉德的晚年,一直不離“酗酒”二字,但他其實(shí)嘗試過(guò)戒酒,可一切為時(shí)已晚,就像他在《了不起的蓋茨比》中寫(xiě)到的那樣:
So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past.
我們繼續(xù)奮力向前,逆水行舟,卻被不斷地向后推,直至回到往昔歲月。
一語(yǔ)成讖,1940年,菲茨杰拉德因酗酒死于心肺疾病。而這句話成為了他的墓志銘。幾年后,精神病院失火,她的妻子澤爾達(dá)被困在頂樓,葬身火海,時(shí)年四十七歲。這一對(duì)結(jié)合于名利,帶著恩愛(ài)、嫉妒、猜忌的夫妻,在婚姻的最后幾年過(guò)著飲鴆止渴的生活,可是最后,他們合葬在了一起。
菲茨杰拉德晚年曾與一眾好友失和,最后眾叛親離。他曾見(jiàn)證、親歷了爵士時(shí)期的黃金歲月,可到了生命的最后,參加葬禮的人寥寥無(wú)幾。如果一個(gè)人生活的美好只能靠物質(zhì)堆砌,那說(shuō)明這種美好本就是虛幻。菲茨杰拉德的好友,女詩(shī)人多羅茜·帕克在葬禮上失聲痛哭:“這家伙真他媽的可憐?!?/p>
04
我們沒(méi)能在一起,
你卻是我一生的綠光。
好友海明威曾在《流動(dòng)的盛宴》一書(shū)中直言不諱地表示,“菲茨杰拉德的一生就是被女人毀掉的?!钡也⒉煌膺@個(gè)說(shuō)法,一個(gè)男人的人生是自己選擇的,怎么就是女人的過(guò)錯(cuò)了呢?正相反,我認(rèn)為是初戀杰內(nèi)瓦和妻子澤爾達(dá)成就了菲茨杰拉德的文學(xué)生涯 —— 而毀掉他人生的,是他自己的性格。
起始于寒微而后功成名就的人,不堪回首的記憶總是不請(qǐng)自來(lái)。
“窮小子愛(ài)上富家千金”的橋段,不僅是他一生的詛咒,也成為了他創(chuàng)作的絕佳靈感源泉。
《了不起的蓋茨比》中,功成名就的窮小子蓋茨比在紐約長(zhǎng)島的富人區(qū)買(mǎi)下豪宅,日日舉行派對(duì),他總是會(huì)若有所思地望向人群之中,尋找初戀情人黛西的影子,可每一次都是以失望告終。他曾在這個(gè)情節(jié)中寫(xiě)道:
他朝著幽暗的海水把兩只胳膊伸了出去,那樣子真古怪,盡管我離他很遠(yuǎn),我可以發(fā)誓他正在發(fā)抖。我也情不自禁地朝海上望去——什么都看不出來(lái),除了一盞綠燈,又小又遠(yuǎn),也許是一座碼頭的盡頭。
那個(gè)出身名門(mén)、享受著極度奢靡生活,讓蓋茨比追求了一生卻觸不可及的黛西,就是杰內(nèi)瓦和澤爾達(dá)的結(jié)合體。在自己的作品里,菲茨杰拉德一次又一次重演那次失敗的初戀,為其編織出或喜或悲的結(jié)局——他從未放下。正是因此,在中年重逢時(shí),杰內(nèi)瓦才會(huì)問(wèn)他:“你所寫(xiě)的故事里面,有哪些是以我為原型?”盡管酒后的菲茨杰拉德把初戀稱(chēng)作“婊子”,但是到了后來(lái),杰拉德在給自己女兒的信件中曾這樣寫(xiě)道:
“她是我第一個(gè)愛(ài)過(guò)的女孩兒,我如此堅(jiān)定的避免見(jiàn)到她——直到這一刻——就是為了保持那幅完美畫(huà)面?!?/p>
嘴上罵她是婊子,心里卻把她當(dāng)做白月光。
菲茨杰拉德就像蓋茨比,為遠(yuǎn)方的綠光追尋了一生;可惜,他也像蓋茨比,從未握緊過(guò)手邊的幸福。我再次想起了《了不起的蓋茨比》中的那句話:“如果打算去愛(ài)一個(gè)人,你要想清楚,是否愿意為了他,放棄心靈的自由,心甘情愿的從此有了羈絆?!?/p>
也許,這就是愛(ài)的代價(jià)。
(摘自灼見(jiàn))