李哲虎　侍子硯

摘 要：2017年上海對11個社區(qū)空間進行微更新計劃，其中長寧區(qū)北新涇街道平塘路和金鐘路路口的兩個街角空間即改造后的金和平廣場，作為試點之一，改造之后為社區(qū)提供了良好的公共空間。文章對金和平廣場改造前的場地情況、更新需求、前期調(diào)研、建成環(huán)境景觀要素、使用現(xiàn)狀等進行分析并提出建議，為類似的街角空間改造設計提供參考。

關(guān)鍵詞：上海;微更新;金和平廣場;街角空間

一、引言

街道以一種最基本的方式為人們提供了戶外活動的場所。[1]城市街角空間通常指城市各街道所形成的夾角空間。它是城市流動性最明顯和最強的公共空間之一，對空間的公共性、可達性和安全性要求較高，是人們認識和體驗城市的重要媒介。但目前國內(nèi)許多城市的街角空間被閑置，沒有被很好地利用，而上海開展的城市微更新計劃，把原本消極的街角空間進行改造設計，改建后的街角空間為社區(qū)市民提供了良好的空間環(huán)境，加強了人們對環(huán)境的認同及對城市的感知，為城市街角空間的改造提供了鮮活的樣本。

長寧區(qū)北新涇街道對于社區(qū)公共空間和公共設施的改善和更新一直持續(xù)進行，2017年北新涇街道平塘路和金鐘路路口的兩個街角空間獲“上海城市公共空間設計促進中心”的支持，被列入上海2017年社區(qū)空間微更新計劃，成為全市11個試點之一。2017年上海城市空間藝術(shù)季的實踐案例展，將平塘路和金鐘路路口的兩個街角空間的改造設計作為北新涇街道多個實踐案例的主要案例之一。根據(jù)上海城市空間藝術(shù)季的活動工作內(nèi)容，以及北新涇街道塑造精品老公房小區(qū)外圍空間環(huán)境的目標，結(jié)合金鐘路環(huán)境整治，來提升此處街角廣場的空間品質(zhì)。本文通過對金和平廣場改造設計的流程和內(nèi)容及使用現(xiàn)狀進行分析和評價，為街角空間的改造設計提供一些啟示。

二、上海金和平廣場改造設計分析

（一）項目改造前概況

北新涇街道歷史文化深厚，在南宋時期就有記載。新涇鎮(zhèn)古鎮(zhèn)因其良好的地理位置，具有便捷的交通，一直以來不停地發(fā)展，在民間擁有“小十六鋪”之稱。在平塘路以西的小區(qū)沿金鐘路有著展現(xiàn)古鎮(zhèn)歷史的藝術(shù)圍墻（圖1），是北新涇街道最具有文化藝術(shù)氛圍的道路。因此，街道計劃將金鐘路打造成北新涇街道的文化名片。

金和平廣場（圖2）包含街角A和街角B。交叉口西北角是街角A，用地面積約720平方米;交叉口東南角為街角B，用地面積約650平方米。周圍建筑用地以居住用地為主，沿街還有醫(yī)院、衛(wèi)生服務站點、學校、養(yǎng)老機構(gòu)、商鋪等，金鐘路北側(cè)坐落著上海市西延安中學（初中），南側(cè)坐落著上海市延安中學（高中）。

（二）項目更新需求

街角A的后退建筑是北新涇街道治安綜合治理工作中心，建筑外墻形式單一，后退空間以停車和人行為主（圖3）。街道希望對后退建筑的外墻進行美化設計，同時對目前的停車空間進行改造，為居民提供一處舒適的駐留場所。街角B的后退建筑是迪亞天天超市，地面鋪裝雜亂，后退空間以人行和停車為主，停車秩序混亂，功能單一（圖4）。街道希望改變現(xiàn)有空間消極的狀況，美化此處的地面鋪裝，使之與金鐘路未來的文化氛圍相呼應。[2]

（三）項目前期調(diào)研

北新涇街道平塘路和金鐘路路口街角空間的設計方案是通過競賽的方式以優(yōu)勝方案來確定，最終同濟大學建筑與城市空間研究所的設計團隊，以“留得住腳步，留得下記憶”為主題設計的“金和平”方案在競賽中獲勝。金和平廣場的名稱源于金鐘路、平塘路的首字，希望通過社區(qū)共治，使這里成為文明友善的“金和平”。[3]

設計團隊針對項目街角人行空間被停車占據(jù)、人們沒有駐留休息的空間、金鐘路兩側(cè)學校上下學時的人車爭道等現(xiàn)狀問題，結(jié)合項目更新需求，對北新涇整體城市空間的變遷、自然地理和歷史文化信息、項目街角沿街的建筑功能、項目街角人們的活動情況進行調(diào)研，尤其注重項目街角的車流和人流的情況，比如：人們一般何時來這個街角，來的目的是什么;是獨自來，還是結(jié)伴過來;以什么交通方式來;非機動車停在哪里;來迪亞天天超市一般停留多久;超市門口的臺階是否便于活動等。同時對項目街角附近的使用人群，針對空間現(xiàn)狀的意見和改造需求進行問卷調(diào)查。此外，設計團隊和上海市延安中學（高中）及上海市西延安中學（初中）4位同學，合作開展了“放學路上的美好記憶”的調(diào)查研究課題，以問卷的方式來了解學校學生和家長的行為規(guī)律和空間需求。[3]在上述調(diào)研內(nèi)容的基礎上，以調(diào)研所得的數(shù)據(jù)和使用人群反饋的結(jié)果為設計提供指導。

（四）街角A的改造設計

改造后的街角A主要包含人行空間和休憩空間（圖5、6）。以紅色盲道為空間邊界，用相同樣式和材質(zhì)、不同顏色的鋪裝區(qū)分兩個功能空間，引導和規(guī)范了人們對空間的使用，利于街角人流的通行。地面鋪裝呈現(xiàn)的視覺效果整潔舒適，在地面鋪裝上嵌有設計團隊從社區(qū)自南宋以來重要的人文歷史信息中提取的象征符號——正六邊形做的歷史年表地磚（圖7），藝術(shù)圍墻也以正六邊形為元素，重新設計了墻面圖案（圖8）。休息座椅到車行道的距離平均約7米，休息座椅到花壇的距離平均約1.5米，根據(jù)此街角的人流量，不會形成人流擁擠的情況，尺度適宜，方便人們的出行和使用。在靠近車行道一側(cè)有非機動車停車區(qū)域，通過現(xiàn)場的調(diào)研了解到，在此停車的現(xiàn)象極少，而且就此街角的空間尺度而言，可以不留非機動車停車區(qū)域，將空間還給行人。

由“金和平”的英語翻譯“Golden Peace”字母構(gòu)成的彩色“欄桿”，為街角空間與行車道間設置了安全屏障，強化了此街角的空間和形象。L型黃色金屬鏤空的信息欄，在顏色和造型上與字母欄桿相協(xié)調(diào)，提高了街角空間的可識別性和藝術(shù)審美，同時L型的信息欄界定了街角空間與隔壁店鋪的邊界，明確空間邊界。后退建筑立面新刷成灰色，一定程度上讓字母欄桿和信息欄在視覺上更為突出，并和周圍建筑外墻的顏色不同，但灰色沉悶了些，像未完成的狀態(tài)，審美上打了折扣，建議墻面用純度和明度較低的色彩，也可以做一些線條和圖案的簡單變化，使建筑立面為街角空間加分。在建筑外墻設計了花壇，現(xiàn)場調(diào)研時種植的都是綠色灌木，養(yǎng)護情況較差，應當加強后期的維護，植物在品種和顏色上可以做些變化。在陽光強烈的時候，休息座椅都暴露在光線之下，夏季時候很炎熱，可以在適當?shù)奈恢梅N兩三棵落葉喬木，為休息的人提供陰涼。此街角沒有設計燈光，晚上有不少市民來此處散步、休息、聊天，但光線較暗，調(diào)研時被訪使用者也希望此處增加一些燈光。適當增加光效，比如在字母欄桿下埋設亮度適宜的地燈，在信息欄的邊框上加入燈帶等，也可提升此處的夜景品質(zhì)。

（五）街角B的改造設計

前期調(diào)研中，使用者反映了原有臺階不方便出行，而且附近居民區(qū)前往超市購物的老人和孩童較多，所以要確保老人和孩童在使用過程中的安全，同時便于輪椅的通行。設計將原來超市主入口的六級臺階進行“分解”和縮小，設計了整體抬升三十厘米的小廣場，從小廣場上四個臺階進入超市（圖9）。在超市主入口東側(cè)設置了超市貨運坡道和消防貨運通道（圖10），西側(cè)設置的無障礙通道和斜坡花壇相結(jié)合（圖11、12、13）。此外，無障礙通道的入口由使用者投票決定。

從人行道上兩個臺階，即是能夠休息的小廣場（圖14）。在兩級臺階處設計了順應人流動線方向的休息座椅（圖15），以高差和休息座椅來區(qū)分小廣場空間和人行道空間，引導了人流方向，也規(guī)避了亂停車行為。小廣場中分散設計了幾組正六邊形的座椅，在非機動車停車區(qū)域與車行道的邊界以正六邊形設計了造型花缽，與街角A的歷史年表地磚及藝術(shù)圍墻的圖案相呼應，增強了整個交叉路口的聯(lián)系，不過造型花缽的顏色可以選擇有色相的色彩，提高此街角空間色彩的豐富度。此外，小廣場還設置了階梯式的休息空間，部分階梯處覆蓋木質(zhì)表層，供人坐歇，孩童可以在這里玩耍。小廣場的設計為接送學生的家長、學生、購物者、社區(qū)老人、孩童等提供了休憩空間。

人行道空間和小廣場空間也是通過鋪裝顏色的不同來強化，小廣場鋪裝表面順應兩級臺階處座椅的朝向等距涂了白色線條，增加了鋪裝表面的變化。休息座椅的墻體表面使用的材料和花壇墻體表面材料一致，與街角A花壇墻體表面材料也相同。后退建筑立面根據(jù)超市原有標識顏色又添加了黃色，與街角A在顏色運用上取了近似色，在鋪裝材質(zhì)、色彩上增強了街角A和街角B彼此的聯(lián)系。在無障礙通道處的建筑外墻，設置了帶有和平鴿圖案的金屬板，遮擋了超市的設備外機，使此街角空間的沿街立面簡潔又有變化。調(diào)研時發(fā)現(xiàn)，現(xiàn)場的衛(wèi)生情況不是很理想，小廣場上沒有垃圾箱，可見不少垃圾，這里人群密度較大，應該添加一個垃圾箱。門口的斜坡花壇沒有養(yǎng)護，這里可種植花卉，在色彩和組成圖案上做些變化，來提升空間品質(zhì)。此街角也沒有設計燈光，超市營業(yè)到晚上9點半，天黑后臺階處看不清楚，存在安全隱患，有必要增加一些燈光。在當初方案設計時應該考慮在臺階處設置光源，比如地燈或燈帶，或是在座椅邊緣增加光源，斜坡花壇處的“金和平”字母欄桿可加射燈，如此的燈光設計也利于街角空間整體氛圍的營造。

結(jié)合現(xiàn)場的調(diào)研情況來看，金和平廣場的改造設計較好地實現(xiàn)了更新的需求，基本解決改造前存在的問題，為使用人群提供了舒適、安全、便捷的街角空間，但后期的維護還需加強。

三、結(jié)語

城市街角空間與人、城市的關(guān)系最為密切，要處理好三者之間的關(guān)系。在改造設計前要做好前期的調(diào)研工作，了解項目現(xiàn)狀，發(fā)現(xiàn)切實問題，挖掘潛在價值;注重梳理和分析使用人群的行為，并強調(diào)公眾的參與，為改造設計提供指導。設計方案落實建成之后，應當完善后期的維護機制，同時應對建成的街角空間進行跟蹤調(diào)查，研究設計預期與現(xiàn)實使用間存在的差別與問題，總結(jié)經(jīng)驗，為以后更好地設計提供幫助。

參考文獻：

[1]雅各布斯.偉大的街道[M].北京：中國建筑工業(yè)出版社，2009：35.

[2]李媛媛.城市“微更新”，想聽你“心聲”[EB/OL].（2017-01-25）[2019-10-28].http：//www.sohu.com/a/125134705_391447.

[3]莊關(guān)通.為民著想的“微更新”[EB/OL].（2017-10-26）[2019-10-28].http：//blog.sina.com.cn/s/blog_3ea221c80102xoyh.html.