印媒：抵制中國(guó)貨是不切實(shí)際的

印度《金融快報(bào)》3月19日文章，原題：抵制中國(guó)商品在當(dāng)下是不切實(shí)際的，沒(méi)有可替代的進(jìn)口產(chǎn)品　中國(guó)就馬蘇德列名問(wèn)題提出技術(shù)性擱置的舉措以來(lái)，一直有很多人呼吁抵制中國(guó)商品，將中國(guó)公司排除在印度市場(chǎng)之外。德里的一個(gè)商人協(xié)會(huì)甚至呼吁像焚燒邪靈雕像的篝火儀式那樣焚燒中國(guó)商品；各種各樣的手機(jī)應(yīng)用程序推送向人們介紹能夠在當(dāng)?shù)刭I(mǎi)到的印度手機(jī)，而不是中國(guó)品牌手機(jī)的詳細(xì)情況。盡管這會(huì)多花錢(qián)，但基本觀點(diǎn)是一個(gè)真正的愛(ài)國(guó)者不會(huì)在意這些，因?yàn)檫@將會(huì)給中國(guó)帶來(lái)重大打擊，原因是印度的進(jìn)口手機(jī)有大約1/5來(lái)自中國(guó)。

所有這一切都不切實(shí)際。盡管政府的各位部長(zhǎng)都在大談?dòng)《壬a(chǎn)手機(jī)的廠商數(shù)量過(guò)去5年里一直在飆升，但真相是，所有這些只可能意味著給中國(guó)帶來(lái)更多的生意，因?yàn)樯踔劣《绕放扑褂玫牧悴考加?5%到90%是在中國(guó)生產(chǎn)的，更不用說(shuō)大多數(shù)印度品牌的市場(chǎng)份額微不足道這一事實(shí)了。因此，盡管更多的手機(jī)生產(chǎn)廠商開(kāi)始在印度組裝手機(jī)，數(shù)據(jù)顯示手機(jī)的進(jìn)口量也出現(xiàn)了大幅下降，進(jìn)口額從2014年的74億美元下降到了2018年的不足20億美元；但與此同時(shí)，零部件的進(jìn)口額卻從14億美元上升到114億美元。事實(shí)上，這一數(shù)字很可能是保守的估計(jì)，因?yàn)橛《壬虅?wù)部的數(shù)據(jù)顯示，2018財(cái)年僅從中國(guó)進(jìn)口的“電信儀器”就達(dá)156億美元，而2010財(cái)年時(shí)為52億美元。

盡管要求愛(ài)國(guó)人士抵制中國(guó)商品以便給中國(guó)一個(gè)教訓(xùn)的呼吁令人激動(dòng)不已，但中國(guó)是世界上最大的出口國(guó)——順便說(shuō)一句，中國(guó)的出口額幾乎和印度2.7萬(wàn)億美元的GDP總量相當(dāng)。在一個(gè)近乎是自由貿(mào)易的環(huán)境里，如果你不具備全球競(jìng)爭(zhēng)力，那么你在當(dāng)?shù)匾矝](méi)有競(jìng)爭(zhēng)力。因此，如果印度不得不停止進(jìn)口中國(guó)產(chǎn)品，那么它就需要在全球市場(chǎng)上具有競(jìng)爭(zhēng)力。鑒于印度的出口還不到中國(guó)出口的1/7，顯然印度不可能將中國(guó)產(chǎn)品拒之門(mén)外。印度的營(yíng)商環(huán)境在世界上排名第77位，遠(yuǎn)低于中國(guó)的第46位。印度的合同執(zhí)行力排名第163位，更與中國(guó)第6位的排名相差十萬(wàn)八千里?！?/p>

（陳一譯）