內(nèi)容摘要:《欲望號街車》是美國著名戲劇作家納西·威廉斯的重要代表作品。他的這部作品在美國戲劇史上有著極高的地位,也多次獲得各種國際大獎。后來還被拍為同名電影,在美國引起了劇烈的反響。這部作品整體來看是個悲劇,然而也并不乏充滿人性的希望之光。本文將從文學(xué)倫理角度,深入探究作品中的人物感情與內(nèi)心沖突,體會作品的魅力。
關(guān)鍵詞:文學(xué)倫理 《欲望號街車》 感情沖突 內(nèi)心掙扎
《欲望號街車》這部作品一開始便引起了社會各界的廣泛關(guān)注,它奠定了威廉斯在美國戲劇史上的地位,可以說威廉斯在戲劇創(chuàng)作上的造詣是首屈一指的。他的作品,對人物的刻畫十分精準(zhǔn),也善于描寫人物的感情沖突以及內(nèi)心的極度掙扎。從文學(xué)倫理的角度來看,他的作品往往揭示了人類的原始本性,帶給人精神上的強(qiáng)烈震撼與思考。
一.作家與作品的簡要概述
通常情況下,作家對文學(xué)作品的創(chuàng)作受他所生活的環(huán)境的影響。的確,作者的成長環(huán)境以及后來的人生經(jīng)歷都會對其筆下的作品產(chǎn)生極其重要的影響,并且作者將他所要表達(dá)的感情都寄托在他的作品中,實(shí)現(xiàn)了人與文本的統(tǒng)一,最終使作品呈現(xiàn)出無限的魅力。這部小說作品也是如此。田納西·威廉斯的出生環(huán)境決定了他沉默壓抑的性格特征。他生在一個美國沒落家庭,父親對他這個兒子是完全不關(guān)注的態(tài)度,甚至還常常對他嘲笑諷刺,這讓其幼小的心靈受到了極大的傷害,再加上他天生體質(zhì)較弱,沒有男孩子愿意跟他玩,他們只會嘲笑他弱小,嘲笑他不像個男孩子。因此,童年時期的威廉斯總是將自己封閉在一個空間里埋頭學(xué)習(xí)看書。他的母親是一個典型的清教徒,這對日后威廉斯在作品中表現(xiàn)的性的態(tài)度有著極為重要的影響[1]。在威廉斯的成長時期,對他打擊最大的莫過于姐姐的不幸遭遇,威廉斯的姐姐是一個文藝愛好者,卻年紀(jì)輕輕患上了精神分裂癥,終在療養(yǎng)院了此一生,這讓威廉斯受到了沉痛的打擊,并開始逃避回家。他的童年籠罩著無盡的壓抑與沉重,因此在他的筆下,多是描寫寂寞、壓抑、空虛的內(nèi)心世界。
二.布蘭妮內(nèi)心與肉體的對立沖突
在這部作品中,威廉斯用它獨(dú)特的寫作手法以及對女性心理的深刻把握,將布蘭妮這個人物形象表現(xiàn)的淋漓盡致。他擅長表現(xiàn)女性的內(nèi)心世界,尤其是存在女性內(nèi)心深處的靈與肉的矛盾沖突,這在布蘭妮身上都有所體現(xiàn)。
在《欲望號街車》中,女主人公布蘭妮總是以一個淑女的形象展現(xiàn)在大家面前,不僅是她,她的妹妹史黛拉也是如此,這是清教主義制度下,形成的一種道德準(zhǔn)則。女性要時刻保持自己的優(yōu)雅姿態(tài)與得體氣質(zhì)[2]。而南方的種植園生活模式則是一個充滿了浪漫主義的樂土,這就形成了貴族女性的享樂思想,這與清教主義顯然是矛盾的。文中的布蘭妮就是如此。一方面她固守著清教主義的道德準(zhǔn)則,端莊淑女,注重自己的言行舉止,另一方面她的內(nèi)心充滿了對浪漫生活的向往。她年紀(jì)輕輕就嫁給了俊朗詩人艾倫,本以為浪漫生活即將開始,卻不料發(fā)現(xiàn)丈夫的同性戀傾向,這讓她實(shí)在難以接受,她拒絕了艾倫的求助,以至于艾倫在絕望之下自殺身亡。于是布蘭妮又開始陷入一段深深的自責(zé)與內(nèi)疚的痛苦中,她開始性情大變,為了懲罰自己,她自輕自賤,與軍事基地的水兵肆意發(fā)生肉體關(guān)系,背離了一切傳統(tǒng)道德與清教思想,企圖來蒙蔽自己,填補(bǔ)內(nèi)心的傷痛與空虛??墒牵谒男闹?,傳統(tǒng)的貞潔觀又不時的迸發(fā),提醒著她的淫亂與罪惡,因此,她的內(nèi)心是沒有絲毫樂趣可言的。另外,自布蘭妮投奔妹妹家中,就對粗野、暴力又有著不良嗜好的妹夫斯坦利極度的厭惡,這幾乎表明了布蘭妮的情感傾向,是不可能喜歡斯坦利的。然而她卻總是有意識去勾引斯坦利,并在這個過程中享受著挑逗人的快樂,這無不體現(xiàn)了布蘭妮靈魂與肉體的沖突。她一方面過著近乎淫亂的生活,有著這樣一段不堪的歷史,另一方面又想能夠做回文靜典雅的淑女。丈夫的去世使她徹底陷入了黑暗與沉淪,她所做的那些反傳統(tǒng),背離道德的事讓她顏面盡毀。無奈之下選擇投奔妹妹的布蘭妮,卻仍然做著自己的貴族夢,她更加注重自己的言談舉止與淑女形象,談?wù)摳呱畹闹腔叟c優(yōu)雅藝術(shù),企圖找回自己曾經(jīng)的自信與人格尊嚴(yán),然而她已經(jīng)墮落的事實(shí)讓她無法完全釋然,尤其是斯坦利對她挖苦般的諷刺,時刻提醒著她是一個淫亂的女人。這也造成了她與斯坦利尖銳的斗爭。在遇到斯坦利的同事米奇之后,布蘭奇開始有了想結(jié)婚的想法,他們一見鐘情,布蘭妮渴望在米奇身上找到一個寄托,這樣一方面她可以擺脫寄人籬下的生活狀態(tài),又能夠重新開始自己新的生活。這種心靈的渴望,使她編造謊言,隱瞞事實(shí),欺騙別人也欺騙自己,最終米奇從斯坦利那里得知了布蘭妮的不堪的過去,并轉(zhuǎn)變了對她的看法,將她看作是一個不潔的女人,最后拋棄了她。從這部作品中,我們可以發(fā)現(xiàn),布蘭妮總是想試圖實(shí)現(xiàn)超越自我,然而卻被現(xiàn)實(shí)以及她內(nèi)心的掙扎打敗,這也正體現(xiàn)了她內(nèi)心與肉體的不統(tǒng)一與對抗性。
三.斯坦利物質(zhì)欲與原始野性的爆發(fā)
在《欲望號街車》這部作品中,斯坦利也是一個具有原始倫理沖突的角色??梢哉f,整部作品中的人物都在欲望與本性的漩渦中掙扎、糾結(jié)。在整個故事情節(jié)發(fā)展過程中,斯坦利是作為一個惡的形象出現(xiàn)在讀者面前,他的身上蘊(yùn)含著豐富的倫理道德素材。這個有著波蘭血統(tǒng)的美國人,充滿了各種不良習(xí)氣,他嚴(yán)重酗酒,還有些暴力,行為粗魯,又有著極強(qiáng)的物質(zhì)欲。他崇尚現(xiàn)實(shí)主義生活,只要有酒有女人,他就很知足。他對物質(zhì)有著極大的欲望,這在面對布蘭妮的遺產(chǎn)問題上有著深刻的體現(xiàn)。作為一個外人,他不僅干涉布蘭妮的遺產(chǎn)問題,還粗魯?shù)姆继m妮的行李來證實(shí)布蘭妮侵吞了所有遺產(chǎn),這樣的行為實(shí)際上是他內(nèi)心強(qiáng)烈物質(zhì)欲的驅(qū)使。我們在讀到這個片段的時候,也會不自覺的對斯坦利心生厭惡。在布蘭妮看來,斯坦利就是一個沒有文化的原始野人,她甚至勸說妹妹離開這個粗魯?shù)哪腥?,于是,布蘭妮與斯坦利的矛盾由互相看不慣轉(zhuǎn)為仇視。斯坦利是一個典型的現(xiàn)實(shí)主義思想的男人,在他的意識里,妻子屬于他所有,他有權(quán)利對其有控制作用,而且,布蘭妮對他的貶低與蔑視都是他心靈深處無法忍受的,觸及了他男人的底線與尊嚴(yán)。他心中的原始欲望都被催化出來,他的內(nèi)心完全被物質(zhì)欲和控制欲占據(jù),喪失了理性,開始對布蘭妮施以瘋狂的報(bào)復(fù),在他身上,我們已經(jīng)看不到善良、包容、理智等這類道德情感,有的只是最原始的欲望。他的人性一步步的淪喪以致毀滅,最后成為強(qiáng)奸布蘭妮并導(dǎo)致她精神崩潰的劊子手。他成了一個徹頭徹尾的惡人。在這部作品中,他所做的一切都能證明他是邪惡的。他酗酒后對妻子使用暴力,他對布蘭妮近乎瘋狂的報(bào)復(fù)以致喪失人性,這些都在強(qiáng)調(diào)斯坦利的邪惡。從他的出發(fā)點(diǎn)來說,他是為了保護(hù)自己的利益不受外來侵害,然而,他的行為嚴(yán)重破壞了別人的幸福,并給布蘭妮造成了不可磨滅的傷害。他遵從了內(nèi)心的自私與欲望,在這條道路上他已邁出了很遠(yuǎn),沒人能阻止他的狂野,他真正成為了布蘭妮口中的未經(jīng)開化的野人[3]。
四.自我與他我的激烈沖突
在這部作品中,作者將布蘭妮與斯坦利之間的矛盾沖突作為整個故事的線索,他們之間的沖突,不僅是自我與他我的沖突,更象征著北方工業(yè)文明與南方農(nóng)業(yè)文明的沖突。工業(yè)革命的到來,為工業(yè)文明提供了一個良好的發(fā)展機(jī)遇,北方人們享受著經(jīng)濟(jì)發(fā)展帶來的各種有利成果,思想與道德上也受到了一定程度上的侵蝕,人們對物質(zhì)的欲望遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了對心靈的關(guān)注,因此,人們的思想普遍陷入了一個情感危機(jī)。而出生于南方的布蘭妮接受的是莊園浪漫主義氣息的熏陶,這從根本上就造成了他們的對立與沖突。這種對立也存在于斯坦利與他的妻子史黛拉之間,當(dāng)他們因?yàn)椴继m妮的問題發(fā)生爭執(zhí)時,斯坦利一怒之下打了史黛拉,史黛拉憤然離去,斯坦利苦苦哀求,于是史黛拉又回到了斯坦利身邊。在這個過程中,作者刻意描寫了一個細(xì)節(jié),史黛拉與斯坦利目光對視,然后走到了一起,試想,若是沒有性的維系,這對截然不同的夫妻是不可能長久持續(xù)的。而作品中最后的片段則是對矛盾沖突的進(jìn)一步升華。布蘭妮心中打定了離開了想法后,她決定以一個優(yōu)雅的勝利者的姿態(tài)對這里的生活做個告別。她在現(xiàn)實(shí)生活中無法贏得與斯坦利的對抗,然而,能在精神上得到一定的勝利滿足感也是不錯的。于是她精心的打扮自己,將自己作為一個端莊淑女的化身,而且為了贏得徹底的勝利,她編造謊言來欺騙斯坦利,說米奇已經(jīng)向她道歉,另外還有一位富豪要邀請她游玩,她本以為能給自己贏得最后的自尊,最后卻被斯坦利戳穿謊言,并對她進(jìn)行更深層次的奚落,認(rèn)為她只是一個充滿性欲的女人罷了。然后用了一種極端無恥的行為,強(qiáng)奸了布蘭妮,實(shí)現(xiàn)他與布蘭奇沖突中最后的勝利。布蘭妮完全被擊敗了,她被送進(jìn)了瘋?cè)嗽海瑥拇藦氐赘鎰e了現(xiàn)實(shí)世界,一個沒有了靈魂的人,就如同行尸走肉,這是潛藏在人們內(nèi)心深處的精神的悲劇。
五.結(jié)束語
《欲望號街車》向我們深刻揭露了人們內(nèi)心原始的矛盾與掙扎,作品關(guān)注的不僅僅是人外在的情感世界,更是在生存困境中靈魂的苦痛掙扎與糾結(jié)。透過作品所表達(dá)的情感,我們能夠感知到那個特殊年代里倫理與人性的原始呼喚,具有一定的時代意義。
參考文獻(xiàn)
[1]王春艷.從文學(xué)倫理學(xué)批評角度分析《欲望號街車》中的人物命運(yùn)[J].哈爾濱學(xué)院學(xué)報(bào),2013,02:66-68.
[2]鄒霞.從威廉斯分裂的自我解讀《欲望號街車》中的矛盾欲望[J].大理學(xué)院學(xué)報(bào),2014,07:53-56.
[3]李雪瑾.從符號學(xué)矩陣看《欲望號街車》中的欲望和矛盾[J].時代文學(xué)(下半月),2010,08:119-120.
(作者介紹:劉俊,四川外國語大學(xué)重慶南方翻譯學(xué)院講師,研究方向:英語語言文學(xué))