沁縣方言的元音高化現(xiàn)象
——兼論方言中卷舌元音的來(lái)源

武 慧

（西藏民族大學(xué) 文學(xué)院，陜西 咸陽(yáng) 712082）

一、沁縣方言的元音高化現(xiàn)象

元音高化是對(duì)漢語(yǔ)語(yǔ)音發(fā)展規(guī)律的一種看法。王力在《漢語(yǔ)語(yǔ)音史》中就元音的變化提出了高化、低化等看法。[1]元音高化是漢語(yǔ)語(yǔ)音發(fā)展的一個(gè)側(cè)面。本文要討論的就是沁縣方言的元音高化現(xiàn)象，即舌面高元音[i][y]分別高化為舌尖元音[?][ч]，以及根據(jù)元音高化現(xiàn)象來(lái)分析方言中卷舌元音形成的原因、過(guò)程。沁縣方言屬于晉語(yǔ)區(qū)，本文記錄的是沁縣縣城的方言。材料來(lái)源以本人親自調(diào)查的材料為主。

沁縣方言中舌尖元音韻母[?][ч]的的來(lái)源主要有蟹攝開(kāi)口三四等、止攝開(kāi)口三等、遇攝合口三等，個(gè)別曾梗通攝入聲舒化字如“億劇玉”等。與舌尖元音韻母相拼的聲母有：幫組的[p][ph][m]、端組的[n]、精見(jiàn)組的[?][?h][s]、日母以及疑云影以的零聲母。下面通過(guò)沁縣方言中舌尖元音韻母的例字來(lái)看元音高化的大致情況。

由表中可看出沁縣方言中[i][y]發(fā)生了舌尖化。但[l]聲母字除外，即來(lái)母以外的蟹開(kāi)三四、止開(kāi)三、遇合三讀舌尖元音韻母。同時(shí)，筆者還發(fā)現(xiàn)了一個(gè)特殊的現(xiàn)象，蟹開(kāi)四泥母的“泥”字沁縣方言讀為[m?]，即除了韻母發(fā)生了舌尖化外，聲母也發(fā)生了改變。

此外，朱曉農(nóng)在《漢語(yǔ)元音的高頂出位》一文中提到了一種比較少見(jiàn)的后顯裂化（如：?＞??）。后顯裂化是“低化”的結(jié)果，是一種回復(fù)到混元音這個(gè)調(diào)音初始狀態(tài)的回歸變化。后顯裂化不如前顯裂化那么普遍，但在吳語(yǔ)西南部的處衙仍很常見(jiàn)。他舉了五種后顯裂化的例子 （1）?＞??＞??/??＞?e，（2）i＞ie，（3）y＞y?/y?/ye,（4）?＞??/??＞??，（5）u＞u?/u?。[2]筆者發(fā)現(xiàn)，沁縣方言也存在這一種后顯裂化現(xiàn)象，即?＞??，ч＞ч?。前面對(duì)于沁縣方言韻母的音值說(shuō)明也提到了這一現(xiàn)象，[?][ч]在發(fā)音時(shí)后面會(huì)帶一個(gè)?的音，實(shí)際音值為[??][ч?]。如：皮[ph??]、西[s??]、自[???]、池[?h??]、虛[sч?]、語(yǔ)[zч?]等。裂化也就是復(fù)化，是單元音變?yōu)閺?fù)元音的過(guò)程。由此說(shuō)明，沁縣方言可能經(jīng)歷了元音高化再裂化的過(guò)程。

二、沁縣方言元音高化的原因

（一）鏈?zhǔn)揭粢?/h3>

按照拉波夫，元音鏈移包括以下三種情況：（1）長(zhǎng)元音高化；（2）短元音低化；（3）后元音前化。拉波夫把這三條看作是元音鏈?zhǔn)揭粢频耐▌t。其中以長(zhǎng)元音高化最為常見(jiàn)，而且?guī)谉o(wú)反例。[3]喬全生也認(rèn)為是由于假攝和效攝的鏈?zhǔn)礁呋埔疲沟脕?lái)自止攝、蟹攝及梗曾攝白讀的前高元音[i]變成了舌尖元音[?]，這是系統(tǒng)為保持音類(lèi)之間的區(qū)別而調(diào)整的結(jié)果。[4]筆者認(rèn)為沁縣方言的元音高化現(xiàn)象也是經(jīng)過(guò)這樣的鏈?zhǔn)揭粢啤?/p>

（二）先擦化后高化

根據(jù)朱曉農(nóng)的研究，舌尖化更可能是摩擦化進(jìn)一步高化的結(jié)果。前元音舌尖化可以是直接從i＞?，但更可能是通過(guò)擦化的i?這個(gè)階段。擦化的舌面元音i?和y?如果繼續(xù)高化而不堵塞聲道的話，就會(huì)變成舌尖元音i和ч。[2]筆者認(rèn)為沁縣方言很有可能也是經(jīng)過(guò)了先擦化后高化的過(guò)程。按說(shuō)舌尖元音的收縮點(diǎn)并不比舌面高元音更逼仄，但它產(chǎn)生一種更高更緊的感覺(jué)，這里可能有三個(gè)原因：（1）翹起舌尖有一種提高的“通感”，（2）舌尖元音的的舌位和發(fā)音已經(jīng)很接近于輔音了，（3）由于這個(gè)元音變化，還導(dǎo)致了聲母變化（?＞?)，齒音?的能量集中區(qū)頻域遠(yuǎn)高于齦顎音?，聽(tīng)感上更高，更尖銳。例如：沁縣方言“雞”字（?i＞??）等。

（三）晉方言的共性特征

根據(jù)喬全生的研究，晉方言最重要的特征之一就是后鼻音韻尾[?]在《切韻》開(kāi)唇元音后的丟失。而后鼻音韻尾的丟失也成為了晉方言元音高化的強(qiáng)勢(shì)基因。晉方言除了經(jīng)歷了官話方言的元音高化過(guò)程之外，還出現(xiàn)了許多官話方言未曾經(jīng)歷的元音高化現(xiàn)象。[4]在山西元音高化現(xiàn)象主要分布在山西中部的11個(gè)縣市中，即文水、偏關(guān)、汾陽(yáng)、榆社、武鄉(xiāng)、沁縣、離石、祁縣、壽陽(yáng)、臨縣、介休，元音高化現(xiàn)象有同有異。沁縣方言也有著自己獨(dú)特的元音高化特點(diǎn)。比如：沁縣方言中[i][y]發(fā)生了舌尖化，但[l]聲母字例外，[l]聲母與[i]相拼大多讀為卷舌元音[?]，[l]聲母與[y]拼合大多讀為卷舌元音[?]。又如，沁縣方言也存在一種后顯裂化現(xiàn)象，即 ?＞??，ч＞ч?。后顯裂化的原因可能是調(diào)音器官回復(fù)發(fā)音初始狀態(tài)造成的。這說(shuō)明沁縣方言經(jīng)歷了元音高化再低化的過(guò)程。

三、元音高化對(duì)沁縣方言音韻結(jié)構(gòu)的影響

沁縣方言的元音高化現(xiàn)象使得舌尖元音[i][y]與聲母輔音構(gòu)成了新的組合關(guān)系，與其他舌面元音構(gòu)成新的音位對(duì)立。所以這個(gè)變化在不同程度上將會(huì)動(dòng)搖方言音系的格局，對(duì)沁縣方言聲母和韻母系統(tǒng)產(chǎn)生深刻的影響。

（一）對(duì)聲母系統(tǒng)的影響

舌尖韻母與[?]組聲母關(guān)系十分密切，漢語(yǔ)方言音系中最常見(jiàn)的是 [?]韻母只有一種拼合關(guān)系，即[??]組。而沁縣方言[?]韻母有多種拼合關(guān)系：[p? ph? m?]、[n?]、[?? ?h? s? z?]，而且舌尖韻母反過(guò)來(lái)同化聲母，使得與之相拼的[t]組（端組）、[t?]組（精見(jiàn)組）聲母變成舌尖聲母[?]組。

1.精組和見(jiàn)系在蟹止遇攝[?][ч]韻母前合流。沁縣方言中存在[?][ч]引起的[t?]組聲母舌尖化，變?yōu)閇?]、[?h]。試比較北京話與沁縣方言：

紫止開(kāi)三精 際蟹開(kāi)三精 妻蟹開(kāi)四精 雞蟹開(kāi)四見(jiàn) 基止開(kāi)三見(jiàn) 取遇合三清 舉遇合三見(jiàn)北京 ? ? t ? i t ? h i t ? i t ? i t ? h y t ? y沁縣 ? ? ? ? ? h ? ? ? ? ? ? h ч ? ч

2.端組與精見(jiàn)組在蟹止攝[?]韻母前合流。沁縣方言中，聲母舌尖化超出了[t?]組聲母的范圍，[t]、[th]聲母也發(fā)生了變化，變?yōu)閇?]、[?h]。如：

紫止開(kāi)三精 低蟹開(kāi)四端 地止開(kāi)三定 妻蟹開(kāi)四精 替蟹開(kāi)四透 題蟹開(kāi)四定北京 ? ? t i t i t ? h i t h i t h i沁縣 ? ? ? ? ? ? ? h ? ? h ? ? h ?

（二）對(duì)韻母系統(tǒng)的影響

當(dāng)蟹止遇攝的[i][y]高化為[?][ч]后，有其他音類(lèi)演變成了[i][y]，填補(bǔ)了舌面高元音的空檔。沁縣方言中演化為[i][y]韻母的中古韻類(lèi)常見(jiàn)的有以下幾種：

1.咸攝開(kāi)口二、三等

[i]例字:咸鹹焰劍儼腌

2.咸攝開(kāi)口四等

[i]：謙歉嫌

3.山攝開(kāi)口二、三等

[i]:艱間簡(jiǎn)羨腱言

4.山攝開(kāi)口三四等

[i]:箋千前先弦燕

5.流攝開(kāi)口三等

[y]:流劉留扭憂幼

方言的共時(shí)差異可以反映各韻類(lèi)演化的歷時(shí)過(guò)程，我們從沁縣方言中可以看到兩種演化的結(jié)果：咸山攝 ian→i,流攝 iou→y。

四、沁縣方言中卷舌元音的來(lái)源

（一）沁縣方言[l]聲母與[i][y]相拼的特殊

山西晉語(yǔ)中元音高化現(xiàn)象主要分布在山西中西部的11個(gè)縣市，而沁縣方言的元音高化現(xiàn)象有著自己獨(dú)一無(wú)二的特點(diǎn)。沁縣方言中[i][y]發(fā)生了舌尖化，但[l]聲母字例外?，F(xiàn)通過(guò)下表的幾個(gè)例字來(lái)比較一下在晉方言元音高化過(guò)程中，[l]聲母與[i][y]相拼后的結(jié)果。

文水偏關(guān)離石祁縣壽陽(yáng)汾陽(yáng)臨縣介休榆社武鄉(xiāng)沁縣例蟹開(kāi)三來(lái)l ? l ? l ? l ? l e l ? l e i l e i l e i l e i ?離止開(kāi)三來(lái)l ? l ? l ? l ? l e l ? l e i l e i l e i l e i ?驢遇合三來(lái)l ч l ч l u l y u l y l ч l u e i l u e i l u e i l u e i ?

從表中可以看出，[l]聲母與[i]、[y]相拼，各方言是存在區(qū)別的。沁縣的[l]聲母與[i]、[y]相拼沒(méi)有發(fā)生舌尖化，但是卻出現(xiàn)了卷舌元音[?]，這種現(xiàn)象在山西各方言中是獨(dú)一無(wú)二的。

（二）沁縣方言中卷舌元音的來(lái)源

卷舌元音[?]是近現(xiàn)代北音區(qū)別于中古音的重要特征之一。卷舌元音[?]在明代可能形成。[5]卷舌元音[?]的來(lái)源有兩個(gè)：日母、來(lái)母。對(duì)于來(lái)自日母的?的音變過(guò)程有許多討論，徐云揚(yáng)、李思敬都認(rèn)為來(lái)源于日母的卷舌元音[?]實(shí)際上包含著兩個(gè)元音[?]和[?]，其發(fā)音是從[?]向[?]的過(guò)渡。[6]而沁縣方言中的卷舌元音[?]來(lái)源于來(lái)母，那么沁縣方言的[l]聲母與[i]、[y]相拼為什么會(huì)出現(xiàn)了卷舌元音[?]？方言中來(lái)源于來(lái)母的卷舌元音[?]是如何出現(xiàn)的？是否沁縣方言中現(xiàn)在所有[l]聲母與[i]、[y]相拼都讀為卷舌元音[?]呢？

沁縣[l]聲母與[i]、[y]相拼會(huì)出現(xiàn)卷舌元音[?]，可能一部分原因是由于在特殊的地理?xiàng)l件下方言自身演變的結(jié)果。沁縣位于山西省晉東南地區(qū)北部、太行、太岳兩山之間，東接襄垣、武鄉(xiāng)，南鄰?fù)土?，西部與沁源毗鄰，北部與武鄉(xiāng)及晉中地區(qū)的平遙接壤，位居省城太原與市府長(zhǎng)治的中軸線上，特殊的地理位置，決定了它在政治、軍事上的重要地位，自古就有“冀州門(mén)戶、潞澤咽喉”之稱，是長(zhǎng)治市北部四縣的政治、經(jīng)濟(jì)、文化中心。且沁縣屬黃土丘陵山區(qū)，全境地形四周隆起，中部低平，整個(gè)地勢(shì)西北高、東南低。雖然沁縣與武鄉(xiāng)等地距離很近，但是由于地理位置的特殊，還是使得它的元音高化表現(xiàn)出了自己與眾不同的特點(diǎn)，出現(xiàn)了[l]聲母與[i]、[y]相拼讀為卷舌元音的現(xiàn)象。

此外，沁縣方言中的卷舌元音[?]很可能經(jīng)歷了一個(gè)這樣的發(fā)展過(guò)程。從[i]開(kāi)始高頂出位，元音[i]變?yōu)閇?]，然后進(jìn)一步高頂出位變成自成音節(jié)的[l](山西東南區(qū)），[l]再卷舌化，變?yōu)樽猿梢艄?jié)的卷舌邊音[?]。然后，元音性加強(qiáng)，變?yōu)榱司砩嘣鬧ι]。卷舌邊音聲母發(fā)音時(shí)調(diào)音部位進(jìn)一步分立，摩擦成分完全消失，輔音聲母脫落，經(jīng)[l?]變?yōu)榱司砩嘣鬧?]。[7]由此可以猜測(cè)，沁縣方言中的卷舌元音[?]是與沁縣方言的元音高化現(xiàn)象分不開(kāi)的，一定也是受到了元音高化的影響，但又有自己的發(fā)展。

（三）“李、例”等字的演變

根據(jù)本人調(diào)查，沁縣方言[l]聲母與[i][y]相拼現(xiàn)在并不是全讀為卷舌元音[?]。下面通過(guò)蟹開(kāi)四、止開(kāi)三、遇合三的來(lái)母字與[i][y]相拼，看一下大致情況。

通過(guò)上表可以發(fā)現(xiàn)，沁縣方言[l]聲母與[i]相拼大都讀為卷舌元音[?]，少數(shù)幾個(gè)字讀為[li?]，這可能是受到了普通話的影響，普通話[l]聲母與[i]相拼，讀為[li]。[l]聲母與[y]相拼有兩種情況，一種讀為卷舌元音[?]，一種讀為[luei]。與沁縣距離很近的武鄉(xiāng)、榆社[l]聲母與[y]相拼也讀為[luei]。由此可見(jiàn)，沁縣方言[l]聲母與[i][y]相拼現(xiàn)在并不是全讀為卷舌元音[?]的原因在于在語(yǔ)言的發(fā)展演變過(guò)程中，人與人來(lái)往密切，受到了周?chē)窖砸约捌胀ㄔ挼挠绊?，才出現(xiàn)了這樣的情況。

五、小結(jié)

沁縣方言的元音高化現(xiàn)象是比較典型的，它既受到了晉方言共同特征的影響，也有語(yǔ)音系統(tǒng)自身的調(diào)整。沁縣方言的元音高化現(xiàn)象以及方言中出現(xiàn)的卷舌元音，是一個(gè)值得研究的課題，它對(duì)研究漢語(yǔ)方言語(yǔ)音結(jié)構(gòu)的演變有著重要的參考價(jià)值。