香港《南華早報》5月17日文章，原題：2019年前4個月中國北方霧霾濃度上升，整治污染行動有“松勁”生態(tài)環(huán)境部周五表示，今年1月至4月中國北方主要地區(qū)的空氣污染程度有所上升。外界由此擔心，為抑制經(jīng)濟放緩，中國整治工業(yè)污染的力度可能放松。

中國已進入污染防治戰(zhàn)的第五個年頭。通過提高工業(yè)企業(yè)排放標準、削減煤炭消耗量以及加強環(huán)境執(zhí)法等措施，中國一直在努力緩解公眾對天空、河流和土壤污染的擔憂。

生態(tài)環(huán)境部表示，今年1月至4月京津冀及周邊地區(qū)的PM2.5濃度為81微克/立方米，同比上升8.0%。鄰近的汾渭平原PM2.5濃度為83微克/立方米，同比上升7.8%。該地區(qū)一些城市是中國污染最嚴重的地方。今年1月至4月全國監(jiān)測的337座城市的PM2.5濃度為49微克/立方米，同比持平。

環(huán)保官員此前曾說，盡管經(jīng)濟增速滑落至1990年來的低點，整治污染的努力將不會放松。然而，生態(tài)環(huán)境部部長李干杰曾表示，部分地方抓好生態(tài)環(huán)境保護的勁頭有所松動。

一些地方政府將去年底至今年初霧霾增多歸結于天氣。但綠色和平組織高級分析師勞瑞·米利維塔認為，北京及周邊地區(qū)的污染反彈，很大程度上是工業(yè)生產(chǎn)限制放松以及2018年至2019年冬季煤炭消耗的結果?！?/p>

（王曉雄譯）