[英]蘇珊·蓋茨
大姐凱瑞明天就要舉辦婚禮了,羅斯要去給她當(dāng)花童。可是,等羅斯看到花童禮服的褲子居然是嬌艷得要命的大紅色,還那么長時,他立刻噘起嘴以示抗議:“這條愚蠢的褲子太長了!它會把我絆倒,客人們會笑話我的?!?/p>
“他們不會的?!备绺缃芸苏f。
“他們會!你最好閉嘴,你也一樣愚蠢!”
“我看你才蠢到家了!”
“我不當(dāng)花童了,姐姐的婚禮我也不參加了,我要一個人待著!”
凱瑞好不容易把掐架的兩人哄回各自的房間,然后無奈地提溜起褲子上下打量:“褲子的確是有點長?!庇谑?,她拿起一把剪刀把兩條褲腿都給剪下來一小截,然后再卷好褲腳重新縫上。“嘿,這不就合身了嘛?!眲P瑞滿意地把褲子搭到了椅子背上。
晚上,杰克躺在床上翻來覆去怎么也睡不著,他不想弟弟被一條不喜歡的褲子折磨得連家庭重要活動也不愿參加。
“我應(yīng)該做點什么。”他飛快地溜下床,輕手輕腳地來到客廳找到褲子。
黑暗中,杰克摸到一把剪刀放在旁邊?!疤美?!”杰克大喜,“我正需要呢?!?/p>
他拿起剪刀,把每條褲腿都剪下來一小截,然后滿意地回到床上。
房間里還有一個人嚴(yán)重失眠,那就是羅斯。你說他怎么可能在家里熱熱鬧鬧辦喜事的時候,一個人跑去獨自待著呢?
羅斯走進(jìn)客廳,朝褲子舉起了剪刀……咔嚓、咔嚓!羅斯下手可真狠,足足剪掉了兩大截褲腿!
“?。 钡诙煲辉?,媽媽發(fā)現(xiàn)了那條超級丑陋的褲子。
“算啦,不追究了,”老媽霸氣非凡地說,“時間來不及了,羅斯,你把這條‘短褲穿上試試?!?/p>
不會吧,杰克暗暗替老弟著急,難道媽媽真的要逼羅斯穿這么難看的褲子?關(guān)鍵時刻還得靠兄弟!
“瞧他那雙腿,”杰克以十分嫌棄的口吻沖老媽和老姐說道,“干瘦干瘦的,膝蓋上還有難看的傷疤呢!”
機靈的羅斯一下子就讀懂了老哥的良苦用心!于是,羅斯故意嘆了口氣說:“我這兩條腿確實有點慘不忍睹?!?/p>
“杰克說得沒錯,”母親大人終于發(fā)話,“這條‘短褲會暴露你的缺點?!?/p>
“那只好找別的褲子穿上咯。”凱瑞說道。
“太好了!”杰克和羅斯異口同聲地喊道。
就這樣,羅斯終于穿著自己喜歡的一條褲子出現(xiàn)在了姐姐的婚禮現(xiàn)場。
唐麗光摘自《文學(xué)少年》